Castello Episcopio

1. Antes de 1388incierta

   Del análisis de la planta se deduce que un primer recinto fortificado, el que cierra el atrio meridional, existía ya antes de 1388; según algunas fuentes locales, ya en el siglo XIII había una fortificación ^2,11.

2. Finales del siglo XIV

   El arzobispo de Taranto Giacomo d'Atri hizo construir la torre del homenaje, junto con las murallas de la ciudad y la iglesia matriz; la torre del homenaje y el núcleo principal se fechan en 1388 ^1,2,5.

3. Principios del siglo XV

   Según la Región de Apulia, es plausible que a principios del siglo XV existieran ya la torre del homenaje, el recinto fortificado, dos torres de cortina y las salas de la primera planta destinadas a residencia del arzobispo ³.

4. Siglos XV-XVIIincierta

   Según algunas fuentes locales, el castillo se amplió en el siglo XV y en 1649 y se transformó en residencia principesca en el siglo XVII bajo el cardenal Bonifacio Caetani ¹¹.

5. Época barroca

   El núcleo original, con la torre del homenaje y el sector oriental, se amplió y reformó y recibió una fachada barroca ^5,12.

6. 1933

   G. Blandamura publicó en Taranto el estudio La Baronia arcivescovile e il Castello-Episcopio di Grottaglie, en el centro de una polémica en la Voce del Popolo de Taranto sobre la historia feudal de la ciudad ^13,14,15.

7. 1979

   El 11 de enero de 1979 el castillo se incluyó en la lista de bienes de entidades públicas o eclesiásticas de interés cultural (art. 4 de la ley 1089/1939) ¹⁶.

8. Principios de los años ochenta del siglo XX

   El castillo fue restaurado y la archidiócesis lo confió al Ayuntamiento de Grottaglie, que lo utiliza para actos artísticos y culturales ^4,5,12.

Las fechas con el cuadrado vacío son inciertas: las recogen pocas fuentes o fuentes no verificadas.

El castillo ocupa unos 6.150 metros cuadrados y tiene una planta más o menos trapezoidal, con la entrada al oeste ^1,2. Está compuesto por dos bloques: el principal, al sureste, se desarrolla en torno a un atrio y está rodeado de murallas en los lados norte y este; el sector noroeste, más reciente, está ocupado en gran parte por un patio jardín ². Entre los dos patios se alza la torre del homenaje, parte del núcleo original, de planta rectangular y coronada por almenas; mide más de 28 metros de altura y sus pisos, independientes entre sí, se comunicaban con el exterior mediante un sistema de escaleras exteriores hoy en ruinas ^3,4,2. El edificio principal, sede del episcopio, tiene dos plantas con un tercer nivel parcial y una logia interior; dentro hay 11 salas iluminadas por grandes ventanas ^3,4,2. En el ala sureste, en las dependencias de las antiguas cuadras, tiene su sede el Museo della Ceramica, con unas 500 obras desde el siglo VIII a. C. hasta hoy, divididas en secciones de arqueología, cerámica tradicional, cerámica contemporánea, mayólicas y belenes ^3,4,5. Al oeste del castillo se encuentra el jardín dedicado a Giacomo d'Atri, de unos 1.000 metros cuadrados ⁶.

Según el registro de espacios protegidos, el castillo se encuentra dentro del Parco naturale regionale Terra delle Gravine ⁷.

El castillo se encuentra en largo Maria Immacolata ³. La ficha del Ministerio, actualizada el 13 de septiembre de 2018, indicaba que el Museo della Ceramica estaba cerrado temporalmente hasta nuevo aviso ⁴. Según el catálogo del concurso de 2019, desde el 14 de abril de ese año la sección contemporánea de la colección municipal se exponía en el Antico Convento dei Cappuccini ⁸. Las fuentes no indican horarios oficiales más recientes.

• En julio de 1998 se grabó en las salas del castillo el álbum Lingua contro lingua, ganador del Premio Ciampi al mejor debut discográfico ¹⁹.
• El castillo aparece en el escudo del equipo de fútbol de la ciudad ²⁰.
• En 2010 el castillo fue una de las sedes de la muestra de arte contemporáneo Intramoenia Extrart, dirigida por Achille Bonito Oliva ⁹.

Sobre estos puntos las fuentes dan versiones distintas.

Número de pisos de la torre

Cuatro pisos independientes según la Región de Apulia y el Geoportale per l'archeologia ^3,2; tres pisos según el Ministerio y Wikipedia ^4,5,12. Wikipedia recoge ambas versiones ⁵.

Fecha de la torre y cronología de Giacomo d'Atri

El Catalogo generale y la ficha de Burgenwelt indican que d'Atri fue arzobispo de 1354 a 1381 ^1,11, pero el Catalogo fecha la torre del homenaje en 1388 y la iglesia matriz en 1327, fuera de ese periodo ¹; el Geoportale per l'archeologia atribuye a d'Atri la construcción del núcleo principal en 1388 ².

Propiedad

Propiedad de la diócesis de Taranto y cedido en comodato al Ayuntamiento según el Ministerio ⁴; cedido al Ayuntamiento según Wikipedia y las fichas turísticas ^5,21; propiedad de una entidad pública territorial según Vincoli in Rete ¹⁶.

• G. Blandamura, La Baronia arcivescovile e il Castello-Episcopio di Grottaglie (1933) ^13,15
• R. De Vita (a cura di), Castelli e torri della Terra d'Otranto (1975) ¹³
• Raffaele De Vita, Castelli, torri ed opere fortificate di Puglia (2001) ²²
• Stefania Mola, Apulien. Die Schlösser (2007) ²²
• N. Claveri, Il palazzo ducale e il castello-episcopio di Grottaglie: trasformazioni architettoniche e contese feudali, in M. Fagiolo (a cura di), Il sistema delle residenze nobiliari. Italia meridionale (2010) ¹³
• M. Cazzato (a cura di), Atlante del Barocco in Italia: Lecce ed il Salento (2015) ¹³

El relato se basa solo en estas fuentes: los números del texto remiten aquí. Última actualización: 21 de octubre de 2026.

1. 1.Catalogo generale dei Beni Culturali: castello, Castello Episcopio (SECOLI/ XIV) · institucional
2. 2.Geoportale Nazionale per l'Archeologia: Castello Episcopio · institucional
3. 3.Regione Puglia, scheda del luogo (viaggiareinpuglia.it) · institucional
4. 4.Ministero della Cultura, luoghi della cultura: Museo della ceramica di Grottaglie (aggiornato 2018-09-13) · institucional
5. 5.Wikipedia (it): Castello Episcopio · enciclopedia
6. 6.CartApulia (Regione): Complesso del Castello Episcopio – Giardino Giacomo D’Atri (età moderna) · institucional
7. 7.Parco naturale regionale EUAP0894 Parco naturale regionale Terra delle Gravine (dentro) · institucional
8. 8.Adobe InDesign CC 2017 (Macintosh), Catalogo XXVI Concorso di Ceramica Contemporanea MediTERRAneo (2019) · libro
9. 9.Catalogo SBN: libri sul luogo · libro
10. 10.Castello Episcopio — e-borghi.com · web
11. 11.Castello Episcopio di Grottaglie — Burgenwelt · web
12. 12.Wikipedia (de): Castello Episcopio · enciclopedia
13. 13.CartApulia (Regione): Complesso del Castello Episcopio – piano nobile (età moderna) · institucional
14. 14.Rinascenza salentina organo della R. Deputazione di storia patria per le Puglie (1933) · libro
15. 15.Michele Paone, Studi di storia pugliese in onore di Giuseppe Chiarelli (1980) · libro
16. 16.Vincoli in Rete (MiC): Castello Episcopio · institucional
17. 17.Italy. Soprintendenza archeologica della Puglia, Notiziario delle attività di tutela (2004) · libro
18. 18.Adobe InDesign CC 2017 (Macintosh), Catalogo XXVI Concorso di Ceramica Contemporanea MediTERRAneo (2019) · libro
19. 19.Lingua contro lingua (wikipedia-it) · enciclopedia
20. 20.Grottaglie Calcio (wikipedia-it) · enciclopedia
21. 21.Castello Episcopio (versione inglese) — e-borghi.com · web
22. 22.Libri citati dalle fonti web · libro