
Traduit automatiquement de l'italien.
Avec leur charge d'histoire et d'énigmes, les menhirs parsèment la campagne de Giurdignano, formant le soi-disant «jardin mégalithique d'Italie».\n\nLa présence de ces monolithes particuliers est si importante qu'il est possible d'entreprendre un véritable voyage dans le temps à partir du petit hameau où, dans le centre, se dressent le menhir de Vico Nuovo, le menhir de Croce della Fausa, ceux de Santa Maria di Costantinopoli et de San Vincenzo.\n\nDans la campagne se trouve le menhir San Paolo, l'un des plus intéressants. Ici aussi, il y avait probablement des sépultures et des rituels avaient lieu. Les siècles et les événements ont laissé leurs changements imprimés avec des croix, des symboles chrétiens et, dans le cas du menhir San Paolo, une fresque faisant référence à San Paolo et au tarantisme.\n\nLe parcours dans le jardin mégalithique de Giurdignano comprend également d'autres pierres dressées d'importance notable comme les menhirs Monte Tongolo, San Vincenzo, Palanzano, Madonna del Rosario, Vicinanze 1 et 2.
L’histoire
Pour l’instant, ce texte n’est disponible qu’en italien.
Giurdignano è conosciuta come «giardino megalitico d'Italia» per la concentrazione di menhir e dolmen nel suo territorio 4,8. Nel centro del borgo si trovano i menhir di Vico Nuovo, Croce della Fausa, Santa Maria di Costantinopoli e San Vincenzo; nella campagna sorge il menhir San Paolo, e il percorso comprende anche i menhir Monte Tongolo, Palanzano, Madonna del Rosario e Vicinanze 1 e 2 4. Secondo la scheda regionale, presso il menhir San Paolo probabilmente si trovavano sepolture e si svolgevano rituali 4. Le schede CartApulia non determinano la datazione dei menhir di via San Vincenzo 2,3.
Histoire
Età del Bronzoincertain
Secondo un saggio sul megalitismo dolmenico pugliese, a Giurdignano si conservano quattro dolmen dei circa otto originari. Il dato riguarda i dolmen dell'età del Bronzo, non i menhir, la cui datazione resta non determinabile nelle schede regionali.1,2,3
Età non precisata
I secoli hanno lasciato sui monoliti croci e simboli cristiani; sul menhir San Paolo c'è un affresco con riferimenti a San Paolo e al tarantismo.4
1900-1922
I menhir di Giurdignano compaiono già in pubblicazioni di inizio Novecento: nell'Illustrazione Italiana del 1900, in «Le origini della civiltà Mediterranea» di Angelo Mosso (1912) con una figura del menhir, e in «Italia antica» di Alessandro Della Seta (1922) con una fotografia Alinari.5,6,7
1982
Pubblicazione di «Dolmen e menhir di Puglia» di P. Malagrinò, fonte bibliografica delle schede CartApulia sui menhir di via San Vincenzo.2,3
Les dates avec un carré vide sont incertaines : peu de sources, ou des sources non vérifiées, les rapportent.
Architecture et œuvres
Il menhir 1 e il menhir 2 di via San Vincenzo 1 sono collocati nel cortile esterno di un'abitazione privata, a fianco dell'ingresso e in parte addossati al muro perimetrale 2,3. Il menhir 1 sembra essere nella posizione originaria; il menhir 2 ha base ottagonale e conserva sulla superficie residui di imbiancatura e recenti segni di lavorazione 2,3. Secondo alcune fonti, il menhir San Vincenzo supera i 3,5 m di altezza 9. Secondo alcune fonti locali, il menhir di San Paolo sorge sopra una roccia che ospita una cripta affrescata e ha croci incise in cima 10.
Légendes et traditions
Sul menhir San Paolo un affresco contiene riferimenti a San Paolo e al tarantismo 4. Le fonti lette non riportano leggende legate ai singoli monoliti.
Antiquité
La visite
Il percorso tra i menhir è nel territorio di Giurdignano, con riferimento alla Strada provinciale 58 4. Una guida web indica che le mappe per la visita libera sono alla Pro Loco di Giurdignano, senza citare fonti 11. I menhir 1 e 2 di via San Vincenzo 1 si trovano nel cortile di un'abitazione privata 2,3.
Curiosités
- Il 20 agosto 2024 nel luogo si è tenuto l'evento «La notte dei megaliti» 12.
Pour aller plus loin
- P. Malagrinò, Dolmen e menhir di Puglia, Schena Editore, 1982 2
- Carlo Vito Morciano (a cura di), Giurdignano: il giardino megalitico d'Italia, 2019 13
- Francesco Vilei, Menhir e dolmen di Giurdignano 13
- Angelo Mosso, Le origini della civiltà Mediterranea, 1912 6
- Alessandro Della Seta, Italia antica: dalla caverna preistorica al palazzo imperiale, 1922 7
Sources (13)
Le récit s’appuie uniquement sur ces sources : les numéros du texte y renvoient. Dernière mise à jour : 21 octobre 2026.
- 1.Megalitismo dolmenico del sud-est Italia nell'età del bronzo — Arte Preistorica (testo di Maria Laura Leone) · web
- 2.CartApulia (Regione): Menhir 2 in Via San Vincenzo, 1 · institutionnelle
- 3.CartApulia (Regione): Menhir 1 in Via San Vincenzo, 1 · institutionnelle
- 4.Regione Puglia, scheda del luogo (viaggiareinpuglia.it) · institutionnelle
- 5., L'Illustrazione Italiana 1900 00029 (1900) — brani · livre
- 6.Mosso, A. (Angelo), 1846-1910, Le origini della civiltà Mediterranea, con 187 incisioni e una tavola a colori (1912) — brani · livre
- 7.Della Seta, Alessandro, 1879-1944, Italia antica; dalla caverna preistorica al palazzo imperiale (1922) — brani · livre
- 8.Giurdignano (wikipedia-it) · encyclopédie
- 9.Giurdignano: nel leccese, un borgo circondato da dolmen e menhir — SiViaggia (redazione, 07/09/2019) · web
- 10.Menhir di San Paolo (Komoot) — Komoot · blog
- 11.Dolmen and menhir Salento guide — Italy Planner · blog
- 12.salentosagreeventi.it: eventi nel luogo · institutionnelle
- 13.Catalogo SBN: libri sul luogo · livre
Événements dans ce lieu
Déjà passés
- La notte dei megaliti · 20 août 2024
Événements à proximité
Dans les prochains jours, à moins de 15 km.
Karaoke
Soirée karaoké avec Sandro Stefanelli à Antichi Sapori.
Mercoledì Latino
Soirée salsa, bachata et kizomba à Melpignano
Fiera di San Vito e Sagra du Cochon
La célébration du cochon à Ortelle unit tradition gastronomique et artisanat local dans un événement convivial.
FOS - soli deo gloria
Concert d'orgue à Maglie avec la mezzo-soprano Serena Scarinzi et l'organiste Maria Francesca Chiarello.
Concert pour Soprano et Orgue avec Maria Francesca Chiarello
Concert avec soprano et orgue lors du Festival Organistico del Salento

Cônes et pièces. Histoires de métaux, histoires de pièces
Découvrez les anciennes techniques de frappe et créez votre propre pièce
Autres lieux à proximité
ArchéologieLes dolmens de GiurdignanoL'âme ancestrale du Salento émerge à Giurdignano parmi les dolmens entourés d'oliviers et de murs en pierre sèche. Giurdignano tout près
Églises et cryptesCrypte de San SalvatoreDatant du VIIIe siècle, la Crypte de San Salvatore à Giurdignano impressionne par un plafond sculpté dans la roche inattendu. Giurdignano tout près
Masserias et moulins à huileFrantoio Ipogeo Trappitello del DucaExemple merveilleux d'un moulin à huile souterrain faisant partie d'un système complexe de transformation. Giurdignano tout près
ArchéologieDolmen Li Scusi e Menhir MonticelliLe Dolmen Li Scusi est l'un des plus connus du Salento, grâce aux jeux de lumière particuliers produits par un trou, et non loin de là… Minervino di Lecce à 3,3 km- Églises et cryptesChiesa della Madonna Immacolata (ou Santa Lucia)Édifice religieux reconstruit entre la fin du XVIIe et le début du XVIIIe siècle grâce aux offrandes du peuple de Minervino et achevé en… Minervino di Lecce à 3,3 km
- Églises et cryptesCrypte de Saint-AngeSur les pentes du Monte Sant’Angelo, l’antique crypte d’Uggiano La Chiesa a servi de refuge aux moines basiliens pendant les persécutions… Uggiano la Chiesa à 3,5 km