
Traducido automáticamente del italiano.
Entre Punta Facì y el faro de Punta Palascìa, justo al sur de Otranto, pasada la Torre del Serpe, se abre la más salvaje de las playas de Otranto, la Baia delle Orte.
Premiada con la Bandera Azul y las 5 Vele de Legambiente, la ensenada luce aguas cambiantes que pasan del azul cobalto, allí donde el fondo es más profundo, al turquesa que baña el fondo arenoso junto a la costa.
Caminando por los senderos que atraviesan el pinar y el matorral se llega a la orilla del mar. En este lugar aislado y salvaje hay que abrirse paso entre las rocas bajas para encontrar un sitio cómodo en el que detenerse y después lanzarse a un mar azul, protegido de los vientos del norte. «Il fiume d’oro» y «Fontana» son dos manantiales de agua dulce que brotan a pocos metros de la orilla.
Poblada por la fauna marina, la Baia delle Orte es además un pequeño paraíso para los amantes del buceo y de la pesca submarina.
A solo unos centenares de metros de la orilla, en cambio, destacan las colinas de color escarlata de la cantera de bauxita, que abraza un espejo de agua de tonos verdes: un paisaje de postal engastado en el roquedo.
La historia
El lago de bauxita es una cantera abandonada a unos centenares de metros de la orilla de la Baia delle Orte, que se abre al sur de Otranto entre Punta Facì y el faro de Punta Palascìa 1. La cantera, con colinas de color escarlata que abrazan un espejo de agua verde, está engastada en el roquedo 1; según algunas fuentes web, la extracción estuvo activa entre 1940 y 1976 7,10. El lugar se encuentra dentro del Parco naturale regionale Costa Otranto-Santa Maria di Leuca e Bosco di Tricase y de la ZEC Costa Otranto-Santa Maria di Leuca 4,5. Una noticia de febrero de 2026 informa de que el acceso ha sido cerrado por vallas de los propietarios privados 7.
Historia
1583
La Torre dell'Orte, cercana a la bahía, data de 1583 según una publicación regional 2.
1940-1976incierta
Según algunas fuentes web, la bauxita se extrajo en la cantera entre 1940 y 1976 7,10 y el lago se formó por filtraciones de agua 10.
Febrero de 2026incierta
Un artículo del 20 de febrero de 2026 informa de que unas vallas de los propietarios privados han cerrado el acceso a la cantera por motivos de responsabilidad civil; el Ayuntamiento estudia medidas y una posible compra 7.
Las fechas con el cuadrado vacío son inciertas: las recogen pocas fuentes o fuentes no verificadas.
Naturaleza
La Baia delle Orte se describe como la más salvaje de las playas de Otranto, con aguas que van del azul cobalto al turquesa, pinar y matorral mediterráneo 1. Dos manantiales de agua dulce, «Il fiume d'oro» (El río de oro) y «Fontana», brotan a pocos metros de la orilla 1. A pocos centenares de metros de la orilla se ven las colinas de color escarlata de la cantera de bauxita, que encierran un espejo de agua verde 1; el pinar que rodea la zona termina junto a la vieja cantera 2. Un estudio del CNR examina cantos del depósito de bauxita «tipo Salento» de Otranto y la paleogeografía del Cretácico superior 3. El lugar está dentro del Parco naturale regionale Costa Otranto-S. Maria di Leuca e Bosco di Tricase 4 y de la ZEC IT9150002, con acantilados cortados a pico, fondos duros y cuevas sumergidas 5. En un radio de 1 km se registran 124 especies, entre ellas, indicadas como protegidas, la lagartija italiana, la gaviota de Audouin, el chorlito dorado, el aguilucho pálido, la garceta común, la cigüeñuela común y la pardela mediterránea; también se indica el lagarto verde occidental 6.
La visita
Según un artículo del 20 de febrero de 2026, el acceso a la cantera está cerrado por vallas de los propietarios privados 7; los recorridos descritos por fuentes anteriores han quedado superados por este cierre 8,9. Según algunas fuentes web, en el lago está prohibido el baño 10. Antes de ir hay que comprobar la situación del acceso con el Ayuntamiento de Otranto.
Curiosidades
- La ficha regional menciona para la bahía la Bandera Azul y las 5 Vele de Legambiente, sin indicar el año 1.
Libros para saber más
- G. Mongelli, R. Buccione, E. Gueguen, A. Langone, R. Sinisi, Geochemistry of the apulian allochthonous karst bauxite, Southern Italy: Distribution of critical elements and constraints on Late Cretaceous Peri-Tethyan palaeogeography, Ore Geology Reviews, 2016 3,11
- Il cammino dei fari e delle torri costiere di Puglia (2023), Puglia Digital Library 2
Fuentes (11)
El relato se basa solo en estas fuentes: los números del texto remiten aquí. Última actualización: 21 de octubre de 2026.
- 1.Regione Puglia, scheda del luogo (viaggiareinpuglia.it) · institucional
- 2.Adobe InDesign CC 13.0 (Windows), Il cammino dei fari e delle torri costiere di Puglia (2023) · libro
- 3.Geochemistry of the apulian allochthonous karst bauxite, Southern Italy — CNR - Mongelli, Buccione, Gueguen, Langone, Sinisi (Ore Geology Reviews, 2016) · web
- 4.Parco naturale regionale EUAP1192 Parco naturale regionale Costa Otranto-S.Maria di Leuca e Bosco di Tricase (dentro) · institucional
- 5.ZSC IT9150002 Costa Otranto - Santa Maria di Leuca (dentro) · institucional
- 6.GBIF: specie osservate entro 1.0 km · estudio
- 7.Accesso vietato alla cava di bauxite di Otranto — Greenme (20/02/2026) · web
- 8.Salento: la cava di Bauxite di Otranto — Greenme · web
- 9.The Bauxite Quarry | Discover the Martian Pond near Otranto — Lost on the Route · web
- 10.La cava di bauxite di Otranto: uno spettacolo della natura nel Salento — SiViaggia · web
- 11.Libri citati dalle fonti web · libro
Eventos cerca
En los próximos días, a menos de 15 km.
Feria de San Vito y Sagra del Maíz
La celebración del cerdo en Ortelle une tradición gastronómica y artesanía local en un evento festivo.
Karaoke La Vecchia Curte
Noche de karaoke para cantar y divertirse juntos.
Tamburellisti Di Otranto en concierto
Los Tamburellisti di Otranto actúan con la pizzica salentina.
Concierto para Oboe y Órgano con Matteo Cavallo
Concierto de oboe y órgano en la iglesia de Bagnolo del Salento
FOS - sonatas a tres
Concierto con obras de Telemann, Pasquini, Zipoli, Marcello, Provesi, Bach; protagonistas oboe, violín y órgano.
La naturaleza de los alrededores
124 especies observadas a menos de 1 km.

Salvione giallobeatrice tomagnini · CC BY-SA 
Glebionis coronariajeanluc.vallereau · CC BY-SA 
lucertola campestreAnn Redmond · CC BY 4.0 
Cardogna comuneElisabetta De Pasquale · CC BY-SA 
Finocchio marinoHans Farjon · CC BY-SA 
Enula viscosasandro.todeschini todeschini · CC BY-SA
Especies protegidas
- lucertola campestre Podarcis siculus · Habitat all. IV
- Gabbiano corso Ichthyaetus audouinii · Uccelli all. I
- piviere dorato Pluvialis apricaria · Uccelli all. I
- albanella reale Circus cyaneus · Uccelli all. I
- garzetta Egretta garzetta · Uccelli all. I
- cavaliere d'Italia Himantopus himantopus · Uccelli all. I
- berta minore mediterranea Puffinus yelkouan · Uccelli all. I
Las más observadas
- Salvione giallo Phlomis fruticosa
- Glebionis coronaria
- lucertola campestre Podarcis siculus
- Arisaro comune Arisarum vulgare
- Viperina ruvidissima Echium asperrimum
- Cardogna comune Scolymus hispanicus
- Finocchio marino Crithmum maritimum
- Enula viscosa Dittrichia viscosa
Observaciones: GBIF.org
Otros lugares cerca
Iglesias y criptasChiesa di Santa Maria dei MartiriMandada construir por Alfonso de Aragón, se alza en el Colle della Minerva, escenario del martirio de ochocientos habitantes de Otranto en 1480. Otranto a 1,1 km
Naturaleza y jardinesInsediamento rupestre di Torre PintaEn el encantador escenario de la Valle delle Memorie, en Otranto, una torre palomar se alza sobre un complejo entramado de grutas y cavidades subterráneas. Otranto a 1,1 km
Castillos, torres y palaciosCastello Aragonese di OtrantoEl castillo de Otranto vigila la ciudad más oriental de Italia: una fascinante fortaleza que mira a Oriente con el recuerdo de los ataques sarracenos. Otranto a 1,7 km
OcioMura e bastioniLas murallas que protegían Otranto son un admirable ejemplo de arquitectura militar, hoy reino del arte y de la vida nocturna. Otranto a 1,7 km
Castillos, torres y palaciosCinta murariaUn recinto de murallas custodia el corazón de Otranto. Otranto a 1,7 km
Mar y cuevasPorto di OtrantoEl puerto de Otranto se encuentra en una amplia ensenada protegida por el muelle San Nicola, de tres brazos con muelles de atraque. Otranto a 1,7 km