
Traducido automáticamente del italiano.
Las fortificaciones que rodeaban Otranto están bien conservadas y llevan las huellas de una historia secular, rica en acontecimientos decisivos como la toma de la ciudad por los turcos en 1480.
Desde Porta Terra, la entrada más antigua a la ciudad vieja, el mar envuelve el grandioso sistema de murallas en el que se abren los baluartes, reformados a lo largo de los siglos por célebres arquitectos como Francesco di Giorgio Martini.
Tesoros artísticos embellecen el sugerente recorrido, como el Monumento ai Martiri di Otranto de Antonio Bortone. Uno de los mejores puntos para admirar el panorama es el Bastione dei Pelasgi, desde el que se ve el puerto, punto de encuentro y reino de la vida nocturna, en particular la del verano.
De hecho, a lo largo del recorrido de las murallas de Otranto han surgido muchos locales donde se pueden degustar exquisitos platos de pescado y recetas tradicionales.
La historia
Las murallas y los baluartes de Otranto rodeaban la ciudad vieja y están bien conservados; desde Porta Terra, señalada como la entrada más antigua, el sistema de murallas se asoma al mar 1. Los baluartes fueron reformados a lo largo de los siglos por arquitectos como Francesco di Giorgio Martini 1. Según el Touring Club, el cinturón de murallas se reconstruyó en época de Federico II (1228) y en época aragonesa después de 1481, con un recinto pentagonal, baluartes y torres cilíndricas 2. Un levantamiento universitario de 2020 identifica en las murallas y los fosos huellas que van de la época mesapia (siglo V a. C.) a la aragonesa 6.
Historia
Siglo V a. C.
Según un levantamiento láser 3D de 2020, las murallas y los fosos conservan huellas desde la época mesapia (siglo V a. C.).6
1228incierta
Reconstrucción del recinto en época de Federico II, según la ficha del Touring Club.2
1480
Toma de Otranto por los turcos: la ficha regional la cita entre los acontecimientos decisivos cuyas huellas llevan las fortificaciones.1
Después de 1481incierta
Reconstrucción aragonesa de las murallas; una tesis del Politecnico di Bari recuerda la reorganización defensiva de la Terra d'Otranto de 1481.5,2
1578incierta
Según algunas fuentes web (una ficha turística en inglés), en el lado del mar se añaden dos baluartes poligonales.3
Época virreinal y napoleónicaincierta
Refuerzos virreinales y modificaciones napoleónicas, según la ficha del Touring Club.2
1858
El Dizionario geografico-storico dei comuni de Moltedo describe la ciudad como ceñida por murallas y baluartes y dominada por un castillo que se creía obra de Carlos I de Anjou.8
Las fechas con el cuadrado vacío son inciertas: las recogen pocas fuentes o fuentes no verificadas.
Arquitectura y obras
Según la ficha regional: en el sistema de murallas se abren los baluartes; el Bastione dei Pelasgi ofrece una vista del puerto; a lo largo del recorrido se encuentra el Monumento ai Martiri di Otranto de Antonio Bortone 1. Según el Touring Club, el recinto es pentagonal, con baluartes y torres cilíndricas 2. Según algunas fuentes web, las murallas están casi intactas y tienen tres puertas 3; un estudio de FORTMED 2025 trata de la Porta Alfonsina, una de las tres puertas, con las murallas contiguas y un hipotético revellín 4. Una tesis de restauración estudia las torres Ippolita, Duchesca y Matta, el castillo y la Porta a Mare 5. El levantamiento de 2020 documenta también galerías excavadas bajo el castillo 6.
Antigüedad
Otranto corresponde a la antigua Hydruntum, ciudad griega en el extremo oriental de la península itálica, alineada contra Roma en las guerras de Pirro y de Aníbal, y puerto de embarque hacia Apolonia en época imperial; la citan el Pseudo-Escílax, Livio, Cicerón, Apiano, Estrabón, Pomponio Mela y Plinio el Viejo 7. En 1858 Moltedo recoge la opinión, corriente entonces, de una fundación griega de la ciudad 8.
La visita
Curiosidades
- A lo largo del recorrido de las murallas han surgido muchos locales con platos de pescado y recetas tradicionales; la ficha regional señala la zona del Bastione dei Pelasgi y del puerto como punto de encuentro de la vida nocturna, sobre todo en verano 1.
Libros para saber más
- Mitello, Muscatello, La cinta muraria ed i fossati della città di Otranto. Il rilievo tridimensionale integrato (2020) 6
- Rilievo integrato per l'interpretazione del sistema fortificato della città di Otranto: la Porta Alfonsina, atti FORTMED (2025) 4
- Achille Moltedo, Dizionario geografico-storico de' comuni (1858) 8
Fuentes (8)
El relato se basa solo en estas fuentes: los números del texto remiten aquí. Última actualización: 21 de octubre de 2026.
- 1.Regione Puglia, scheda del luogo (viaggiareinpuglia.it) · institucional
- 2.Mura di Otranto — Touring Club Italiano · web
- 3.Otranto - e-borghi — e-borghi · blog
- 4.Rilievo integrato per l'interpretazione del sistema fortificato della città di Otranto: la Porta Alfonsina — Politecnico di Bari (IRIS) - atti FORTMED 2025 · web
- 5.Tesi di restauro sul sistema fortificato di Otranto (gruppo OTRANTESI) — Archistart · web
- 6.La cinta muraria ed i fossati della città di Otranto. Il rilievo tridimensionale integrato per la conoscenza delle evidenze architettoniche ed archeologiche — Universitat Politecnica de Valencia […] · web
- 7.Fonti antiche: Hydruntum (contesto del luogo) · estudio
- 8.Achille Moltedo, Dizionario GeograficoStorico De' Comuni (1858) · libro
Eventos cerca
En los próximos días, a menos de 15 km.
Feria de San Vito y Sagra del Maíz
La celebración del cerdo en Ortelle une tradición gastronómica y artesanía local en un evento festivo.
Karaoke La Vecchia Curte
Noche de karaoke para cantar y divertirse juntos.
Tamburellisti Di Otranto en concierto
Los Tamburellisti di Otranto actúan con la pizzica salentina.
Concierto para Oboe y Órgano con Matteo Cavallo
Concierto de oboe y órgano en la iglesia de Bagnolo del Salento
FOS - sonatas a tres
Concierto con obras de Telemann, Pasquini, Zipoli, Marcello, Provesi, Bach; protagonistas oboe, violín y órgano.
Otros lugares cerca
Castillos, torres y palaciosCinta murariaUn recinto de murallas custodia el corazón de Otranto. Otranto aquí al lado
Castillos, torres y palaciosCastello Aragonese di OtrantoEl castillo de Otranto vigila la ciudad más oriental de Italia: una fascinante fortaleza que mira a Oriente con el recuerdo de los ataques sarracenos. Otranto aquí al lado
Iglesias y criptasCattedrale di Maria Santissima AnnunziataEl extraordinario mosaico del Árbol de la Vida hace única la visita a la catedral de Otranto, donde la memoria del sangriento asedio de los turcos revive en el osario de la capilla de los Santos Mártires. Otranto aquí al lado
Museos y teatrosMuseo diocesano di Arte SacraEl museo reúne hallazgos, obras de arte y objetos litúrgicos que van del siglo XVI al XVIII y cuentan la historia y la espiritualidad de Otranto. Otranto aquí al lado
Iglesias y criptasBasilica di San PietroJoya del arte bizantino, la iglesia de San Pietro es uno de los edificios medievales más importantes del sur de Italia. Otranto aquí al lado
Castillos, torres y palaciosPorta AlfonsinaConocida también como Torre Alfonsina, es la entrada al corazón antiguo de la ciudad de los Mártires. Otranto aquí al lado