
Traducido automáticamente del italiano.
Ya en el siglo V Otranto se había ganado el apelativo de «rocca delle cento torri» (fortaleza de las cien torres), precisamente por el sistema de fortificación que la protegía de los ataques llegados del mar.
El recinto amurallado conserva hoy las huellas de las distintas capas de muro: los grandes bloques de piedra escuadrada de época romana, los más pequeños de época normanda y sueva y, por último, los aparejos regulares realizados por los virreyes españoles.
Hoy tiene forma pentagonal, con bastiones y torreones cilíndricos que ciñen el centro histórico de la ciudad.
Forzado por el asalto turco de 1480, el recinto amurallado fue primero reforzado por los musulmanes durante los meses de su asedio y después modificado por iniciativa de Alfonso de Aragón, que lo había liberado de los opresores.
Tras reconquistar la ciudad a los turcos, Alfonso se ocupó de construir desde los cimientos puertas, murallas y torres: a él se deben el lado este y la torre suroeste del Castillo Aragonés, la Torre Duchessa, la Torre Ippolita, en honor de Ippolita Sforza, hija del duque de Milán y esposa de Alfonso, y la Porta Alfonsina, flanqueada por dos torres cilíndricas, puerta de acceso al núcleo histórico de la ciudad.
La historia
El recinto amurallado de Otranto rodea el centro histórico con un trazado pentagonal, provisto de bastiones y torreones cilíndricos 1. Conserva capas de épocas distintas: grandes bloques escuadrados de época romana, piedras más pequeñas de época normanda y sueva y aparejos regulares de los virreyes españoles 1. Tras la toma turca de 1480 y la reconquista, Alfonso de Aragón mandó reconstruir puertas, murallas y torres; según CartApulia el conjunto se realizó en varias fases después de 1480, probablemente según un proyecto de Francesco di Giorgio Martini, por obra de Ciro Ciri y del sienés Tiburzio Spannocchi 1,8. Un estudio de levantamiento tridimensional de 2020 reconoce en él huellas que van de la época mesapia (siglo V a. C.) a la aragonesa 6. El bien pertenece a una entidad pública territorial 9.
Historia
Siglo V a. C. - época aragonesa
Según un estudio de levantamiento tridimensional (2020), el sistema de fortificaciones conserva huellas de estructuras de épocas distintas, de la época mesapia (siglo V a. C.) a la época aragonesa.6,10
Siglo Vincierta
La ficha regional afirma que ya en el siglo V Otranto se había ganado el apelativo de «rocca delle cento torri» (fortaleza de las cien torres), sin precisar si se trata del siglo V a. C. o d. C.1
1228incierta
Según la ficha del Touring Club Italiano, las murallas fueron reconstruidas en tiempos de Federico II en 1228.11
1480
El recinto fue forzado por el asalto turco y después reforzado por los turcos durante los meses de su asedio.1
Después de 1481
Tras la reconquista, Alfonso de Aragón mandó construir desde los cimientos puertas, murallas y torres; la ficha regional le atribuye el lado este y la torre suroeste del Castillo, la Torre Duchessa, la Torre Ippolita y la Porta Alfonsina entre dos torres cilíndricas.1,11
Después de 1480
CartApulia indica que las murallas se realizaron en varias fases constructivas, probablemente según un proyecto de Francesco di Giorgio Martini, por obra de Ciro Ciri, ingeniero militar al servicio del duque de Urbino, y del sienés Tiburzio Spannocchi, al que se debe con seguridad una intervención.8
1556-1598
Un volumen sobre la defensa del Reino de Nápoles en la época de Felipe II recuerda para Otranto la restauración del recinto amurallado y el coste estimado de la construcción de un segundo recinto.12
1578incierta
Según algunas fuentes locales, en 1578 se añadieron dos bastiones poligonales en el lado del mar.3
Ver 2 fechas más
Época virreinal y napoleónicaincierta
La ficha regional recuerda aparejos regulares de los virreyes españoles; según el Touring Club Italiano hubo también modificaciones en época napoleónica.1,11
1480 - siglo XX
Tras la destrucción turca de 1480, la ciudad, de dimensiones reducidas, quedó casi por completo dentro de las murallas aragonesas hasta el siglo XX.13
Las fechas con el cuadrado vacío son inciertas: las recogen pocas fuentes o fuentes no verificadas.
Arquitectura y obras
El recinto tiene forma pentagonal, con bastiones y torreones cilíndricos alrededor del centro histórico 1. Muestra capas distintas: grandes bloques escuadrados de época romana, piedras más pequeñas de época normanda y sueva, aparejos regulares de los virreyes españoles 1. Entre los elementos atribuidos a Alfonso de Aragón, la ficha regional recuerda la Torre Duchessa, la Torre Ippolita, dedicada a Ippolita Sforza, hija del duque de Milán y esposa de Alfonso, y la Porta Alfonsina entre dos torres cilíndricas, entrada al núcleo histórico 1. La ciudad tiene tres puertas 2,3; según algunas fuentes locales, las murallas están casi intactas 3. Una tesis del Politecnico di Bari estudia las torres Ippolita, Duchesca y Matta, el castillo y la Porta a Mare 4. El levantamiento de 2020 analizó también el foso, ancho y profundo, y los túneles excavados bajo el castillo 5,6. Un estudio de 2025 examina la Porta Alfonsina con las murallas adyacentes y un hipotético revellín 2.
Antigüedad
La visita
Dirección indicada por la Región de Apulia: Piazza Castello, 73028 Otranto 1. Las fuentes no indican horarios de visita ni advertencias.
Curiosidades
Las fuentes no coinciden
Libros para saber más
- Carmine Mitello, Giovanna Muscatello, La cinta muraria ed i fossati della città di Otranto. Il rilievo tridimensionale integrato per la conoscenza delle evidenze architettoniche ed archeologiche, FORTMED 2020 6
- R. De Vita, Castelli, torri ed opere fortificate di Puglia, Adda, 2001 8
- M. Cazzato, Guida ai Castelli Pugliesi. La Provincia di Lecce, Galatina, Congedo, 1997 8
- C. Gelao, G.M. Jacobitti, Castelli e cattedrali di Puglia a cent'anni dall'Esposizione Nazionale di Torino, catalogo della mostra, Bari, 1999 8
- A. Candido, Le Mura e il Castello di Otranto. Dai bizantini ai viceré spagnoli, tesi di laurea, Lecce, 2014 8
- Giulio Fenicia, Il Regno di Napoli e la difesa del Mediterraneo nell'età di Filippo II (1556-1598), 2003 12
Fuentes (16)
El relato se basa solo en estas fuentes: los números del texto remiten aquí. Última actualización: 21 de octubre de 2026.
- 1.Regione Puglia, scheda del luogo (viaggiareinpuglia.it) · institucional
- 2.Rilievo integrato per l'interpretazione del sistema fortificato della città di Otranto: la Porta Alfonsina — Politecnico di Bari (IRIS) - atti FORTMED 2025 · web
- 3.Otranto - e-borghi — e-borghi · blog
- 4.Tesi di restauro sul sistema fortificato di Otranto (gruppo OTRANTESI) — Archistart · web
- 5.La cinta muraria ed i fossati della città di Otranto. Il rilievo tridimensionale integrato per la conoscenza delle evidenze architettoniche ed archeologiche — Universitat Politecnica de Valencia […] · web
- 6.Carmine Mitello, Giovanna Muscatello, La cinta muraria ed i fossati della città di Otranto. Il rilievo tridimensionale integrato per la conoscenza delle evidenze architettoniche ed archeologiche […] · estudio
- 7.Fonti antiche: Hydruntum (contesto del luogo) · estudio
- 8.CartApulia (Regione): Cinta muraria (età moderna) · institucional
- 9.Vincoli in Rete (MiC): cinta muraria · institucional
- 10.Mitello, Carmine, Muscatello, Giovanna, La cinta muraria ed i fossati della città di Otranto. Il rilievo tridimensionale integrato per la conoscenza delle evidenze architettoniche ed archeologiche […] · estudio
- 11.Mura di Otranto — Touring Club Italiano · web
- 12.Fenicia, Giulio, Il Regno di Napoli e la difesa del Mediterraneo nell'età di Filippo II (1556-1598) : organizzazione e finanziamento (2003) · libro
- 13.OmniPage CSDK 18, Magna Grecia bizantina e tradizione classica (2012) · libro
- 14.Vincenzo Scarpello, ASPETTI DI STORIA MILITARE NELLA GUERRA D’OTRANTO (2010) · libro
- 15.Castello di Otranto (wikipedia-it) · enciclopedia
- 16.Otranto (wikipedia-it) · enciclopedia
Eventos cerca
En los próximos días, a menos de 15 km.
Karaoke La Vecchia Curte
Noche de karaoke para cantar y divertirse juntos.
Tamburellisti Di Otranto en concierto
Los Tamburellisti di Otranto actúan con la pizzica salentina.
Concierto para Oboe y Órgano con Matteo Cavallo
Concierto de oboe y órgano en la iglesia de Bagnolo del Salento
FOS - sonatas a tres
Concierto con obras de Telemann, Pasquini, Zipoli, Marcello, Provesi, Bach; protagonistas oboe, violín y órgano.
Criamu in concerto
Noche de pizzica con el grupo Criamu en Carpignano Salentino.
Allegra Compagnia Cantante en concierto
Noche de pizzica con el grupo Allegra Compagnia Cantante
Otros lugares cerca
Castillos, torres y palaciosCastello Aragonese di OtrantoEl castillo de Otranto vigila la ciudad más oriental de Italia: una fascinante fortaleza que mira a Oriente con el recuerdo de los ataques sarracenos. Otranto aquí al lado
OcioMura e bastioniLas murallas que protegían Otranto son un admirable ejemplo de arquitectura militar, hoy reino del arte y de la vida nocturna. Otranto aquí al lado
Iglesias y criptasBasilica di San PietroJoya del arte bizantino, la iglesia de San Pietro es uno de los edificios medievales más importantes del sur de Italia. Otranto aquí al lado
Iglesias y criptasCattedrale di Maria Santissima AnnunziataEl extraordinario mosaico del Árbol de la Vida hace única la visita a la catedral de Otranto, donde la memoria del sangriento asedio de los turcos revive en el osario de la capilla de los Santos Mártires. Otranto aquí al lado
Museos y teatrosMuseo diocesano di Arte SacraEl museo reúne hallazgos, obras de arte y objetos litúrgicos que van del siglo XVI al XVIII y cuentan la historia y la espiritualidad de Otranto. Otranto aquí al lado
Castillos, torres y palaciosPorta AlfonsinaConocida también como Torre Alfonsina, es la entrada al corazón antiguo de la ciudad de los Mártires. Otranto aquí al lado