Traducido automáticamente del italiano.
Recostada en las laderas de la colina del monte del mismo nombre, en el valle del Idro, cerca de Uggiano La Chiesa, la Cripta di Sant'Angelo es una de las muchas cavidades naturales de la zona, utilizada en la Alta Edad Media por los monjes basilios para huir de las persecuciones.
El destino original de la cripta era sin duda el de iglesia ortodoxa, como demuestra la presencia del iconostasio, pero tras el derrumbe de la bóveda el espacio se fue abandonando poco a poco y después se utilizó como refugio para el ganado y como almacén.
De la rica decoración de otros tiempos se distinguen restos de los frescos que representan a Cristo entre dos figuras, la Déesis, San Timoteo y la figura de San Miguel Arcángel con una lanza en la mano derecha y un sigillum en la mano izquierda.
La historia
La Cripta di Sant'Angelo es una cavidad en las laderas del monte del mismo nombre, en el valle del Idro, cerca de Uggiano la Chiesa 3. Era una iglesia rupestre de rito griego, con un esquema arquitectónico de inspiración bizantina: naos, templon de tres vanos y presbiterio formado por tres pequeñas celdas con ábside 1. El catálogo general de bienes culturales la fecha entre los siglos XI y XIV 1; otras fuentes indican los siglos XIII-XIV 4,7. Tras el derrumbe de la bóveda se usó como refugio para el ganado y como almacén, y después se abandonó 3,1. Quedan restos de frescos, entre ellos un San Miguel Arcángel 3. El asentamiento rupestre está protegido desde 1989 8.
Historia
Siglos XI-XIV
El Catalogo generale dei beni culturali fecha la cripta, iglesia de rito griego, entre los siglos XI y XIV; CartApulia la sitúa en la Baja Edad Media (siglos XI-XV).1,2
Siglos XIII-XIVincierta
Según algunas fuentes locales, entre ellas un estudio publicado por la Fondazione Terra d'Otranto, la cripta y sus frescos, entre ellos el icono de San Miguel, deben fecharse en los siglos XIII-XIV.4,7,9
Alta Edad Mediaincierta
La ficha regional recuerda que la cavidad fue utilizada por los monjes basilios para huir de las persecuciones; su destino original era el de iglesia ortodoxa, como muestra el iconostasio.3
Época medieval y moderna
Perdido el uso litúrgico, el espacio se abandona y después se usa como establo, refugio para el ganado y almacén; el abandono definitivo se produce en la Edad Moderna.3,1
1884incierta
Cosimo De Giorgi redacta un informe sobre la capilla bizantina de San Michele, citado por un estudio sobre la cripta.4,10
1989
El 28 de enero de 1989 se declara el interés cultural del asentamiento rupestre de S. Angelo con la iglesia del mismo nombre (declaración de protección directa).8
2007incierta
Un estudio sobre la cripta recoge datos de una excavación de 2007.4
Las fechas con el cuadrado vacío son inciertas: las recogen pocas fuentes o fuentes no verificadas.
Arquitectura y obras
El esquema de la iglesia es de inspiración bizantina, adecuado al rito griego: naos para los fieles, templon de tres vanos como separación y presbiterio (bema) formado por tres pequeñas celdas con ábside 1. CartApulia señala la clara separación entre naos y bema que marca un iconostasio de piedra de tres vanos; la cripta está parcialmente derrumbada y la entrada original no se conserva 2. De los frescos se distinguen restos de un Cristo entre dos figuras, de la Déesis, de San Timoteo y de San Miguel Arcángel con una lanza en la mano derecha y un sigillum en la izquierda 3. El estudio de la Fondazione Terra d'Otranto cita también inscripciones griegas con el nombre de Basilio 4. El catastro de cuevas (FSP) registra una cavidad artificial con un desarrollo de 92 metros 5.
La visita
La cripta se encuentra en la via Valle dell'Idro, en Uggiano la Chiesa 3. Se llega por un pequeño sendero excavado en parte en la roca; la cripta está parcialmente derrumbada y la entrada original no se conserva 2,3. Una ficha web no oficial señala que la entrada tiene barreras 6. No hay horarios ni información oficial sobre la apertura.
Curiosidades
Las fuentes no coinciden
Sobre estos puntos las fuentes dan versiones distintas.
- Datación
- Siglos XI-XIV para el catálogo general de bienes culturales 1 y Baja Edad Media (siglos XI-XV) para CartApulia 2; siglos XIII-XIV para el estudio de la Fondazione Terra d'Otranto, para SalentoViaggi y para un blog 4,7,9; siglo XIII para otro sitio web 11. La ficha regional habla de un uso en la Alta Edad Media 3.
Libros para saber más
- C.D. Fonseca, Insediamenti rupestri medievali del Basso Salento, 1979 2
- Dania Nachira, La cripta di Sant'Angelo in Uggiano la Chiesa, Spicilegia Sallentina n. 6, Fondazione Terra d'Otranto, 31 agosto 2011 4
- Cosimo De Giorgi, relazione del 1884 sulla cappella bizantina di S. Michele 10
- Michele Bonfrate, studio archeologico sulla cripta di Sant'Angelo (struttura e conservazione degli affreschi) 10
Fuentes (11)
El relato se basa solo en estas fuentes: los números del texto remiten aquí. Última actualización: 21 de octubre de 2026.
- 1.Catalogo generale dei Beni Culturali: cripta, Cripta di Sant'Angelo (PERIODIZZAZIONI/ STORIA/ Età medievale) · institucional
- 2.CartApulia (Regione): Cripta di Sant'Angelo (età medievale) · institucional
- 3.Regione Puglia, scheda del luogo (viaggiareinpuglia.it) · institucional
- 4.La cripta di Sant'Angelo in Uggiano la Chiesa — Fondazione Terra d'Otranto, Spicilegia Sallentina n. 6 (Dania Nachira, 31/08/2011) · web
- 5.Catasto grotte FSP PU_CA_0184: Cripta di S. Angelo · institucional
- 6.Sant'Angelo (cripta) — Komoot · blog
- 7.Comune di Uggiano la Chiesa: Cripta di Sant'Angelo — SalentoViaggi · blog
- 8.Vincoli in Rete (MiC): INSEDIAMENTO RUPESTRE DI S. ANGELO CON OMONIMA CHIESA · institucional
- 9.Salento insolito: Uggiano la Chiesa — Voce del Verbo Partire (blog) · web
- 10.Libri citati dalle fonti web · libro
- 11.Fra Uggiano la Chiesa e Casamassella — Salento a colory · web
Eventos cerca
En los próximos días, a menos de 15 km.
Feria de San Vito y Sagra del Maíz
La celebración del cerdo en Ortelle une tradición gastronómica y artesanía local en un evento festivo.
Karaoke La Vecchia Curte
Noche de karaoke para cantar y divertirse juntos.
L'Inchiostro e l'Officina para el tercer encuentro del ciclo Il Paese Reale
Poesía italiana del siglo XX con Dario Goffredo: una lección-cuento entre literatura y sociedad.
DJ Set con Mercier y Lamar
DJ set con Mercier y Lamar en Maglie
DJ Set con Stefano Giovannico, Davide Colomba y Daniele Salierno
Tres DJ en la mesa de mezcla para una noche de baile en el Classico.
Otros lugares cerca
Naturaleza y jardinesInsediamento rupestre di Torre PintaEn el encantador escenario de la Valle delle Memorie, en Otranto, una torre palomar se alza sobre un complejo entramado de grutas y cavidades subterráneas. Otranto a 1,5 km
Iglesias y criptasChiesa di Santa Maria dei MartiriMandada construir por Alfonso de Aragón, se alza en el Colle della Minerva, escenario del martirio de ochocientos habitantes de Otranto en 1480. Otranto a 2,1 km
OcioMura e bastioniLas murallas que protegían Otranto son un admirable ejemplo de arquitectura militar, hoy reino del arte y de la vida nocturna. Otranto a 2,2 km
Castillos, torres y palaciosCinta murariaUn recinto de murallas custodia el corazón de Otranto. Otranto a 2,4 km
Castillos, torres y palaciosCastello Aragonese di OtrantoEl castillo de Otranto vigila la ciudad más oriental de Italia: una fascinante fortaleza que mira a Oriente con el recuerdo de los ataques sarracenos. Otranto a 2,4 km
Iglesias y criptasCattedrale di Maria Santissima AnnunziataEl extraordinario mosaico del Árbol de la Vida hace única la visita a la catedral de Otranto, donde la memoria del sangriento asedio de los turcos revive en el osario de la capilla de los Santos Mártires. Otranto a 2,4 km