
Traducido automáticamente del italiano.
A lo largo de la carretera provincial Supersano-Casarano se abre el Parco Naturale della Serra di Coelimanna, un oasis verde en el corazón del Salento que se extiende por unos 2.000 metros cuadrados.
Inaugurado en 2008, el proyecto implicó a los 17 municipios del Consorzio «Terra dei due mari». La intervención de recuperación y puesta en valor afectó a las históricas vías pecuarias (tratturi) que atraviesan la Serra del Mucurone.
Se ha creado un área equipada, muy cerca de la cripta y del santuario de la Beata Vergine Coelimanna, donde pasar el tiempo libre al aire libre entre pícnics, actividades deportivas y circuitos de bienestar.
Inmerso en el matorral mediterráneo, el fresno de flor, junto con el terebinto y el castaño, destaca entre las especies vegetales más raras presentes en la reserva.
Las salas del Centro de Visitantes, en cambio, cuentan con dioramas dedicados a la flora y la fauna del bosque, paneles didácticos y una maqueta en la que se representa el ciclo del agua, para profundizar en el conocimiento de la biodiversidad del matorral mediterráneo.
La historia
El Parco naturale della Serra di Coelimanna se abre a lo largo de la carretera provincial Supersano-Casarano, en Supersano, y se inauguró en 2008 8,10. El proyecto implicó a los 17 municipios del Consorzio «Terra dei due mari» y recuperó las antiguas vías pecuarias (tratturi) que atraviesan la Serra del Mucurone 8. El parque tiene un área equipada cerca de la cripta y del santuario de la Beata Vergine Coelimanna y un Centro de Visitantes con dioramas y paneles didácticos 8. La cripta, excavada en la roca y decorada con frescos de época bizantina, data de la Baja Edad Media; el santuario se reconstruyó junto a ella en el siglo XVIII 1,3,5.
Historia
Finales del siglo XI-siglo XIV
La cripta, de planta rectangular con una nave y ábside circular, precedida por un endonártex, se fecha en la Baja Edad Media; probablemente la construcción inicial era solo el endonártex.3,5
Siglo XI-época barrocaincierta
Según un estudio publicado por la diócesis de Ugento, la decoración de la cripta tiene tres fases: frescos bizantinos de los siglos XI al XIV, pinturas del siglo XVI con la Virgen en el trono y la Virgen de la Misericordia, y decoraciones barrocas con la Muerte.11
Hacia 1670
En tiempos del príncipe de Ruffano Pietro Brancaccio, con las limosnas recogidas, se levanta «in meliorem formam» la iglesia de la Virgen de Coelimanna sobre la antigua cripta italogriega; la noticia procede de la visita pastoral de 1711 de monseñor Tommaso De Rossi.2
1746
Fecha grabada en la portada de la iglesia, junto con la sigla A.R.S. (Anno Reparatae Salutis), que probablemente alude a una reapertura o a una nueva consagración; CartApulia habla de un santuario reconstruido ese año junto a la iglesia-cripta.1,2
1871
Cosimo De Giorgi, en los Bozzetti di viaggio, da noticia de una restauración de la iglesia.2
1899-1904
Giuseppe Manzo, de Lecce (1849-1942), realiza el altorrelieve de papel maché de la aparición de la Virgen a la pastorcilla (1899) y un grupo escultórico con la misma escena (1904).2
1982
El santuario de la Madonna di Coelimanna es declarado de interés cultural como bien de una entidad eclesiástica (resolución del 30 de abril de 1982, ley 1089/1939, art. 4).12
Años 2000
La iglesia es objeto de pequeñas obras de restauración y de mantenimiento extraordinario.2
Las fechas con el cuadrado vacío son inciertas: las recogen pocas fuentes o fuentes no verificadas.
Arquitectura y obras
El santuario tiene una fachada sencilla de sillares de tufo vistos, con portada del barroco tardío, ventana rectangular y frontón partido; el campanario es de doble espadaña 1,2. El interior es de planta cuadrada en cruz griega, con bóveda a squadro, y en el presbiterio una pequeña ventana permite asomarse directamente a la cripta situada detrás 1,2. El altar mayor es del siglo XVIII según CartApulia y se realizó hacia finales del siglo XIX según BeWeB 1,2. La cripta está formada por dos salas excavadas en la roca, separadas por dos pilares sobre los que se apoya un arco, y se modificó cuando se construyó el santuario 3. El Ayuntamiento de Supersano menciona dos altares y frescos de san Juan Bautista y san Nicolás 4. Las fichas de CartApulia sobre la cripta remiten al estudio de M. Falla Castelfranchi sobre la decoración pictórica bizantina de la cripta (2004) 3,5.
Leyendas y tradiciones
Según un blog local existen tres leyendas: un príncipe romano curado, una pastorcilla del siglo XV a la que se habría aparecido la Virgen y el bandolero Quintino Venneri, asesinado en el santuario en 1863 6. Son relatos no verificados por fuentes académicas. La aparición a la pastorcilla está representada en las obras de Giuseppe Manzo 2. El nombre estaría ligado al maná del fresno, según una fuente web 7.
Naturaleza
El parque está inmerso en el matorral mediterráneo; entre las especies vegetales más raras se citan el fresno de flor, el terebinto y el castaño 8. El Centro de Visitantes tiene dioramas sobre la flora y la fauna del bosque, paneles didácticos y una maqueta del ciclo del agua 8. GBIF registra en un radio de 1 km 20 especies observadas, entre ellas el rusco y la lagartija italiana, ambas protegidas 9.
La visita
Dirección: carretera provincial Supersano-Casarano, Supersano 8. El área equipada ofrece pícnic, actividades deportivas y circuitos de bienestar 8. Según el Ayuntamiento, a la cripta se llega desde el cementerio, en la SP 174 4; un artículo de 2019 señala derrumbes y el cierre de la cripta al público, con necesidad urgente de restauración: situación por comprobar 7. No constan horarios oficiales.
Curiosidades
- La cripta se ha propuesto en el censo del FAI I Luoghi del Cuore de 2003 a 2022, como cripta basiliana de los años 1000-1200 en una antigua vía de peregrinación entre Brindisi y Leuca 13.
Las fuentes no coinciden
Sobre estos puntos las fuentes dan versiones distintas.
Libros para saber más
- Falla Castelfranchi M., La decorazione pittorica bizantina della cripta della Celimanna, in Supersano. Un paesaggio antico del basso Salento, a cura di V. Melissano, Congedo Editore, 2004 3,5
- Cazzato M., Lecce e il Salento 1, Atlante del Barocco in Italia, Roma, De Luca Editori d'Arte, 2015 1
- Calò, Cortese, Architettura e pittura delle chiese rupestri, 2015 14
- Fonseca, Gli insediamenti rupestri nel Basso Salento, 1979 14
- Stefano Cortese, La decorazione nella cripta della Madonna Coelimanna, Diocesi di Ugento-Santa Maria di Leuca, 2019 11
- Cosimo De Giorgi, Bozzetti di viaggio, 1975 2,14
Fuentes (14)
El relato se basa solo en estas fuentes: los números del texto remiten aquí. Última actualización: 21 de octubre de 2026.
- 1.CartApulia (Regione): Santuario della Madonna della Coelimanna o Virgo Manna Coeli · institucional
- 2.BeWeB (CEI): Chiesa della Beata Vergine di Coelimanna · institucional
- 3.CartApulia (Regione): Santuario della Madonna della Coelimanna o Virgo Manna Coeli - cripta · institucional
- 4.Cripta della Beata Vergine di Coelimanna — Comune di Supersano · institucional
- 5.CartApulia (Regione): Santuario della Madonna della Coelimanna o Virgo Manna Coeli - cripta · institucional
- 6.Supersano. La Vergine di Coelimanna tra principi, pastorelli e briganti — Blog di Massimo Negro (07/03/2012) · web
- 7.La cripta della Coelimanna a Supersano — Salento a colory, autore Alessandro Romano (26/09/2019) · web
- 8.Regione Puglia, scheda del luogo (viaggiareinpuglia.it) · institucional
- 9.GBIF: specie osservate entro 1.0 km · estudio
- 10.Supersano — italia.it (portale nazionale del turismo) · institucional
- 11.La decorazione nella cripta della Madonna Coelimanna — Diocesi di Ugento-Santa Maria di Leuca, autore Stefano Cortese (28/02/2019) · web
- 12.Vincoli in Rete (MiC): SANTUARIO DELLA MADONNA DI COELIMANNA · institucional
- 13.Cripta della B.V. di Coelimanna — FAI - I Luoghi del Cuore · institucional
- 14.Libri citati dalle fonti web · libro
Eventos cerca
En los próximos días, a menos de 15 km.
Beyond The Wall
Artesanía y arte contemporánea dialogan en los espacios de Parabita.
Feria de San Vito y Sagra del Maíz
La celebración del cerdo en Ortelle une tradición gastronómica y artesanía local en un evento festivo.
Karaoke Cabaret
Noche de karaoke en el Cabaret de Ruffano
DJ Set con Vins
DJ set con Vins en la consola para una noche de música y baile.
Karaoke La Locanda Ta Nonna Tuta
Noche de karaoke con Bruno y Giorgia en Parabita.
La naturaleza de los alrededores
20 especies observadas a menos de 1 km.

OrchideDe Mitri Giacomo · CC BY-SA
Especies protegidas
- Ruscolo pungitopo Ruscus aculeatus · Habitat all. V
- lucertola campestre Podarcis siculus · Habitat all. IV
Las más observadas
- Pretino Amata phegea
- lentisco Pistacia lentiscus
- Stracciabraghe Smilax aspera
- Alaterno Rhamnus alaternus
- Vespa di terra Vespula germanica
- Frecciazzurra celeste Orthetrum brunneum
- Chiocciola fasciata mediterranea Eobania vermiculata
- Cedracca comune Asplenium ceterach
Observaciones: GBIF.org
Otros lugares cerca
Iglesias y criptasCripta della Beata Vergine di CoelimannaLa cripta es el centro de la devoción de los habitantes de Supersano por la Madonna di Coelimanna y se encuentra junto al santuario dedicado a la patrona. Supersano aquí al lado
Iglesias y criptasCripta della Madonna di CelimannaCubierta por completo de frescos, la cripta de la Madonna di Coelimanna está hoy integrada en el cementerio municipal, junto al santuario del mismo nombre, del siglo XVIII. Supersano aquí al lado
ArqueologíaCasale SombrinoLa antigua aldea de Supersano, donde se pueden admirar los restos de la iglesia de San Giacomo Sombrino, es una encrucijada simbólica de fe y cultura. Supersano aquí al lado- ArqueologíaMenhir Coelimanna e Menhir Parco Rimembranze 1 e 2Las piedras hincadas de Supersano han sido catalogadas, estudiadas y recuperadas, y después colocadas ordenadamente en el Parco delle Rimembranze. Supersano a 1,6 km
Iglesias y criptasCripta del CrocefissoSituada en la cima de la Serra di Casarano, la Cripta del Crocefisso es una cavidad natural que los bizantinos transformaron en lugar de culto. Ruffano a 4,2 km
Iglesias y criptasChiesa MatriceDedicada a la Natividad de la Bienaventurada Virgen María, la iglesia matriz de Ruffano es un cofre de inmensos tesoros. Ruffano a 4,4 km