
Traducido automáticamente del italiano.
Con su carga de historia y de enigmas, los menhires salpican el campo de Giurdignano y forman el llamado «giardino megalitico d'Italia» (jardín megalítico de Italia).
La presencia de estos singulares monolitos es tan elevada que se puede emprender un auténtico recorrido hacia atrás en el tiempo a partir del pequeño pueblo donde, en el centro, se alzan el menhir de Vico Nuovo, el menhir de Croce della Fausa y los de Santa Maria di Costantinopoli y San Vincenzo.
En el campo se alza el menhir San Paolo, uno de los más interesantes. También aquí, probablemente, había sepulturas y se celebraban rituales. Los siglos y los acontecimientos han dejado grabados sus cambios con cruces, símbolos cristianos y, en el caso del menhir San Paolo, un fresco con referencias a san Pablo y al tarantismo.
El recorrido por el jardín megalítico de Giurdignano incluye también otras piedras hincadas de notable importancia, como los menhires Monte Tongolo, San Vincenzo, Palanzano, Madonna del Rosario y Vicinanze 1 y 2.
La historia
Giurdignano es conocida como «giardino megalitico d'Italia» (jardín megalítico de Italia) por la concentración de menhires y dólmenes en su término municipal 5,8. En el centro del pueblo se encuentran los menhires de Vico Nuovo, Croce della Fausa, Santa Maria di Costantinopoli y San Vincenzo; en el campo se alza el menhir San Paolo, y el recorrido comprende también los menhires Monte Tongolo, Palanzano, Madonna del Rosario y Vicinanze 1 y 2 5. Según la ficha de la Región de Apulia, junto al menhir San Paolo probablemente había sepulturas y se celebraban rituales 5. Las fichas de CartApulia no determinan la datación de los menhires de via San Vincenzo 1,2.
Historia
Edad del Bronceincierta
Según un ensayo sobre el megalitismo de los dólmenes de Apulia, en Giurdignano se conservan cuatro dólmenes de los aproximadamente ocho originales. El dato se refiere a los dólmenes de la Edad del Bronce, no a los menhires, cuya datación sigue sin poder determinarse en las fichas regionales.6,1,2
Sin fecha
Los siglos han dejado en los monolitos cruces y símbolos cristianos; en el menhir San Paolo hay un fresco con referencias a san Pablo y al tarantismo.5
1900-1922
Los menhires de Giurdignano aparecen ya en publicaciones de principios del siglo XX: en la Illustrazione Italiana de 1900, en «Le origini della civiltà Mediterranea» de Angelo Mosso (1912), con una figura del menhir, y en «Italia antica» de Alessandro Della Seta (1922), con una fotografía de Alinari.9,10,11
1982
Publicación de «Dolmen e menhir di Puglia» de P. Malagrinò, fuente bibliográfica de las fichas de CartApulia sobre los menhires de via San Vincenzo.1,2
Las fechas con el cuadrado vacío son inciertas: las recogen pocas fuentes o fuentes no verificadas.
Arquitectura y obras
El menhir 1 y el menhir 2 de via San Vincenzo 1 se encuentran en el patio exterior de una vivienda particular, junto a la entrada y en parte adosados al muro perimetral 1,2. El menhir 1 parece estar en su posición original; el menhir 2 tiene base octogonal y conserva en la superficie restos de encalado y marcas de labra recientes 1,2. Según algunas fuentes, el menhir San Vincenzo supera los 3,5 m de altura 3. Según algunas fuentes locales, el menhir de San Paolo se alza sobre una roca que alberga una cripta con frescos y tiene cruces grabadas en lo alto 4.
Leyendas y tradiciones
En el menhir San Paolo un fresco contiene referencias a san Pablo y al tarantismo 5. Las fuentes consultadas no recogen leyendas ligadas a cada uno de los monolitos.
Antigüedad
La visita
El recorrido entre los menhires está en el término municipal de Giurdignano, con referencia a la carretera provincial 58 5. Una guía web indica que los mapas para la visita libre están en la Pro Loco de Giurdignano, sin citar fuentes 7. Los menhires 1 y 2 de via San Vincenzo 1 se encuentran en el patio de una vivienda particular 1,2.
Curiosidades
- El 20 de agosto de 2024 se celebró en el lugar el evento «La notte dei megaliti» 12.
Libros para saber más
- P. Malagrinò, Dolmen e menhir di Puglia, Schena Editore, 1982 1
- Carlo Vito Morciano (a cura di), Giurdignano: il giardino megalitico d'Italia, 2019 13
- Francesco Vilei, Menhir e dolmen di Giurdignano 13
- Angelo Mosso, Le origini della civiltà Mediterranea, 1912 10
- Alessandro Della Seta, Italia antica: dalla caverna preistorica al palazzo imperiale, 1922 11
Fuentes (13)
El relato se basa solo en estas fuentes: los números del texto remiten aquí. Última actualización: 21 de octubre de 2026.
- 1.CartApulia (Regione): Menhir 2 in Via San Vincenzo, 1 · institucional
- 2.CartApulia (Regione): Menhir 1 in Via San Vincenzo, 1 · institucional
- 3.Giurdignano: nel leccese, un borgo circondato da dolmen e menhir — SiViaggia (redazione, 07/09/2019) · web
- 4.Menhir di San Paolo (Komoot) — Komoot · blog
- 5.Regione Puglia, scheda del luogo (viaggiareinpuglia.it) · institucional
- 6.Megalitismo dolmenico del sud-est Italia nell'età del bronzo — Arte Preistorica (testo di Maria Laura Leone) · web
- 7.Dolmen and menhir Salento guide — Italy Planner · blog
- 8.Giurdignano (wikipedia-it) · enciclopedia
- 9.L'Illustrazione Italiana 1900 00029 (1900) · libro
- 10.Mosso, A. (Angelo), 1846-1910, Le origini della civiltà Mediterranea, con 187 incisioni e una tavola a colori (1912) · libro
- 11.Della Seta, Alessandro, 1879-1944, Italia antica; dalla caverna preistorica al palazzo imperiale (1922) · libro
- 12.salentosagreeventi.it: eventi nel luogo · institucional
- 13.Catalogo SBN: libri sul luogo · libro
Eventos en este lugar
Ya celebrados
- La notte dei megaliti · 20 de agosto de 2024
Eventos cerca
En los próximos días, a menos de 15 km.
Feria de San Vito y Sagra del Maíz
La celebración del cerdo en Ortelle une tradición gastronómica y artesanía local en un evento festivo.
Karaoke La Vecchia Curte
Noche de karaoke para cantar y divertirse juntos.
L'Inchiostro e l'Officina para el tercer encuentro del ciclo Il Paese Reale
Poesía italiana del siglo XX con Dario Goffredo: una lección-cuento entre literatura y sociedad.
DJ Set con Mercier y Lamar
DJ set con Mercier y Lamar en Maglie
DJ Set con Stefano Giovannico, Davide Colomba y Daniele Salierno
Tres DJ en la mesa de mezcla para una noche de baile en el Classico.
Otros lugares cerca
ArqueologíaI dolmen di GiurdignanoEl alma ancestral del Salento aflora en Giurdignano entre dólmenes rodeados de olivos y muretes de piedra seca. Giurdignano aquí al lado
Iglesias y criptasCripta di San SalvatoreDel siglo VIII, la Cripta di San Salvatore de Giurdignano sorprende con un inesperado techo esculpido en la roca. Giurdignano aquí al lado
Masserie y almazarasFrantoio Ipogeo Trappitello del DucaAdmirable ejemplo de almazara subterránea que formaba parte de un complejo sistema de elaboración del aceite. Giurdignano aquí al lado
ArqueologíaDolmen Li Scusi e Menhir MonticelliEl Dolmen Li Scusi es uno de los más conocidos del Salento gracias a los singulares juegos de luz que produce un agujero, y a poca distancia se alza el Menhir Monticelli. Minervino di Lecce a 3,3 km- Iglesias y criptasChiesa della Madonna Immacolata (o di Santa Lucia)Edificio religioso reconstruido entre finales del siglo XVII y principios del XVIII gracias a las ofrendas del pueblo de Minervino y terminado en 1717. Minervino di Lecce a 3,3 km
- Iglesias y criptasCripta di Sant'AngeloEn las laderas del Monte Sant'Angelo, la antigua cripta de Uggiano La Chiesa sirvió de refugio a los monjes basilios durante las persecuciones religiosas. Uggiano la Chiesa a 3,5 km