
Traducido automáticamente del italiano.
La iglesia se encuentra dentro del Giardino Vestita, que debe su nombre a un famoso ceramista, y salió a la luz solo en 2008, a raíz de las obras de reforma del jardín. A la iglesia se accede por una escalinata que lleva a una única estancia formada, a lo largo del muro perimetral, por tres ábsides con frescos.
Los ábsides están enmarcados por tres arcos que se apoyan en pequeñas columnas salomónicas excavadas en la roca. En el techo aparece, a la altura del altar, una cruz en relieve inscrita en un círculo.
Los santos representados en los ábsides laterales son san Nicolás y santa Bárbara, mientras que en el centro hay un Cristo bendiciendo. Por último, a lo largo del muro perimetral que bordea el ábside con san Nicolás, aparece una serie de agujeros cúbicos de uso incierto.
La historia
La iglesia rupestre de Santa Barbara se encuentra en el Giardino Vestita, en Grottaglie, en la via Crispi, y salió a la luz en 2008 durante las obras de reforma del jardín 1. CartApulia la describe como un espacio subterráneo de origen natural, adaptado en época medieval primero para fines productivos y después como lugar de culto, sobre el que se asentaron los cimientos del Palazzo Vestita 3. En el espacio único, tres ábsides con frescos representan a Cristo bendiciendo en el centro y, a los lados, a san Nicolás y santa Bárbara 1. El Palazzo Vestita se construyó en el siglo XVII en el centro histórico, junto a la antigua barranco de San Giorgio 5.
Historia
Baja Edad Media (siglos XI-XV)
Según CartApulia, un espacio subterráneo de origen natural se adaptó en época medieval primero para fines productivos y después como lugar de culto; en la zona están atestiguadas estructuras anteriores de la Baja Edad Media ligadas a la presencia humana en la barranco de San Giorgio.6,3
Siglos XIII-XIVincierta
Según un blog, los frescos de la cripta, descubierta bajo la casa del ceramista Mimmo Vestita, se remontan a los siglos XIII-XIV.2
Siglo XVII
El Palazzo Vestita (o Casa Vestita) se construyó en el centro histórico de Grottaglie, junto al borde noroeste de la antigua barranco de San Giorgio, a lo largo de la actual via Crispi; sus cimientos se superpusieron al espacio subterráneo.5,3
2008
La iglesia salió a la luz a raíz de las obras de reforma del jardín; CartApulia habla de su localización durante la reforma del Palazzo Vestita.1,3
Las fechas con el cuadrado vacío son inciertas: las recogen pocas fuentes o fuentes no verificadas.
Arquitectura y obras
A la iglesia se accede por una escalinata que lleva a una única estancia, en cuyo muro perimetral se abren tres ábsides con frescos 1. Los ábsides están enmarcados por tres arcos que se apoyan en pequeñas columnas salomónicas excavadas en la roca 1. En el techo, a la altura del altar, aparece una cruz en relieve inscrita en un círculo 1. En los ábsides laterales están representados san Nicolás y santa Bárbara, y en el central, Cristo bendiciendo 1. A lo largo del muro perimetral, junto al ábside de san Nicolás, se ven agujeros cúbicos de uso incierto 1.
Leyendas y tradiciones
Un blog recoge la leyenda de una estancia secreta de cruzados y templarios ligada a la cripta descubierta bajo la casa del ceramista Mimmo Vestita 2. El relato no encuentra confirmación en las demás fuentes.
La visita
Curiosidades
Las fuentes no coinciden
Libros para saber más
- Attolico A., Una chiesa rupestre inedita nel centro storico di Grottaglie, in Menestò E. (a cura di), Agiografia e iconografia nelle aree della civiltà rupestre, atti del V Convegno internazionale sulla civiltà rupestre, Savelletri di Fasano 17-19 novembre 2011, Spoleto, 2013 3
- Catacchio S., La ceramica medievale dipinta dal contesto di palazzo Vestita a Grottaglie (Ta): la cosiddetta "cisterna 2", in Menestò E. (a cura di), Agiografia e iconografia nelle aree della civiltà rupestre, atti del V Convegno internazionale sulla civiltà rupestre, Spoleto, 2013 6
- Attolico A., Forgione A. (a cura di), Nuovi dati per lo studio di un casale rurale di "successo": testimonianze di età medievale nell'ex gravina di S. Giorgio a Grottaglie (TA), VI Congresso nazionale di archeologia medievale, L'Aquila, 12-15 settembre 2012, Firenze, 2012 6,5,3
- D'Auria C., Terra delle Gravine, Mottola, 2019 5
Fuentes (8)
El relato se basa solo en estas fuentes: los números del texto remiten aquí. Última actualización: 21 de octubre de 2026.
- 1.Regione Puglia, scheda del luogo (viaggiareinpuglia.it) · institucional
- 2.Crusader money hideaway — Palamidessi blog, Christine Palamidessi (19/09/2019) · web
- 3.CartApulia (Regione): Complesso di Casa Vestita e chiesa cd. di Santa Barbara – chiesa rupestre (età medievale) · institucional
- 4.Tour a Grottaglie: ceramiche e sapori — WeTravel / Frame Tours · web
- 5.CartApulia (Regione): Complesso di Casa Vestita e chiesa cd. di Santa Barbara – palazzo (età moderna) · institucional
- 6.CartApulia (Regione): Complesso di Casa Vestita e chiesa cd. di Santa Barbara – cisterna 2 (età medievale e moderna) · institucional
- 7.Saint's sculptures XIX-XX century, Casa Vestita, Grottaglie — Ceramics Now · web
- 8.Sacralità domestica — Artribune · web
Eventos cerca
En los próximos días, a menos de 15 km.
COME AQUILONI - Evento financiado con la Convocatoria del año 2026 para la concesión de subvenciones a las Asociaciones Turísticas Pro Loco
Dos días al aire libre con cometas, juegos y talleres creativos
Murrivato en concierto
Murrivato en escena con la pizzica popular salentina
El Nariz
Espectáculo teatral de Ippolito Chiarello en el Teatro Comunale.
Otros lugares cerca
Castillos, torres y palaciosCasa VestitaCasa Vestita, en el corazón del Quartiere delle Ceramiche de Grottaglie, acoge exposiciones temporales dedicadas a la cultura y al arte de la cerámica. Grottaglie aquí al lado- Masserie y almazarasFrantoio ipogeo e grotte "Pinca"Almazara subterránea y cuevas excavadas en la roca, hoy convertidas en talleres de cerámica. Grottaglie aquí al lado
- Masserie y almazarasFrantoio Ipogeo Bottega DormienteEscondido en la parte baja del Quartiere delle Ceramiche, el Frantoio Ipogeo Bottega Dormiente es la almazara mejor conservada de Grottaglie. Grottaglie aquí al lado
OcioQuartiere delle ceramicheEl Quartiere delle ceramiche ocupa la parte baja del pueblo y acoge unos cincuenta talleres artesanos, algunos de ellos excavados en la roca. Grottaglie aquí al lado
Iglesias y criptasChiesa di San Francesco de GeronimoLa refinada iglesia dedicada a san Francisco de Jerónimo acoge en su interior la antigua casa del santo y custodia sus reliquias. Grottaglie aquí al lado
Castillos, torres y palaciosCastello EpiscopioAntigua residencia de los obispos de Taranto, el Castello Episcopio de Grottaglie acoge hoy el Museo della Ceramica, emblema de la artesanía alfarera local. Grottaglie aquí al lado