Traduit automatiquement de l'italien.
Le vieil cimetière juif d'Oria se trouve sur le Colle degli Impisi, dans les campagnes entourant la ville. Ce lieu est enveloppé d'une forte valeur symbolique, témoignant de la présence historique d'une importante communauté juive sur le territoire.<br><br>Un paysage de pierre cache parmi la végétation les anciennes sépultures, où trouvaient leur repos éternel les nombreux habitants du quartier juif d'Oria, qui a atteint son apogée au IXe siècle. Les ruelles sinueuses de la giudecca sont encore clairement visibles aujourd'hui, avec des maisons et des boutiques entassées derrière la Porta degli Ebrei.<br><br>C'est le professeur Cesare Colafemmina, spécialiste mondial des antiquités juives, qui a découvert la nécropole du haut Moyen Âge dans les années 70. Le premier indice a été la découverte dans la zone d'une stèle bilingue en hébreu et latin, à laquelle d'autres se sont ajoutées.
L’histoire
Pour l’instant, ce texte n’est disponible qu’en italien.
L'antico cimitero ebraico di Oria si trova sul Colle degli Impisi, nelle campagne attorno alla città, in contrada Monte Impisi 2. È una necropoli altomedievale, che testimonia la presenza di una comunità ebraica importante nel territorio 2. Fu individuata negli anni Settanta dal professor Cesare Colafemmina, a partire dal ritrovamento di una stele bilingue in ebraico e latino, cui se ne aggiunsero altre 2,3. Secondo il Geoportale Nazionale per l'Archeologia, è la tradizione locale a riconoscere in questo luogo il cimitero della comunità ebraica presente a Oria fin dall'alto Medioevo 1. L'area ha anche tracce più antiche, dall'età del Bronzo all'età romana repubblicana 1.
Histoire
Età del Bronzo
L'area restituisce frammenti ceramici dell'età del Bronzo 1.
Età ellenistica e romano-repubblicana
Nell'area si registra una costante dispersione di laterizi e ceramica d'uso comune di età ellenistica; il Geoportale indica anche l'età romano repubblicana 1.
1770
Lungo il versante meridionale del rilievo viene segnalato il rinvenimento di una tomba con iscrizione messapica 1.
Alto Medioevo
La necropoli è altomedievale; la tradizione locale vi riconosce il cimitero della comunità ebraica di Oria, presente fin dall'altomedioevo 2,1. La scheda regionale colloca nel IX secolo il massimo splendore del quartiere ebraico, i cui abitanti trovavano sepoltura in questo luogo 2.
Anni Settanta del Novecento
Il professor Cesare Colafemmina scopre la necropoli; il primo indizio è il ritrovamento nella zona di una stele bilingue in ebraico e latino, cui se ne aggiungono altre 2,3.
Architecture et œuvres
Le antiche sepolture sono nascoste tra la vegetazione in un paesaggio di pietra 2. Il Geoportale segnala numerosi tagli nella roccia (probabili silos e sepolture) e cavità rupestri dal potenziale archeologico ancora da verificare 1. Tra le opere ritrovate ci sono stele e frammenti di epitaffi bilingui in ebraico e latino 2,3.
Antiquité
Il Geoportale Nazionale per l'Archeologia classifica il sito di Monte Impisi come insediamento generico, con fasi dell'età del Bronzo, romano repubblicana e medievale 1. Sono segnalati frammenti ceramici dell'età del Bronzo, dispersione di laterizi e ceramica d'uso comune di età ellenistica, tagli nella roccia e cavità rupestri 1. Nel 1770 vi sarebbe stata trovata una tomba con iscrizione messapica 1.
La visite
Indirizzo indicato dalla Regione Puglia: Contrada Monte Impisi, Oria 2. Le fonti disponibili non forniscono orari, regole di accesso o informazioni sulla conservazione del sito.
Curiosités
- A Oria si distinguono ancora i vicoli tortuosi della giudecca, il quartiere ebraico i cui abitanti erano sepolti in questo cimitero, con case e botteghe affastellate alle spalle della Porta degli Ebrei 2.
Quand les sources divergent
Pour aller plus loin
- Cesare Colafemmina, Epigrafi e cimiteri ebraici nella Oria altomedievale (2012) 4
- Cesare Colafemmina, Nota su di una iscrizione ebraica altomedievale di Oria (1988) 4
- Ahima'az ben Paltiel, a cura di Cesare Colafemmina, Sefer Yuhasin. Libro delle discendenze. Vicende di una famiglia ebraica di Oria nei secoli IX-XI (2001) 4
- P. B. Marsella, Da Oria viene la parola di Dio, saggio storico-critico (1952) 4
- Graziadio Isaia Ascoli, Iscrizioni inedite o mal note (n. 38) (1881) 4
Sources (4)
Le récit s’appuie uniquement sur ces sources : les numéros du texte y renvoient. Dernière mise à jour : 21 octobre 2026.
- 1.Geoportale Nazionale per l'Archeologia: Monte Impisi · institutionnelle
- 2.Regione Puglia, scheda del luogo (viaggiareinpuglia.it) · institutionnelle
- 3.Cimitero ebraico - Sinagoghe — AI Smart - Regione Puglia (Interreg Grecia-Italia) · institutionnelle
- 4.Libri citati dalle fonti web · livre
Événements à proximité
Dans les prochains jours, à moins de 15 km.
Expositions d'Art
Trois expositions d'art au Palazzo Martini d'Oria toute l'année
Funghi del Salento
Randonnée dans les champignons avec dégustation et exposition mycologique.
Autres lieux à proximité
- Églises et cryptesCrypte de San BarsanofioDatant du IXe siècle, la Crypte de San Barsanofio à Oria abrite la chapelle où étaient conservées les restes du saint patron d'Oria. Oria à 1,5 km
Églises et cryptesCathédrale Sainte-Marie-Assumée-au-CielLa superbe cathédrale de l’Assomption est appelée par les habitants « San Pietro en miniature » en raison de sa forte ressemblance avec la… Oria à 1,6 km- Châteaux, tours et palaisTorre CarnaraTour utilisée comme ossuaire, actuellement intégrée à la cathédrale d'Oria. Oria à 1,6 km
Musées et théâtresCrypte des MomiesL’oratoire du XVIe siècle situé sous la principale église d’Oria est la demeure éternelle de cadavres momifiés. Oria à 1,6 km- Musées et théâtresMusée diocésainLe musée d'Oria abrite une riche collection d'art sacré, comprenant le plus ancien incunable en papier mâché de Lecce. Oria à 1,6 km
- Églises et cryptesCrypte des Saints Crisante et DariaCachée dans le château d'Oria, la Crypte des Saints Crisante et Daria est un rare exemple d'église souterraine urbaine médiévale… Oria à 1,7 km