Traduit automatiquement de l'italien.
Dans la contrada Santoria Vecchia, sur les terres de Torre Santa Susanna, la masseria fortifiée éponyme abrite sur son territoire la précieuse crypte basilienne dédiée à San Giovanni Battista.\n\nDe forme rectangulaire, avec deux grands piliers centraux taillés dans la roche elle-même, la crypte abrite deux grandes fresques représentant San Giovanni Battista, représenté avec une tunique et un manteau bénissant à la manière grecque, et San Leonardo, reproduit avec une main bénissante et l'autre tenant un livre et une chaîne.\n\nLa grotte abrite également une icône du Christ bénissant.
L’histoire
Pour l’instant, ce texte n’est disponible qu’en italien.
A Torre Santa Susanna le fonti descrivono due luoghi dedicati a San Giovanni, che il nome della scheda può confondere. Il primo è la cripta basiliana di San Giovanni Battista in contrada Santoria Vecchia, nell'agro del paese, di età medievale, con affreschi di San Giovanni Battista e San Leonardo 4,1. Il secondo è la chiesa di San Giovanni nell'abitato, costruita intorno alla metà del Cinquecento come cappella annessa al vecchio ospedale, con facciata semplice di stile rinascimentale e navata unica 2. Le fonti sono poche e non permettono di dire se i due luoghi siano collegati.
Histoire
Età medievale
La cripta basiliana di San Giovanni Battista in contrada Santoria Vecchia è classificata come sito di età medievale 1.
Metà del XVI secolo
La chiesa di San Giovanni nell'abitato fu costruita intorno alla metà del 1500 come cappella annessa al vecchio ospedale, oggi non più esistente 2.
1816incertain
Il sito del Comune elenca tra i monumenti la Chiesa di San Giovanni con la data 1816, senza altre spiegazioni 3.
Les dates avec un carré vide sont incertaines : peu de sources, ou des sources non vérifiées, les rapportent.
Architecture et œuvres
Cripta: ha pianta rettangolare con due grossi pilastri centrali scavati nella roccia; custodisce due grandi affreschi, San Giovanni Battista che benedice alla greca, in tunica e mantello, e San Leonardo con una mano benedicente e l'altra che regge un libro e una catena, e un'icona del Cristo benedicente 4; la scheda archeologica parla di un affresco del Cristo benedicente 1. È segnalata come architettura nel Piano Paesaggistico Territoriale Regionale 1. La cripta si trova nel territorio della masseria fortificata di Santoria Vecchia 4. Chiesa nell'abitato: si trova a destra della colonna di Santa Susanna; la facciata, rivolta a nord, è semplice e rinascimentale; l'interno è a navata unica 2.
La visite
La cripta si trova in Via Santoria, 72028 Torre Santa Susanna 4. Non ci sono fonti ufficiali su orari, accessibilità o condizioni di visita.
Quand les sources divergent
Sur ces points, les sources donnent des versions différentes.
- Quale San Giovanni
- La scheda regionale e la scheda archeologica descrivono la cripta basiliana di San Giovanni Battista in contrada Santoria Vecchia 4,1; la scheda CartApulia e il Comune descrivono la chiesa di San Giovanni nell'abitato 2,3. Il Comune cita una "grotta di San Giovanni Battista" tra le grotte affrescate, senza chiarire il rapporto 5.
Pour aller plus loin
Sources (7)
Le récit s’appuie uniquement sur ces sources : les numéros du texte y renvoient. Dernière mise à jour : 21 octobre 2026.
- 1.Geoportale Nazionale per l'Archeologia: Sito 029_Cripta_contrada Santoria Vecchia · institutionnelle
- 2.CartApulia (Regione): Chiesa di San Giovanni · institutionnelle
- 3.Torre Experience — Comune di Torre Santa Susanna · institutionnelle
- 4.Regione Puglia, scheda del luogo (viaggiareinpuglia.it) · institutionnelle
- 5.Storia e territorio — Comune di Torre Santa Susanna · institutionnelle
- 6.Geoportale Nazionale per l'Archeologia: Castel Favorito · institutionnelle
- 7.Geoportale Nazionale per l'Archeologia: Castel Favorito · institutionnelle
Événements à proximité
Dans les prochains jours, à moins de 15 km.
Cours pour la délivrance et/ou le renouvellement de l'attestation de reconnaissance des champignons épigés pour les cueilleurs amateurs
Cours pour la reconnaissance des champignons et la délivrance de l'attestation.
Expositions d'Art
Trois expositions d'art au Palazzo Martini d'Oria toute l'année
Basket et solidarité à Mesagne : le 25 octobre sur le terrain pour dire End Polio Now
Match amical de basket pour la lutte contre la polio
Eat Art. Love, Food & autres illusions – Présentation du roman de Giusy Casale
Présentation du premier roman de Giusy Casale entre nourriture et illusions
Rosso Salentino 3e édition
La 3e édition de Rosso Salentino célèbre les vins et saveurs de Pouilles
Autres lieux à proximité
- Musées et théâtresThéâtre Communal de Torre Santa SusannaLà où se trouvaient autrefois des pressoirs en pierre, le théâtre municipal accueille aujourd'hui des spectacles de compagnies… Torre Santa Susanna à 4,2 km
Églises et cryptesÉglise de San Pietro ou de Santa Maria di CrepacoreNichée dans la campagne, la charmante chapelle d'origine paléochrétienne conserve d'excellents fresques d'influence byzantine. Torre Santa Susanna à 5 km
Églises et cryptesSantuario di Santa LuciaLieu de dévotion impressionnant, le Santuario di Santa Lucia abrite de précieuses reliques de la martyre de Syracuse. Erchie à 5,5 km
Églises et cryptesGrotta dell'AngeloComplètement peinte, le trésor de la Grotte de l'Ange se cache sous terre, faisant partie de l'ancienne colonie basilienne de San… San Pancrazio Salentino à 5,9 km
ArchéologieParco Archeologico Li CastelliLe parc archéologique de San Pancrazio Salentino conserve les traces de la plus ancienne colonie de l'âge de fer. San Pancrazio Salentino à 6,2 km
Églises et cryptesTempietto di San MiserinoParmi les plus anciens lieux de culte du Salento, le tempietto di San Miserino se trouve niché dans la campagne odorante du territoire de… San Donaci à 6,3 km