Traducido automáticamente del italiano.
El Santuario de Santa Maria della Grottella se alza a las afueras del núcleo urbano de Copertino, en la carretera que lleva a San Donato.
Tras la sencilla fachada dominada por un rosetón, se entra en el santuario bajando unos escalones. En el interior, la única nave presenta a los lados ocho arcadas en las que, a lo largo de los siglos, se han ido colocando altares.
El santuario comprende también varias dependencias anexas, como la sacristía, donde hoy se leen algunas máximas de san José de Cupertino, el salón del obispo, el claustro, las celdas del convento y la capilla de Santa Barbara.
El origen del santuario está envuelto en la leyenda que cuenta el hallazgo, en 1543, de un icono de la Virgen con el Niño en el interior de una cueva. Se cuenta que también san José de Cupertino, el «santo de los vuelos», participó en las obras de construcción del edificio sagrado. Lo cierto es que, además de pasar aquí varios años, lo salvó del cierre forzoso querido por el papa Inocencio X.
La historia
El Santuario de Santa Maria della Grottella se alza a las afueras del núcleo urbano de Copertino, en la carretera hacia San Donato 2. El conjunto se construyó a partir de 1577 sobre el antiguo casale de Cigliano, cerca de una cueva donde se había descubierto la imagen de una Virgen bizantina 10,11. El obispo de Nardò, mons. Bovio, ordenó la construcción de la iglesia y de una residencia de verano 11; el convento anexo, que las fichas fechan en 1579 o en 1618, se confió a los franciscanos 12,11. El lugar está ligado a san José de Cupertino, que pasó aquí varios años y lo salvó del cierre querido por el papa Inocencio X 2.
Historia
1543incierta
Según la leyenda, en una cueva se encuentra un icono de la Virgen con el Niño.2,6
1577
Comienza la construcción del conjunto sobre el antiguo casale de Cigliano, cerca de la cueva donde se descubrió la imagen de una Virgen bizantina.13,10,11
1579
El obispo de Nardò, mons. Bovio, tras comprobar la afluencia de peregrinos durante una visita pastoral a Copertino, ordena la construcción de una iglesia; la imagen de la Virgen queda engastada en la pared central de la capilla. También manda construir una residencia de verano para sí y sus sucesores.11,14
1579-1608
Mons. Cesare Bovio construye el convento en 1579 junto al santuario y en 1608 lo cede a P. D. G. Caputo para que estableciera allí una comunidad de franciscanos.15,12
1618
1635-1639incierta
Según el sitio dedicado a san José Desa, frescos de Girolamo De Domenico.4
Siglo XVII (pontificado de Inocencio X)
San José de Cupertino salva el santuario del cierre forzoso querido por el papa Inocencio X; según algunas fuentes locales, en 1652 hubo una supresión.2,16
1691incierta
Según el sitio dedicado a san José Desa, altar de san José obra de Giuseppe Longo.4
Ver 5 fechas más
Siglo XIXincierta
Episodios de supresión y venta del convento en el siglo XIX (1866 y 1884 según un sitio dedicado al santo; 1862 según un reportaje fotográfico en línea); los frailes lo vuelven a comprar entre 1949 y 1954.6,4,16
1972incierta
Descubrimiento de frescos del siglo XVII, según la página de los frailes.6
1980
El 11 de julio de 1980 el santuario consta como declarado de interés cultural como bien de ente público o eclesiástico.17
1989
La RAI retransmite una santa misa desde el santuario.18
Abril de 2020
Durante la pandemia se retransmite por televisión desde el santuario el rezo del Rosario por Italia, dirigido por el obispo Filograna.19,20,21
Las fechas con el cuadrado vacío son inciertas: las recogen pocas fuentes o fuentes no verificadas.
Arquitectura y obras
La iglesia tiene una sencilla fachada del siglo XVI a dos aguas, con escudo franciscano sobre la portada coronada por un rosetón 1,2. La planta es de aula rectangular con un amplio presbiterio que sobresale por el lado derecho 1. Se entra bajando unos escalones; el interior tiene una única nave con ocho arcadas laterales, en las que se han ido colocando altares a lo largo de los siglos 2. Forman parte del conjunto la sacristía, donde se leen algunas máximas de san José de Cupertino, el salón del obispo, el claustro, las celdas del convento y la capilla de Santa Barbara 2. La ficha del Ayuntamiento menciona lienzos del siglo XVII, entre ellos un San Antonio de Antonio Donato D'Orlando, estatuas de pietra leccese y una capilla de san José con relicario 3. Según algunas fuentes locales, los frescos son de Girolamo De Domenico (1635-1639) y el altar de san José de Giuseppe Longo (1691) 4; un artículo atribuye altares a Giuseppe Longo y Donato Chiarello 5.
Leyendas y tradiciones
El origen del santuario está envuelto en la leyenda del hallazgo de un icono de la Virgen con el Niño en una cueva, en 1543 2. La página de los frailes recuerda el episodio del pastorcillo y el ternero arrodillado 6; un artículo de la Fondazione Terra d'Otranto recoge la tradición del pastor hacia 1540 5. Se cuenta que san José de Cupertino, llamado el santo de los vuelos, participó en las obras de construcción; lo cierto es que pasó aquí varios años y lo salvó del cierre forzoso querido por el papa Inocencio X 2. Un estudio sobre los santuarios cristianos de Italia incluye la Grottella entre los santuarios marianos cuyo relato fundacional remite a iconos traídos de Oriente por monjes, en su mayoría bizantinos, que huían de la persecución iconoclasta de León el Isáurico 7.
La visita
Dirección: via Padre Giovanni Donato Caputo, Copertino (ficha de la Región de Apulia, sin año) 2. El convento está a cargo de los Frailes Menores Conventuales 8; su sitio web publica los horarios de las celebraciones y retransmite las liturgias en streaming 9. Las fuentes no señalan cierres ni obras.
Curiosidades
- Según algunas fuentes locales, las reliquias de san José de Cupertino se conservaron aquí de 1754 a 1963 16.
- Según algunas fuentes locales, durante la Segunda Guerra Mundial el santuario se usó como depósito de municiones 5.
- En el sitio Salento Sagre Eventi figuran en el lugar 5 eventos, entre ellos la sagra La urteddra (2024, 2025, 2026) 22.
Las fuentes no coinciden
Sobre estos puntos las fuentes dan versiones distintas.
Libros para saber más
- P. Bonaventura Popolizio, La Grottella, Santuario mariano del Salento, Copertino 1958 1,23
- F. Verdesca, M. Cazzato, A. Costantini, Guida di Copertino. Itinerari storico-artistici: il centro storico, il territorio, Congedo Editore, 1996 1,23
- M. Cazzato, Lecce e il Salento 1, Atlante del Barocco in Italia, Roma, De Luca Editori d'Arte, 2015 1
- S. Fiore, Santa Maria della Grottella: storia del Santuario nel 4. centenario della nascita di San Giuseppe da Copertino, 2004 24
Fuentes (24)
El relato se basa solo en estas fuentes: los números del texto remiten aquí. Última actualización: 21 de octubre de 2026.
- 1.CartApulia (Regione): Complesso di Santa Maria della Grottella - Santuario di Santa Maria della Grottella · institucional
- 2.Regione Puglia, scheda del luogo (viaggiareinpuglia.it) · institucional
- 3.Santuario della Grottella — Comune di Copertino · institucional
- 4.La storia del Santuario della Grottella — Sito dedicato a San Giuseppe Desa da Copertino · institucional
- 5.Copertino. Il santuario della Madonna della Grottella — Fondazione Terra d'Otranto - Il Delfino e la Mezzaluna, autore Fabrizio Suppressa (18/09/2012) · web
- 6.Santuario di Santa Maria della Grottella - Copertino — Frati Minori Conventuali, sito San Giuseppe da Copertino · institucional
- 7.Cracco, Giorgio, Per una storia dei santuari cristiani d'Italia : approcci regionali / a cura di Giorgio Cracco. (2002) · libro
- 8.Convento Santa Maria della Grottella — Diocesi di Nardo-Gallipoli · institucional
- 9.Santuario San Giuseppe da Copertino (sito dei frati) — Frati Minori Conventuali di Copertino · institucional
- 10.CartApulia (Regione): Complesso di Santa Maria della Grottella · institucional
- 11.Geoportale Nazionale per l'Archeologia: Complesso di Santa Maria della Grottella · institucional
- 12.CartApulia (Regione): Complesso di Santa Maria della Grottella - convento · institucional
- 13.Catalogo generale dei Beni Culturali: della Grottella (chiesa) - Copertino (LE) (XVI) · institucional
- 14.Geoportale Nazionale per l'Archeologia: Santuario Madonna della Grottella · institucional
- 15.Catalogo generale dei Beni Culturali: Convento di S. Maria della Grottella (convento) - Copertino (LE) · institucional
- 16.Il Santuario della Grottella a Copertino — salentoacolory.it, autore Alessandro Romano (15/12/2018) · web
- 17.Vincoli in Rete (MiC): SANTUARIO DELLA GROTTELLA · institucional
- 18.Nuova Eri - Edizioni RAI Radiotelevisione Italiana, Radiocorriere 1989 03 (1989) · libro
- 19.Il vescovo Filograna: saremo guidati da san Giuseppe — Avvenire · web
- 20.La preghiera del Rosario per l'Italia dal Santuario a Copertino — Avvenire · web
- 21.Romasette, Romasette Avvenire (3 maggio 2020) (2020) · libro
- 22.salentosagreeventi.it: eventi nel luogo · institucional
- 23.Libri citati dalle fonti web · libro
- 24.Catalogo SBN: libri sul luogo · libro
Eventos en este lugar
Ya celebrados
- La urteddra · 22 de abril de 2025
- Gran galà lirico omaggio a puccini · 2 de julio de 2024
- La urteddra · 2 de mayo de 2024
Eventos cerca
En los próximos días, a menos de 15 km.
Mercado Social Campesino
Verduras, legumbres y productos naturales a km cero cada jueves
Arte Multiforme
Una colectiva internacional sobre la identidad contemporánea

El Hilo Rojo - Exposición Individual de Valentina Toscano
Exposición individual de Valentina Toscano del 17 al 25 de octubre
Tra Visibile e Immaginato
Pinturas y grafitis entre memoria, identidad y visión

Hòlos. el arte del cuidado y del bienestar
Evento dedicado al cuidado holístico, explorando interconexiones entre la salud humana, animal y ambiental.
Natura e Tracce Umane
Arte y naturaleza se encuentran en un recorrido entre paisaje y transformación.
Otros lugares cerca
- Naturaleza y jardinesParco della GrottellaCorazón verde en el centro de Copertino, el Parco della Grottella es el destino ideal para pasar momentos de relax a la sombra fresca de frondosas copas de árboles. Copertino a 1 km
Iglesias y criptasBasilica della Madonna della NeveLa Basilica della Madonna della Neve es la iglesia madre de Copertino; surgió en 1088 por voluntad del conde normando Goffredo di Conversano y estuvo dedicada originalmente a la Virgen de la Asunción. Copertino a 2,6 km
Iglesias y criptasSantuario di San GiuseppeSantuario del siglo XVIII construido en Copertino en honor de la beatificación de fray Giuseppe Desa. Copertino a 2,6 km
Castillos, torres y palaciosCastello di CopertinoSingular fortificación con una majestuosa portada renacentista, el Castello di Copertino custodia el valor histórico y artístico de la ciudad. Copertino a 2,8 km
Iglesias y criptasChiesa di Santa Maria di CasoleLa maravillosa iglesia de Santa Maria di Casole se alza fuera del casco urbano de Copertino, cerca de los restos de un antiguo convento. Copertino a 3,2 km
Castillos, torres y palaciosTorre FedericianaCentinela de piedra en el centro histórico de Leverano, la torre que mandó levantar Federico II vela sobre el pequeño pueblo salentino desde 1220. Leverano a 7 km
Saber más
- Bien protegido · desde el 11 de julio de 1980Di interesse culturale dichiarato
- CartApulia · Carta dei Beni Culturali della Puglia