Pozzelle di Pirro

1. Siglo XVIII o anteriorincierta

   Según algunos estudiosos, las pozzelle se remontarían al siglo XVIII; según otros serían mucho más antiguas, porque se encuentran construcciones similares en caseríos cercanos deshabitados desde hace algunos siglos. CartApulia las clasifica como de época no determinable. ^1,6

2. 1608incierta

   Según el resumen de una página del proyecto de Zoom ETS, la primera mención de las pozzelle está en la Santa Visita (visita pastoral) de 1608; el texto original no se ha verificado. ⁸

3. Hasta los años sesenta del siglo XXincierta

   Según fuentes locales, las pozzelle se usaron hasta los años sesenta. ^8,3

4. 2009

   La zona, de alrededor de una hectárea y vallada, se transformó en parque gracias al P.I.C. INTERREG IIIA Grecia-Italia. ^6,7

Las fechas con el cuadrado vacío son inciertas: las recogen pocas fuentes o fuentes no verificadas.

Según la ficha regional, se trata de numerosos pozos de tres a siete metros de profundidad; en los hoyos se construían estructuras en forma de trullo de piedra seca con una abertura en lo alto, que después se cubrían con tierra ¹. Algunas pozzelle están comunicadas entre sí y tienen dos o más aberturas laterales por las que pasa el agua de lluvia, que se acumula en la parte inferior, retenida por el terreno arcilloso de alrededor ¹. El conjunto se encuentra en un parque de pinos y eucaliptos ¹. Hay otros pozos, quizá más antiguos, en la carretera entre Zollino y Martano ¹. A unos 850 m se encuentran las Pozzelle di Apigliano, donde se han hallado 61 estructuras, de las que 41 todavía están llenas de agua; probablemente abastecían a la cercana aldea bizantina y medieval de Apigliano ². Para ese grupo, la ficha del Geoportale indica una época medieval, sin excluir que algunas pozzelle sean posmedievales; la zona fue investigada y acondicionada en 2014 ². En los recuerdos de los ancianos, las pozzelle de Apigliano servían sobre todo para la agricultura y la ganadería, y como reserva de agua potable en las sequías más duras, cuando el agua de las Pozzelle di Pirro no bastaba ².

Según la tradición, aquí acampó Pirro, rey de Epiro, antes de la batalla con los romanos ¹. El nombre popular «pozzi di Pirro» (pozos de Pirro) lo recoge un artículo de prensa ³. La noticia tiene carácter de leyenda y no encuentra confirmación en las fuentes históricas disponibles.

Dirección: Largo Pozzelle, Zollino ¹. El Ayuntamiento describe un parque con 41 pozzelle en una hectárea, en una ficha actualizada el 7 de abril de 2023, sin horarios ⁴. Vincoli in Rete indica un interés cultural no verificado ⁵.

• Según un artículo de prensa, cada pozo tiene su propio nombre, como Ascilò y Scordari ³.

Sobre estos puntos las fuentes dan versiones distintas.

Número de pozzelle

Ayuntamiento de Zollino y un artículo de 2023: 41 pozzelle en alrededor de una hectárea ^3,4; página del proyecto Zoom ETS: 46 pozzelle visibles ⁸; texto divulgativo de un ingeniero (2012): más de 70 originales y unas 40 visibles ⁹.

Profundidad

Ficha regional: de tres a siete metros ¹; artículo de 2023: hasta 8 metros ³.

Datación

Siglo XVIII según algunos estudiosos, origen mucho más antiguo según otros ¹; posible época bizantina según un texto divulgativo ⁹; época no determinable para CartApulia ⁶.

• Chiga A., Durante P., Giammaruco S. (a cura di), Conservare l'acqua. Le pozzelle di Zollino tra memoria storica e indagini scientifiche, Galatina, 2015 ^6,10
• Costantini A., Guida ai monumenti dell'architettura contadina del Salento, Congedo Editore, 1996 ^6,10
• Costantini A. (a cura di), Del modo di conservare le acque e la neve. Pozzelle e neviere del Salento leccese, Sallentum 18, Galatina, 1988 ^6,10
• Congedo R., Salento scrigno d'acqua, 1984 ^6,10
• Tinelli M., Le Pozzelle, in Arthur P., Bruno B. (a cura di), Apigliano. Un villaggio bizantino e medioevale in terra d'Otranto, Galatina, 2009, pp. 57-60 ²

El relato se basa solo en estas fuentes: los números del texto remiten aquí. Última actualización: 21 de octubre de 2026.

1. 1.Regione Puglia, scheda del luogo (viaggiareinpuglia.it) · institucional
2. 2.Geoportale Nazionale per l'Archeologia: Pozzelle di Apigliano · institucional
3. 3.Alla scoperta del Salento. Le pozzelle di Zollino, le cisterne per l'acqua piovana — Corriere Salentino, autrice Claudia Forcignanò (07/05/2023) · web
4. 4.Comune di Zollino - Pozzelle — Comune di Zollino · institucional
5. 5.Vincoli in Rete (MiC): Pozzelle di Pirro · institucional
6. 6.CartApulia (Regione): Pozzelle di Pirro (età indeterminabile) · institucional
7. 7.CartApulia (Regione): Pozzelle di Pirro (età indeterminabile) · institucional
8. 8.Pozzelle di Zollino — Zoom ETS · institucional
9. 9.Le "Pozzelle" di Zollino — Gianni Carluccio (ingegnere), ottobre 2012 · web
10. 10.Libri citati dalle fonti web · libro