
Traducido automáticamente del italiano.
La Porta Filia y el tramo de muralla contiguo son lo que queda del antiguo recinto amurallado de Sternatia, reconstruido en el siglo XVI sobre una imponente estructura bizantina.
La palabra «filìa» significa en griego «amor», «paz», «amistad», y la puerta siempre ha tenido una gran importancia para los habitantes de la zona, que mantienen la costumbre de hacer pasar por ella a las novias con el cortejo nupcial, como representación de la acogida de la nueva familia en la comunidad. El mismo rito se realiza con los cortejos fúnebres, como símbolo del final de la vida.
En la Antigüedad las murallas tenían otras cuatro entradas. En el extremo opuesto de la via Platea se encontraba la Porta Lecce, hoy destruida; otra puerta se encontraba al oeste del pueblo, mientras que la cuarta se alzaba cerca del actual Palazzo Granafei.
La historia
La Porta Filia y el tramo de muralla contiguo son lo que queda del antiguo recinto amurallado de Sternatia, en la via Pizzo 3. La ficha regional habla de una reconstrucción del siglo XVI sobre una estructura bizantina, mientras que las fichas arqueológicas del Ministerio indican murallas angevinas tardías y aragonesas, iniciadas en los años setenta del siglo XIV, con una puerta probablemente restaurada después de 1481 3,1,2. Justo en el interior hay una almazara semisubterránea de época española 1,2. Por tradición, los cortejos nupciales y fúnebres atraviesan la puerta 3.
Historia
Época bizantinaincierta
La ficha regional afirma que el recinto se reconstruyó en el siglo XVI sobre una imponente estructura bizantina; las fichas arqueológicas del Ministerio no mencionan una fase bizantina 3,1,2.
Años setenta del siglo XIV
Se inician las murallas angevinas 2.
Después de 1481
La puerta, de época angevina tardía y aragonesa, fue probablemente restaurada después de 1481; son probables otras reconstrucciones tras la toma de Otranto, en los años de guerra entre finales del siglo XV y principios del XVI 1,2.
Siglo XVI
Según la ficha regional, el recinto se reconstruyó en este siglo 3.
Época española
En el espacio intra muros, pegada al recinto, se excavó una almazara semisubterránea, relacionada con la fase de abandono del campo en el marco de la amenaza turco-otomana (1481-1571) 1,2.
Las fechas con el cuadrado vacío son inciertas: las recogen pocas fuentes o fuentes no verificadas.
Arquitectura y obras
Restos de muralla con una puerta angevina tardía y aragonesa en el extremo sureste de la via Pizzo y la via Platea; justo en el interior se encuentra una almazara de época española 1,2. La ficha regional nombra otras tres puertas de las antiguas murallas: Porta Lecce, ya destruida, en el extremo opuesto de la via Platea, una puerta al oeste del pueblo y, como «quarta porta» (cuarta puerta), otra cerca del actual Palazzo Granafei 3. Según algunas fuentes locales, Porta Filia es la última que queda de las cuatro puertas del siglo XVI 4. Las mismas fuentes describen la almazara como subterránea, del siglo XV, a unos 8 metros de profundidad 4,5,6.
Leyendas y tradiciones
El término griego «filìa» significa «amor», «paz», «amistad»; por tradición, los habitantes hacen pasar por la puerta a las novias con el cortejo nupcial, como representación de la acogida de la nueva familia en la comunidad, y a los cortejos fúnebres, como símbolo del final de la vida 3.
La visita
Las fuentes no coinciden
Sobre estos puntos las fuentes dan versiones distintas.
Libros para saber más
- I. Alemanno, Copertino e Sternatia, studio di due borghi in età medievale, tesi di laurea in Topografia Medievale, Università degli studi di Lecce, A.A. 2004/2005 2
- D. Polimeno, Lavori di riqualificazione del Giardino Granafei e completamento dell'interramento delle reti tecnologiche nel centro storico: rapporto preliminare di sorveglianza archeologica e scavi di emergenza (novembre 2015-ottobre 2016), Comune di Sternatia-SABAP BR-LE-TA, ottobre 2016 2
- D. Polimeno, POR 2014-2020 Asse VI. Azione 6.4. Interventi di adeguamento recapito finale ed estendimento rete fognatura pluviale Sternatia. Studio di verifica preventiva dell'interesse archeologico, Comune di Sternatia, 2021 2
Fuentes (7)
El relato se basa solo en estas fuentes: los números del texto remiten aquí. Última actualización: 21 de octubre de 2026.
- 1.Geoportale Nazionale per l'Archeologia: Porta Filìa e mura con frantoio · institucional
- 2.Geoportale Nazionale per l'Archeologia: Porta Filìa e mura con frantoio · institucional
- 3.Regione Puglia, scheda del luogo (viaggiareinpuglia.it) · institucional
- 4.Sternatia, la piccola Grecia italiana nel cuore del Salento — SiViaggia (27/09/2019) · web
- 5.Sternatia: Palazzo Granafei e visita alla cittadina — Il Turista, autore Samuele Pasquino · web
- 6.Sternatia — Italia.it (ENIT) · web
- 7.Frantoio Ipogeo Sternatia — Showcaves, Jochen Duckeck · web
Eventos cerca
En los próximos días, a menos de 15 km.
Unitaly - Expo
Feria dedicada al Made in Italy y a las excelencias de Puglia con empresarios y compradores
DJ Set con Gabriele Serra
Noche musical con el DJ set de Gabriele Serra

Conos y monedas. Historias de metales, historias de monedas
Descubre las antiguas técnicas de acuñación y crea tu propia moneda
Halloween - La magia cobra vida
Especáculos de magia y ventriloquía para familias y niños
Karaoke La Torre
Noche de karaoke en La Torre en Lizzanello
Dinner Show
Cena con espectáculo musical y entretenimiento en vivo
Otros lugares cerca
Masserie y almazarasFrantoio ipogeo "Granafei"La almazara subterránea de Sternatia que perteneció a la noble familia Granafei, y que lleva su nombre, formaba parte de una red de diecinueve trappeti (almazaras) unidos entre sí por pasadizos subterráneos. Sternatia aquí al lado
Castillos, torres y palaciosPalazzo GranafeiEl Palazzo Granafei surgió sobre los restos de un castillo bizantino, antiguo cuartel general de la ciudad de Otranto. Sternatia aquí al lado
Iglesias y criptasConvento dei DomenicaniConjunto conventual fundado en el siglo XV y reconstruido en el siglo XVIII. Sternatia aquí al lado
Iglesias y criptasCripta di San SebastianoLa cripta de San Sebastiano es un antiquísimo asentamiento basiliano a las puertas del pueblo de Sternatia. Sternatia aquí al lado
Iglesias y criptasCappella di San VitoCapilla medieval reconstruida por completo en el siglo XVII. Sternatia aquí al lado
Iglesias y criptasCappella della Madonna dei FarauliIglesia rural situada a lo largo del antiguo camino entre Sternatia y Martignano. Sternatia aquí al lado