
Traducido automáticamente del italiano.
La Cappella di San Vito tiene una planta arquitectónica medieval, aunque se rehízo por completo en el siglo XVII y después se restauró de forma integral y definitiva en la última década.
La capilla se encuentra en via Matria, lugar donde antiguamente había un pozo de nieve. La fiesta de san Vito, que se celebra el 14 de junio, fue durante muchos años un acontecimiento esperado y celebrado, también porque hasta hace pocos años se organizaba la sagra «To paniri tu tirì», cuyos ingresos contribuyeron a la restauración de la capilla.
De planta cuadrada, la capilla consta de un único espacio iluminado por una pequeña ventana. Siguen visibles algunos frescos, uno central y dos laterales, situados sobre lo que en otro tiempo debían de ser columnas. En el lado derecho se puede admirar la estatua de san Vito, realizada y donada hace algunos años por un devoto de Sternatia. Sobre la puerta exterior, en lo alto y grabada en la piedra, hay una inscripción latina, realizada con bastante probabilidad por los primeros comitentes de la obra.
La historia
La Cappella di San Vito se alza en la periferia oeste de Sternatia, en el punto de confluencia de via Matria, via Alessandria y via Lombardia 1. Tiene planta medieval y fue fundada en una época no precisada, pero se reconstruyó por completo en el siglo XVII 2,1. Es de planta cuadrada, con un único espacio iluminado por una pequeña ventana, y conserva algunos frescos 2. Se restauró por completo en 2000, año en que se realizó el nuevo altar de pietra leccese 1. La fiesta de san Vito se celebra el 14 de junio 2.
Historia
Edad Media
La capilla se fundó en una época medieval no precisada; la ficha regional habla de una planta arquitectónica medieval.1,2
Siglo XVII
2000
Restauración completa del edificio, con la realización del nuevo altar de pietra leccese. La ficha regional habla de una restauración integral y definitiva «nell'ultimo decennio» (en la última década).1,2
Arquitectura y obras
La capilla tiene la fachada orientada al este y se alza en una amplia explanada triangular con un atrio en el que hay plantas y dos palmeras 1. La fachada tiene un remate de vertientes poco inclinadas, mientras que los otros alzados tienen un perfil arqueado que deja ver la bóveda interior, parecida a las lamie de Apulia; en el alzado trasero hay una cruz, mientras que la fachada no la tiene 1. Los restos de enlucido rústico blanco a base de cal hacen suponer un acabado exterior distinto 1. Según BeWeB, las huellas estratigráficas indican una historia constructiva larga, compleja y todavía no investigada de forma adecuada 1. El interior es de planta cuadrada, con un único espacio y una pequeña ventana; siguen visibles algunos frescos, uno central y dos laterales, sobre lo que en otro tiempo debían de ser columnas 2. A la derecha está la estatua de san Vito, donada por un devoto de Sternatia 2. Sobre la puerta exterior, en lo alto, hay una inscripción latina grabada en la piedra, realizada con bastante probabilidad por los primeros comitentes 2.
Leyendas y tradiciones
La fiesta de san Vito, el 14 de junio, fue durante muchos años un acontecimiento esperado y celebrado; hasta pocos años antes de la ficha regional se organizaba la sagra «To paniri tu tirì», cuyos ingresos contribuyeron a la restauración de la capilla 2. Sternatia está entre los nueve municipios de la península salentina en los que, según un texto escolar de 1900, se hablaba griego 3.
La visita
Dirección indicada por la ficha regional: Via Lombardia, 73010 Sternatia 2. En las fuentes consultadas no hay horarios ni información sobre la apertura procedentes de una fuente oficial.
Curiosidades
- La capilla se encuentra en via Matria, donde antiguamente había un pozo de nieve 2.
- En 2025 el CNR ISPC tomó los datos para un modelo 3D de la piedra de la capilla de San Vito, llamada «Pietra Forata» en la descripción del archivo, en el marco del proyecto europeo REVIVE sobre la revitalización de las lenguas a través del patrimonio cultural 4,5.
Fuentes (5)
El relato se basa solo en estas fuentes: los números del texto remiten aquí. Última actualización: 21 de octubre de 2026.
- 1.BeWeB (CEI): Cappella di San Vito · institucional
- 2.Regione Puglia, scheda del luogo (viaggiareinpuglia.it) · institucional
- 3.Zingarelli, Nicola, 1860-1935,Vocino, Michele, 1881-, Apulia fidelis; per le scuole medie e le persone colte (1900) · libro
- 4.Francesco Giuri, Ivan Ferrari, Alfonsina Pagano, Flat stone of San Vito, Sternatia, Apulia, IT (2026) · estudio
- 5.Giuri, Francesco, FERRARI, IVAN, Pagano, Alfonsina, Flat stone of San Vito, Sternatia, Apulia, IT (None) · estudio
Eventos cerca
En los próximos días, a menos de 15 km.
Unitaly - Expo
Feria dedicada al Made in Italy y a las excelencias de Puglia con empresarios y compradores
DJ Set con Gabriele Serra
Noche musical con el DJ set de Gabriele Serra

Conos y monedas. Historias de metales, historias de monedas
Descubre las antiguas técnicas de acuñación y crea tu propia moneda
Halloween - La magia cobra vida
Especáculos de magia y ventriloquía para familias y niños
Karaoke La Torre
Noche de karaoke en La Torre en Lizzanello
Dinner Show
Cena con espectáculo musical y entretenimiento en vivo
Otros lugares cerca
Iglesias y criptasConvento dei DomenicaniConjunto conventual fundado en el siglo XV y reconstruido en el siglo XVIII. Sternatia aquí al lado
Castillos, torres y palaciosPalazzo GranafeiEl Palazzo Granafei surgió sobre los restos de un castillo bizantino, antiguo cuartel general de la ciudad de Otranto. Sternatia aquí al lado
Iglesias y criptasCappella della Madonna dei FarauliIglesia rural situada a lo largo del antiguo camino entre Sternatia y Martignano. Sternatia aquí al lado
Masserie y almazarasFrantoio ipogeo "Granafei"La almazara subterránea de Sternatia que perteneció a la noble familia Granafei, y que lleva su nombre, formaba parte de una red de diecinueve trappeti (almazaras) unidos entre sí por pasadizos subterráneos. Sternatia aquí al lado
ArqueologíaPorta Filia e muraLa Porta Filia y los restos del antiguo recinto amurallado son lo que queda en Sternatia de la época bizantina, y a lo largo de los siglos el antiguo acceso se ha convertido en un símbolo del pueblo. Sternatia aquí al lado
Iglesias y criptasCripta di San SebastianoLa cripta de San Sebastiano es un antiquísimo asentamiento basiliano a las puertas del pueblo de Sternatia. Sternatia aquí al lado