Traducido automáticamente del italiano.
En las suaves colinas salpicadas de trulli del término municipal de Cisternino se alza el Conservatorio Botanico «I Giardini di Pomona».
El conservatorio es un cofre de biodiversidad que cuenta con plantas autóctonas, nacionales e internacionales. Albaricoqueros, moreras, limoneros: las variedades de árboles frutales superan las 700, y las de higueras llegan nada menos que a 220.
Con un agradable paseo entre el verde se pueden coger los frutos para probarlos a la sombra de las ramas. Mientras la flora silvestre brota sobre la roca caliza, en cinco hileras crecen las fragantes plantas aromáticas.
Merece la pena descubrir el jardín secreto, donde florecen rarezas como la cereza progressiflora y plantas exóticas como la feijoa. El conservatorio cuenta, además, con macetas de jardín y recipientes de terracota clara o esmaltada hechos por los maestros alfareros de Apulia.
La historia
El Conservatorio botanico «I Giardini di Pomona» se encuentra en la contrada Figazzano 114, en el término municipal de Cisternino 1. Es una colección de árboles frutales y plantas aromáticas, con variedades autóctonas y de otras procedencias 1. Las fuentes no coinciden en el número de variedades de árboles frutales y de higueras 1,2,3. Según una ficha del Ministerio de Cultura italiano relativa a una visita de 2020, el recinto mide 10 hectáreas 4. La gestión está vinculada a la asociación Pomona APS 3.
Historia
2025incierta
Según la página de una campaña de recaudación de fondos, la asociación Pomona APS describe una misión de treinta años de protección de la biodiversidad y en 2025 lanzó una campaña para recaudar 37.000 euros para un pozo artesiano contra la sequía.3
Las fechas con el cuadrado vacío son inciertas: las recogen pocas fuentes o fuentes no verificadas.
Arquitectura y obras
El conservatorio dispone de macetas de jardín y recipientes de terracota clara o esmaltada hechos por maestros alfareros de Apulia 1.
Naturaleza
Hay albaricoqueros, moreras y limoneros, con más de 700 variedades de árboles frutales y 220 de higueras según la ficha regional 1. La flora silvestre crece sobre la roca caliza y en cinco hileras crecen plantas aromáticas 1. En el jardín secreto se encuentran rarezas como la cereza progressiflora y plantas exóticas como la feijoa 1. Una ficha web habla de más de 1.000 variedades de árboles frutales y 560 de higuera, con aceite ecológico y trigo Senatore Cappelli 2; la campaña de recaudación cita más de 500 higueras 3. La ficha del Ministerio de Cultura italiano menciona colecciones de higueras y granados 4.
La visita
Dirección: Contrada Figazzano 114, 72014 Cisternino 1. Paseando entre el verde se pueden coger los frutos y probarlos 1. La ficha del Ministerio de Cultura italiano para una visita guiada del 27 de septiembre de 2020 (Jornadas Europeas del Patrimonio) indicaba visitas los domingos de 10:30 a 12:30 con reserva; la información es de 2020 y debe comprobarse 4.
Curiosidades
Las fuentes no coinciden
Fuentes (6)
El relato se basa solo en estas fuentes: los números del texto remiten aquí. Última actualización: 21 de octubre de 2026.
- 1.Regione Puglia, scheda del luogo (viaggiareinpuglia.it) · institucional
- 2.Pomona Gardens Botanical Conservatory — Italian Botanical Heritage · web
- 3.Un pozzo per il futuro: salviamo insieme la biodiversita — Produzioni dal Basso (campagna di Pomona APS, 08/04/2025) · web
- 4.Imparare il Conservatorio botanico dei Giardini di Pomona — Ministero della Cultura · institucional
- 5.Cisternino (wikipedia-it) · enciclopedia
- 6.Labirinto (wikipedia-it) · enciclopedia
Eventos cerca
En los próximos días, a menos de 15 km.
Evento en Martina Franca: Vincenzo Schettini – La física de la música 2…
Dowland & Friends
Música renacentista inglesa en homenaje a John Dowland
PIANO LAB 2026 - Recital Pianistico Pietro De Maria
El pianista Pietro De Maria en el Politeama Verdi con Scarlatti, Clementi, Beethoven y Chopin.
Pallido il Sole a Bologna: Farinelli, Padre Martini, L’Accademia Filarmonica e Domenico Scarlatti
Arias y sonatas barrocas en el corazón del siglo XVIII italiano
Ludovica Rana
Ludovica Rana toca las Suite de Bach para violonchelo solo.
Evento de Francesco Paolantoni en Martina Franca 2027
Otros lugares cerca
Iglesias y criptasChiesa Madre di San Nicola di PàtaraEn este valioso joyero de arte, la fachada neoclásica esconde una Madonna del Cardellino, espléndido ejemplo de escultura renacentista de Apulia. Cisternino a 3 km
OcioPiazza Vittorio EmanueleLa musicalidad de la arquitectura y la espontaneidad de los encuentros caracterizan la que en Cisternino es en invierno una plaza tranquila y en verano se convierte en un concurridísimo lugar de encuentro. Cisternino a 3 km
Castillos, torres y palaciosTorre Amati, Torre Capece o del Vento, Torre normanna di Porta GrandeEdificios evocadores, la Torre Amati, la Torre Capece y la Torre di Porta Grande dominan el centro urbano de Cisternino. Cisternino a 3 km- Masserie y almazarasMasseria Lella - La bianca d'ItriaAntigua residencia señorial de campo del siglo XIX, la Masseria Lella - La bianca d'Itria de Martina Franca sorprende con un jazzo de trulli del siglo XVII. Martina Franca a 5,2 km
- Iglesias y criptasChiesa rupestre del Cristo alla GrottaPequeña iglesia construida sobre una cueva, en la que se exponen la estatua del Cristo Morto, un altar barroco y los frescos con escenas de la Pasión. Martina Franca a 6,4 km
Naturaleza y jardinesGiardini Villa Madonna del CarmineEn la Villa Carmine de Martina Franca hay espacio para todos y para muchas actividades de mayores y pequeños, y en el parque canino también los perros encuentran una divertida acogida. Martina Franca a 6,4 km