Chiesa Rupestre di Sant'Angelo o San Michele Arcangelo di Casalrotto

1. Siglo VIII

   La ficha regional fecha en este siglo la iglesia rupestre de Sant'Angelo.¹

2. Siglos XI-XIV

   CartApulia fecha la iglesia en la Baja Edad Media, entre los siglos XI y XIV, y la describe como la única iglesia rupestre del sur de Italia excavada en dos niveles.⁷

3. 5 de mayo de 1081

   Mediante una charta donationis, el normando Riccardo Senescalco, señor de Mottola y Castellaneta, con el consentimiento de Giovanni, obispo de Mottola, dona al monasterio benedictino cluniacense de la SS. Trinità di Cava dei Tirreni los monasterios de Sant'Angelo, Santa Caterina y San Vito en el término de Mottola, y concede tres villanos de Mottola con sus tierras para servir al monasterio de Sant'Angelo. Es la primera noticia histórica segura sobre Casalrotto.⁸

4. Siglos XII-XIII

   Casalrotto alcanza su máxima extensión en el siglo XII gracias a donaciones y compras que continúan en el XIII, y adquiere cada vez más el carácter de un casal no solo rupestre; es probable que ya entonces el monasterio se hubiera trasladado a una estructura sub divo, quizá coincidente con el perímetro de la actual masseria.⁸

5. 1618incierta

   Una visita canónica menciona una iglesia; el Geoportale la cita en apoyo de la hipótesis de que la iglesia sub divo de Sant'Angelo conocida por las fuentes coincide con la actual capilla de la masseria.⁸

6. Siglo XVIII

   En la zona del asentamiento rupestre, la familia Caracciolo, duques de Martina, edifica la Masseria di Casalrotto, que todavía existe.⁸

7. 31 de enero de 1970incierta

   La capilla de S. Angelo queda sometida a protección indirecta, con prescripciones sobre el área que rodea el bien (L. 1089/1939, art. 21); la ficha no aclara si se trata de la iglesia rupestre o de la capilla de la masseria.¹⁰

8. 1972-1974 y 1979-1982

   El asentamiento rupestre de Casalrotto se investiga con excavaciones arqueológicas de las universidades de Florencia y de Lecce; es el único de Apulia investigado sistemáticamente mediante excavaciones.⁸

Las fechas con el cuadrado vacío son inciertas: las recogen pocas fuentes o fuentes no verificadas.

La iglesia se desarrolla en dos plantas subterráneas y todavía está casi completamente cubierta de frescos; una escalera excavada en la roca da acceso a un interior de tres naves, con el ábside central adornado por el altar latino y dos ábsides laterales donde asoman restos de altares griegos, mientras que en el suelo quedan huellas del iconostasio original ¹. La iglesia inferior, también de tres naves y dividida por dos pilares monolíticos, se utilizaba sobre todo como cripta funeraria, con tumbas excavadas y alineadas en el suelo y una capilla que servía de celda para el monje custodio ¹. El catastro de cuevas la registra como cavidad artificial con un desarrollo de 61 metros ². Una tesis doctoral sobre las pinturas murales de las iglesias rupestres de Casalrotto estudia sus programas funerarios y bautismales (conocida solo por el resumen de la página) ³.

El lugar está en la contrada Casalrotto, 74017 Mottola ¹. Según la guía de Apulia de 2017, para las iglesias rupestres de Mottola hay que reservar una visita en la oficina IAT, que proponía dos itinerarios (el primero por unos 15 euros) ⁴; también una guía francesa advierte de que el acceso requiere visitas guiadas con reserva ⁵. El 2 de octubre de 2022 se celebraron visitas teatralizadas con una arqueóloga como guía y figurantes ⁶. No hay fuentes oficiales actualizadas sobre horarios y tarifas.

• Según Pietro Dalena (1990), la iglesia es un caso único en la zona de Taranto por sus dos plantas subterráneas ¹³.
• En la iglesia, según un volumen sobre el viaje apostólico de san Andrés, la figura del apóstol Andrés sustituye a otra ¹⁴.
• En las actas de un congreso de 1999 se cita una figura de Santiago en la iglesia de Sant'Angelo en Casalrotto, que aparece también en las actas del congreso Santiago e l'Italia (2002) ^15,16.
• Dos conjuntos de cuevas, interpretados como viviendas del monasterio de Sant'Angelo, se encuentran en la vertiente este del barranco, a un nivel inmediatamente inferior al de la iglesia ¹⁷.

Sobre estos puntos las fuentes dan versiones distintas.

Datación

Siglo VIII según la ficha regional ¹; siglos XI-XIV según CartApulia ⁷.

Posición respecto a Mottola

Al sureste de Mottola según la ficha regional ¹; al suroeste de Mottola según el Geoportale Nazionale per l'Archeologia ^8,17.

• Fonseca C.D., Civiltà rupstre in terra jonica, 1970 ⁷
• Fonseca C.D., Civiltà delle Grotte. Mezzogiorno rupestre, Napoli, 1988 ⁷
• Maglio, S. N., Mottola – Le Grotte di Dio, pubblicazione a cura del Comune di Mottola – Assessorato alla cultura, Mottola, 2000 ⁷
• Pasquale Lentini, Il fenomeno della civiltà rupestre nel territorio di Mottola, 1988 ^18,19
• G. Di Giacomo, L. De Giorgi, I. Ditaranto, G. Leucci, I. Miccoli, G. Scardozzi, The Medieval Cave Village of Casalrotto (Mottola, Apulia): New Data on the Settlement and Its Necropolis from Archaeological and Geophysical Measurements, 2018 ¹⁸
• Sergio Natale Maglio, Il monastero benedettino di Casalrotto, 2020 ¹⁸
• Pietro Dalena, Da Matera a Casalrotto – civiltà delle grotte e popolamento rupestre (secc. X-XV), 1990 ¹³
• Manuela De Giorgi, Diagnostica di ipogei: il caso di studio di Mottola (TA), 2016 ¹²

El relato se basa solo en estas fuentes: los números del texto remiten aquí. Última actualización: 21 de octubre de 2026.

1. 1.Regione Puglia, scheda del luogo (viaggiareinpuglia.it) · institucional
2. 2.Catasto grotte FSP PU_CA_0243: Chiesa rupestre di Sant'Angelo di Casalrotto · institucional
3. 3.Imagining Local Identity in Medieval Puglia: Wall Paintings in the Rock-Cut Churches of Casalrotto — Figshare (tesi di dottorato) · web
4. 4.Margherita Cardinali, Ruggero Ragonese, Cinzia Rando, Stefano Vassallo, Puglia (2017) · libro
5. 5.Visiter Mottola — Le Routard · web
6. 6.Eventi a Mottola (Teatro nelle grotte) — Eventi e Sagre · web
7. 7.CartApulia (Regione): Località Casalrotto – chiesa rupestre di Sant’Angelo (età medievale) · institucional
8. 8.Geoportale Nazionale per l'Archeologia: MTL033 · institucional
9. 9.Autori Vari, Città e vita cittadina nei paesi dell’area mediterranea – Secoli XI-XV (2011) · libro
10. 10.Vincoli in Rete (MiC): CAPPELLA DI S. ANGELO · institucional
11. 11.DiaCavHE - Diagnostics for Cave Heritage — CNR, progetto Iperion_CH (E-RIHS, MOLAB) · web
12. 12.Manuela De Giorgi, Diagnostica di ipogei: il caso di studio di Mottola (TA) (2016) · estudio
13. 13.Pietro Dalena, Da Matera a Casalrotto – civiltà delle grotte e popolamento rupestre (secc. X-XV) (1990) · libro
14. 14.M. G TalalaĬ, Dal lago di Tiberiade al mare di Amalfi – il viaggio apostolico di Andrea, il primo chiamato : testimonianze, cronache e prospettive di ecumenismo nell'VIII centenario della traslazione […] · libro
15. 15.Arturo Carlo Quintavalle, Medioevo – i modelli : atti del convegno internazionale di studi, Parma, 27 settembre-1o ottobre 1999 (2002) · libro
16. 16.Paolo Caucci von Saucken, Atti del convegno internazionale di studi – Santiago e l'Italia : Perugia, 23-26 maggio 2002 (2005) · libro
17. 17.Geoportale Nazionale per l'Archeologia: MTL035 · institucional
18. 18.Libri citati dalle fonti web · libro
19. 19.Il fenomeno della civiltà rupestre nel territorio di Mottola — Zenon (catalogo dell'Istituto Archeologico Germanico) · institucional