Ir al contenido
Salento Sagre Eventi

Iglesias y criptas Si llueve

Chiesa di San Paolo eremita

Brindisi (BR)

Chiesa di San Paolo eremita
Chiesa di San Paolo eremita
Foto Mirabilia Sistemi · Regione Puglia

Traducido automáticamente del italiano.

En el corazón del casco antiguo de Brindisi, entre el barrio de San Pietro degli Schiavoni y el de las Sciabiche, la iglesia gótica de San Paolo Eremita se alza en el solar de la antigua residencia del almirante normando Margarito da Brindisi.

A finales del siglo XIII, Carlos I de Anjou donó el edificio civil, propiedad de la corona, a los franciscanos para construir una iglesia con convento anexo, terminados en las primeras décadas del siglo XIV, pero reformados a lo largo de los años.

La propia fachada principal es fruto de una reforma del siglo XIX, mientras que el interior de nave única, con techumbre de cerchas del siglo XVI y coro rectangular precedido por un arco ojival, ha conservado algunos fragmentos de los frescos del siglo XIV.

Entre las pinturas destacan el Árbol de la Cruz y la Virgen con el Niño entre santos, en las paredes del coro, y las Obras de Misericordia, las Historias de santa María Magdalena, la efigie de san Esteban y unas Escenas cortesanas en la pared sur, mientras que a lo largo de la nave se admiran los altares barrocos de los siglos XVII y XVIII, dispuestos simétricamente, tres por lado, y enriquecidos con lienzos y objetos litúrgicos.

La historia

La iglesia de San Paolo Eremita es una iglesia gótica franciscana del casco antiguo de Brindisi, entre los barrios de San Pietro degli Schiavoni y de las Sciabiche 1. Se alza en la zona de la antigua ciudadela romana, después bizantina y normanda, en el solar de la residencia del almirante Margarito da Brindisi, que Carlos I de Anjou donó a los franciscanos 1,3,8. La iglesia y el convento se terminaron en 1322 a más tardar 3,14. El interior, de nave única, conserva fragmentos de frescos del siglo XIV, una techumbre de cerchas de 1505 y altares barrocos de los siglos XVII y XVIII 1,3,4. Restaurada entre 2017 y 2018, la iglesia alberga hoy la sección religiosa del Museo diocesano Giovanni Tarantini 4,13,12.

Historia
  1. Época mesapia y romana

    En la zona se alzaba la ciudadela de época mesapia y romana, utilizada y readaptada después por bizantinos y normandos 4,8.

  2. Época normanda

    La zona se reorganiza con el castrum normando y en ella surge la residencia del almirante Margarito da Brindisi, la Domus Margariti; más tarde alberga también la ceca 1,3,8.

  3. Finales del siglo XIII

    Abandonada la zona tras la construcción del Castello Grande, Carlos I de Anjou dona a los franciscanos el edificio, propiedad de la corona, para que construyan en él una iglesia y un convento; según algunas fuentes locales la donación es de 1284 1,3,4,15.

  4. 1309

    De este año data la lápida con el escudo de Nicolò Castaldo y de su esposa, hoy junto al ábside 4.

  5. 1322

    El conjunto se termina y se convierte en una de las principales sedes franciscanas de la Terra d'Otranto; Wikipedia relaciona la conclusión de las obras con la munificencia de Roberto de Anjou 3,4,16,14.

  6. Siglo XIV

    Las paredes se cubren por completo de frescos; los paneles conservados se fechan en su mayoría entre la fundación y finales del siglo XIV 3,1.

  7. 1505

    Se realiza la techumbre de cerchas de la nave 3,1.

  8. 1559

    El pintor de Brindisi Jacopo de Vanis firma y fecha la Visitación, su obra conocida más antigua, para un altar después demolido 4,17.

Ver 12 fechas más
  1. Finales del siglo XVI - principios del XVII

    El historiador de Brindisi Giovanni Maria Moricino (1558-1628) manda construir la capilla del Santísimo Sacramento, o de San Francesco, como sepulcro para su joven hijo 3,4.

  2. 1603-1632

    En la pared sur se superponen a los frescos los altares barrocos de Santa María (1603) y de San Antonio de Padua (1632) 3,4.

  3. 1716

    El arzobispo de Brindisi elige el convento como residencia; siguen obras de recuperación y restauración tras los terremotos de los años anteriores 18.

  4. 1725-1741

    Se realizan el armario empotrado de la sacristía (1725) y el altar de la Inmaculada (1741) 3,4.

  5. Siglo XIX

    El convento franciscano se suprime y en parte se destina a las oficinas de la Subprefectura y después de la Prefectura; según algunas fuentes locales la supresión es de 1809 4,15.

  6. Primeras décadas del siglo XIX

    La iglesia, que amenazaba ruina, recibe una nueva fachada retranqueada unos ocho metros respecto a la anterior; según algunas fuentes locales las obras son de 1825-26 3,4,15.

  7. 1910

    El 8 de junio de 1910 la iglesia recibe la notificación de interés cultural en virtud de la ley 364/1909 10.

  8. Siglo XX

    Las restauraciones del siglo XX buscan eliminar los añadidos barrocos de la iglesia y, entre otras cosas, retiran el coro de madera que tapaba un nicho en el lado sur; hay documentada una intervención en 1964 3,4.

  9. 2012

    En junio de 2012 se inaugura el Museo diocesano Giovanni Tarantini, que hoy tiene su sede en la iglesia 13,19.

  10. 2017-2018

    Una restauración completa concluye en octubre de 2018 con la reapertura al público; durante las obras salen a la luz frescos, entre ellos una Dormición de la Virgen 4,20,21. Según algunas fuentes locales, la reapertura tiene lugar el 28 de octubre de 2018 15,22.

  11. 2022incierta

    Según algunas fuentes locales, en 2022 el Museo diocesano Giovanni Tarantini se traslada de la iglesia de Santa Teresa a la de San Paolo Eremita 23.

  12. 2024

    La iglesia alberga la sección religiosa del Museo diocesano, mientras que la sección arqueológica está en las Scuole Pie y la virtual en Santa Teresa degli Scalzi 12,24.

Las fechas con el cuadrado vacío son inciertas: las recogen pocas fuentes o fuentes no verificadas.

Arquitectura y obras

El edificio tiene carácter gótico tardío, sobre todo en el interior: una nave única cubierta por un tejado de cerchas decoradas, cerrada por un coro rectangular al que se accede por un arco ojival 1,2,3. Las cerchas de 1505 vuelven a estar a la vista tras la retirada de los falsos techos pintados al fresco por Agesilao Flora 3. La fachada principal, rehecha en el siglo XIX, tiene una portada sencilla coronada por un nicho y un ventanal en forma de lira, entre cuatro pilastras poco salientes 2,3. Según BeWeB, a los lados de la portada había dos leones estilóforos, uno de los cuales se encontró durante la restauración, y la luneta descansa sobre un dintel decorado con una hilera de capullos, con una arquivolta de motivos vegetales típicos de la Terra d'Otranto 3. En la base de la pared sur exterior quedan hiladas de carparo almohadillado, que se consideran parte de la fortificación anterior, las ventanas monóforas originales y una portada lateral gótica 4. De los ciclos del siglo XIV quedan el Árbol de la Cruz, Santos y la Virgen con el Niño en el coro; Obras de Misericordia, Historias de santa María Magdalena, Escenas cortesanas y San Esteban en la pared sur; una Dormitio Virginis detrás del altar de la Inmaculada 1,3,4. Los altares barrocos son tres por lado 1. En la pared sur: San José de Cupertino (siglo XVIII), San Antonio de Padua (1632) con estatua de madera, y Santa María, quizá de Zimbalo, con el lienzo de la Madonna del Carmine con los santos Catalina, Pablo ermitaño y Diego y la familia Perez Noguerol, atribuido a Alessandro Fracanzano (1603) 4,5. En la pared norte: Santísimo Crucifijo con un Descendimiento, Inmaculada (1741) con un lienzo del siglo XVII de un artista local, y Santos Vito, Modesto y Crescencio; en un nicho está la estatua de madera de la Madonna del terremoto (siglo XVIII) 4. Entre las demás obras figuran la Visitación de Jacopo de Vanis (1559), la Madonna della Concordia procedente de la iglesia homónima demolida, el Tránsito de san José y la Anunciación, de artistas locales del siglo XVII 4. La capilla de San Francesco conserva una estatua de madera del santo que, con toda probabilidad, Giovanni Maria Moricino mandó modelar en Venecia; en la iglesia están las sepulturas del siglo XVII de Francesco Moricino y de Obedienzo Vavotici 4. En la sacristía hay un gran armario de ebanistería local fechado en 1725 3,4. Estudios recientes tratan un panel hagiográfico de santa Úrsula y fragmentos de un fresco devocional de la Baja Edad Media en el costado exterior 6,7.

Leyendas y tradiciones

La estatua de madera de la Madonna del terremoto, del siglo XVIII, se considera milagrosa 4.

Antigüedad

La iglesia se alza en el sector elevado de la ciudad que en la Antigüedad ocupaba la ciudadela mesapia y romana, después bizantina 4,8. Brundisium era un puerto griego y romano, final de la vía Apia 9. En la base de la pared sur exterior, las hiladas de carparo almohadillado se consideran parte de la estructura fortificada anterior 4.

La visita

La iglesia se encuentra en vico De' Vavotici 8 1. Es propiedad de una entidad religiosa católica y es un bien de interés cultural declarado 10. Alberga la sección religiosa del Museo diocesano Giovanni Tarantini, que tiene tres sedes en la ciudad; los horarios y contactos están en la web oficial del museo 11,12. Entre las piezas del museo, la ficha del Ministerio cita una hidria de serpentina, el relicario de san Teodoro y un privilegio de Federico II de 1219 13.

Curiosidades
  • Una copia manuscrita, con fechas del 20 de julio de 1556 al 6 de octubre de 1581, recoge pasajes de las actas de Giovanni Battista Casmiri de Brindisi que se conservaban en el convento de San Paolo 7.
  • La formación de san Lorenzo de Brindisi con los conventuales de San Paolo fue el tema del XXVI Coloquio sobre Bienes Culturales, señalado por Italia Nostra 25.
  • Según Gianfranco Perri, en un momento dado la iglesia pasó de la administración del arzobispo a la de la cofradía de la Inmaculada 26.
  • En el Museo diocesano instalado en la iglesia se puede ver el arca de san Teodoro, de madera de abeto 27.
Las fuentes no coinciden

Sobre estos puntos las fuentes dan versiones distintas.

Época de la fachada principal
Rehecha en las primeras décadas del siglo XIX según BeWeB y Wikipedia, del siglo XIX según la Región 3,4,1,2; la misma ficha de BeWeB, en la descripción, la fecha en el siglo XVIII 3; según una fuente local, las obras son de 1825-26 15.
Inicio de la última restauración
2017 según Wikipedia 4; noviembre de 2016 según la ficha de una empresa proveedora 22.
Uso actual del antiguo convento
Sede de la Prefectura según BeWeB 3; sede del Palazzo della Provincia según CartApulia 18; según Wikipedia, parte del convento pasó a la Subprefectura y después a la Prefectura, mientras que en las zonas del conjunto se construyeron las oficinas de la Provincia y una escuela 4.
Libros para saber más
  • Vittorio Papadia, Brindisi: dal Paganesimo al Cristianesimo. La chiesa di San Paolo eremita, Latiano 2002.
  • Katiuscia Di Rocco (a cura di), Pace e bene. Il restauro della chiesa di San Paolo Eremita in Brindisi, Mesagne, Locorotondo Editore, 2022.
  • Maria Teresa Gigliozzi, Genesi e forme della fabbrica angioina di San Paolo Eremita a Brindisi, 2022.
  • Manuela De Giorgi, San Paolo Eremita a Brindisi e le sue pitture. L'intricata matassa del cantiere medievale tra conferme e nuove acquisizioni, 2022.
  • Manuela De Giorgi, San Paolo Eremita a Brindisi: un contributo alla storia della pittura medievale in Puglia alla luce dei recenti restauri, 2021.
  • Giacomo Carito, Brindisi. Nuova guida, 1993.
  • R. Jurlaro, Storia e cultura dei monumenti brindisini, Galatina 1976.
  • L. Casone (a cura di), Restauri a Brindisi tra Ottocento e Novecento. Demolizioni, ripristini, reinterpretazioni, Lecce 2006.
Fuentes (27)

El relato se basa solo en estas fuentes: los números del texto remiten aquí. Última actualización: 21 de octubre de 2026.

  1. 1.Regione Puglia, scheda del luogo (viaggiareinpuglia.it) · institucional
  2. 2.CartApulia (Regione): Complesso della chiesa di San Paolo Eremita e dell'ex convento dei Francescani - chiesa · institucional
  3. 3.BeWeB (CEI): Chiesa di San Paolo Eremita · institucional
  4. 4.Wikipedia (it): Chiesa di San Paolo Eremita · enciclopedia
  5. 5.Alessandro Fracanzano (wikipedia-it) · enciclopedia
  6. 6.Michele Colaianni, The Evidence of a Rare Cult in Medieval Apulia: The Hagiographical Panel of Saint Ursula in the Church of Saint Paul in Brindisi (2022) · estudio
  7. 7.Catalogo SBN: libri sul luogo · libro
  8. 8.Maria Teresa Gigliozzi, Genesi e forme della fabbrica angioina di San Paolo Eremita a Brindisi (2022) · estudio
  9. 9.Fonti antiche: Brundisium (contesto del luogo) · estudio
  10. 10.Vincoli in Rete (MiC): Chiesa di San Paolo Eremita · institucional
  11. 11.Museo Diocesano Giovanni Tarantini - Brindisi — Arcidiocesi di Brindisi-Ostuni, Museo diocesano G. Tarantini · institucional
  12. 12.GEP 2024 - Vado a fare due passi: visita guidata alle tre sezioni del museo diocesano — Ministero della Cultura (cultura.gov.it) · institucional
  13. 13.Museo diocesano Giovanni Tarantini di Brindisi — Ministero della Cultura (cultura.gov.it) · institucional
  14. 14.Timeline of Brindisi (wikipedia-en) · enciclopedia
  15. 15.Chiesa di San Paolo Eremita - Brindisi — Brundarte (Francesco Guadalupi), 04/01/2014, agg. 10/10/2019 · web
  16. 16.Gianfranco Perri, Schegge di storia brindisina (2013) · libro
  17. 17.Gianfranco Perri, i 100 PERSONAGGI DELL'ODONOMASTICA DI BRINDISI che attraversano tutta la storia della città (2019) · libro
  18. 18.CartApulia (Regione): Complesso della chiesa di San Paolo Eremita e dell'ex convento dei Francescani - convento (ora sede del Palazzo della Provincia) · institucional
  19. 19.Museo diocesano Giovanni Tarantini (wikipedia-it) · enciclopedia
  20. 20.Francesco De Cillis, Il pellegrinaggio medievale. Cavalieri, santi e viandanti per le vie della Puglia. – Il cammino di San Giacomo Maggiore in Terra d’Otranto. Iconografia e culto giacobeo. (2021) · libro
  21. 21.Il punto sui restauri alla chiesa di S. Paolo Eremita — Brundarte (Francesco Guadalupi), 31/05/2018 (agg. 2019) · web
  22. 22.Church of San Paolo Eremita — Mapei (scheda di cantiere) · blog
  23. 23.La chiesa di San Paolo Eremita diventa Museo Diocesano — Brundarte (Francesco Guadalupi), 15/06/2022 · web
  24. 24.Giovanni Mastronuzzi, Museo Diocesano di Brindisi “Giovanni Tarantini” – Collezione archeologica (2025) · estudio
  25. 25.AA. VV., Italia Nostra 475 gen-apr 2013 – Assemblea generale ordinaria dei soci 2013 (2013) · libro
  26. 26.Gianfranco Perri, BRINDISI nel contesto della storia (2016) · libro
  27. 27.Arca di San Teodoro (wikipedia-it) · enciclopedia

Eventos en este lugar

Ya celebrados

Eventos cerca

En los próximos días, a menos de 15 km.

Feria

Salón náutico de Puglia 2026

Collaboración entre el Salón náutico internacional de Puglia y Pescare Show, celebrando náutica y pesca.

del 22 al 26 de octubre Brindisi (BR) 0,3 km

Otros lugares cerca

Todos los lugares de Brindisi

Saber más