Traducido automáticamente del italiano.
La iglesia matriz, dedicada a San Leonardo Abate, se remonta al siglo XVI, como se deduce de una visita pastoral de monseñor Fabrizio De Capua de 1522. Por los informes de las visitas pastorales posteriores se sabe que en 1613 sufrió una reforma radical y que se hicieron nuevas obras hasta 1750. En 1815 el edificio sagrado estaba en un estado tan precario que se decidió reconstruirlo casi de nueva planta; se terminó y se inauguró en 1849.
La nueva construcción tiene una fachada principal con una portada, alineada con la ventana central, coronada por la estatua de la Virgen de Lourdes. La fachada lateral tiene en la parte inferior una portada central y en la parte superior tres grandes arcos que enmarcan, cada uno, una ventana. Como remate, dos torres campanario, la izquierda de las cuales alberga el reloj municipal.
El interior es de dos naves: una central y una lateral izquierda más pequeña. La nave principal termina en el presbiterio, que alberga el altar mayor de pietra leccese y un órgano de madera. En la nave hay también un púlpito. Los altares laterales están dedicados a san Roque, a san Francisco de Paula (1867), a san José y a las Ánimas del Purgatorio, con su lienzo de la Madonna del Carmine. Otro altar, con un lienzo que representa a un santo obispo, podría estar dedicado a san Casiano.
La historia
La iglesia matriz de San Leonardo Abate se encuentra en la piazza Cito de San Cassiano 2,1. Está documentada en el siglo XVI por una visita pastoral de 1522 y se rehízo varias veces, en particular de 1613 a 1750 2,4,1. En 1815, por su estado precario, se decidió reconstruirla casi de nueva planta; la nueva iglesia se inauguró en 1849 2,1. El interior es de dos naves, con altares laterales de piedra 2,1.
Historia
1522
Una visita pastoral de monseñor Fabrizio De Capua documenta la iglesia; según BeWeB, consta como «costruita ex elemosinis» (construida con limosnas) y, en 1538-40, como «noviter facta» (hecha de nuevo).2,4,1
1613-1750
La iglesia sufrió una reforma radical en 1613 y nuevas obras hasta 1750, con la instalación de altares de piedra y estatuas.2,4,1
1815-1849
En 1815 el edificio estaba en un estado precario y se decidió reconstruirlo casi de nueva planta; las obras terminaron con la inauguración en 1849. La nueva construcción cambió la relación con la plaza y dio a la fachada lateral un papel más escenográfico.2,1
1849
La nave menor del lado izquierdo, con tres altares dispuestos simétricamente, es la intervención arquitectónica más visible de las obras concluidas en 1849.1
1867
Fecha del altar de san Francisco de Paula, según la ficha regional.2
2015
El pavimento original del siglo XIX se sustituyó por completo por un pavimento de mármol marfil claro.1
Arquitectura y obras
La iglesia está elevada unos escalones respecto a la plaza y tiene una nave única flanqueada por una nave menor en el lado izquierdo, añadida con las obras de 1849 y dotada de tres altares simétricos 1. Se entra por dos accesos en las fachadas que dan a la plaza 1. La fachada principal tiene una portada alineada con la ventana central, coronada por la estatua de la Virgen de Lourdes; la fachada lateral tiene abajo una portada central y arriba tres grandes arcos que enmarcan tres ventanas; como remate hay dos torres campanario, la izquierda de las cuales alberga el reloj municipal 2. En el interior, lesenas con sobrios capiteles sostienen el entablamento sobre el que arranca la cubierta de bóveda de arista; a la derecha, amplios arcos acogen altares de piedra; a la izquierda, arcos de medio punto dan paso a la nave menor 1. El presbiterio alberga el altar mayor de pietra leccese y un órgano de madera; en la nave hay un púlpito 2. Los altares laterales están dedicados a san Roque, a san Francisco de Paula (1867), a san José y a las Ánimas del Purgatorio, con un lienzo de la Madonna del Carmine; otro altar, con un lienzo de un santo obispo, podría estar dedicado a san Casiano 2.
La visita
Curiosidades
- En 1956 la Gazzetta Ufficiale (20 de agosto, n.º 207) publica una disposición sobre la personalidad jurídica de la iglesia parroquial de San Leonardo, «in frazione San Cassiano del comune di Nociglia» (en la pedanía de San Cassiano, del municipio de Nociglia) 5.
Libros para saber más
- M. Peluso (a cura di), Guida di San Cassiano, Galatina, Congedo Editore, 2012
Fuentes (5)
El relato se basa solo en estas fuentes: los números del texto remiten aquí. Última actualización: 21 de octubre de 2026.
- 1.BeWeB (CEI): Chiesa di San Leonardo · institucional
- 2.Regione Puglia, scheda del luogo (viaggiareinpuglia.it) · institucional
- 3.Chiesa San Leonardo Abate, San Cassiano — GCatholic · institucional
- 4.CartApulia (Regione): Chiesa madre di San Leonardo Abate · institucional
- 5.Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana 1956-08-20 n. 207 (1956) · libro
Eventos cerca
En los próximos días, a menos de 15 km.
Feria de San Vito y Sagra del Maíz
La celebración del cerdo en Ortelle une tradición gastronómica y artesanía local en un evento festivo.
Antigone
Especáculo interactivo donde el público decide el final de la tragedia de Antígona.
Parco delle zucche fiesta de otoño
Evento otoñal se traslada a Surano con talleres, música en vivo y parque de atracciones.
FOS - soli deo gloria
Concierto organístico en Maglie con la mezzosoprano Serena Scarinzi y la organista Maria Francesca Chiarello.
DJ Set con Mercier y Lamar
DJ set con Mercier y Lamar en Maglie
Otros lugares cerca
Castillos, torres y palaciosPalazzo Ducale di San CassianoSede del Ayuntamiento y corazón histórico del pueblo, el Palazzo Ducale de San Cassiano muestra todavía las huellas de su origen en el siglo XVI. San Cassiano aquí al lado- Iglesias y criptasChiesa della congrega Santissima AssuntaEdificio religioso de barroco tardío construido en 1770. San Cassiano aquí al lado
- Naturaleza y jardinesParco agricolo multifunzionale dei PaduliEl Parco dei Paduli es una inmensa extensión de olivos centenarios que antiguamente ocupaba el Bosco Belvedere, cuya existencia influyó históricamente en la vida de los pueblos que lo rodean. San Cassiano aquí al lado
- Iglesias y criptasCripta Madonna della ConsolazioneSugerente iglesia subterránea excavada en el tufo, situada en el corazón del pueblo. San Cassiano aquí al lado
Iglesias y criptasChiesa Spirito SantoIglesia levantada sobre las cenizas de una capilla anterior dedicada a san Roque. Botrugno a 1,2 km- Iglesias y criptasChiesa ex conventuale Santa Maria di CostantinopoliImportante iglesia del siglo XVII en el corazón de Botrugno. Botrugno a 1,2 km