Specchia dei Mori

La Specchia dei Mori de Martano se trouve le long de la route qui relie le village à Martignano, à seulement 1 km en dehors du village. Aujourd'hui, elle se présente comme un imposant tas de pierres, une sorte de superposition à sec de dalles calcaires d'environ 6 m de haut et de 15 m de diamètre, avec au centre un arbre de figuier luxuriant, situé au point le plus élevé de la zone.\n\nL'une des hypothèses sur sa fonction ancienne est qu'elle était destinée à la surveillance. Les Martanesi appelaient cette étrange élévation “secla tu demonìu” (“Specchia del Diavolo” en langue griko) et autour d'elle ont fleuri de nombreuses légendes. Parmi elles, l'une raconte que les anciens habitants, les Mori, ont construit une tour très haute pour atteindre Dieu mais ont été écrasés par l'effondrement inévitable. À cette légende s'ajoute la croyance que le grand tas de pierres garde en son sein, par l'œuvre du diable, une poule avec des poussins d'or.