Aller au contenu
Salento Sagre Eventi

Archéologie

Parc Archéologique de Saturo

Leporano (TA)

Parco Archeologico e Torre di Saturo
Parco Archeologico e Torre di Saturo
Ouvrir l’original ↗
Parco Archeologico e Torre di SaturoPhoto Carlos Solito · Regione Puglia

Traduit automatiquement de l'italien.

Situé sur le tronçon de côte entre Porto Saturo et Porto Perone, le parc archéologique comprend des vestiges allant du néolithique avancé à la civilisation grecque et romaine.\n\nD'un intérêt extrême, les restes d'une villa romaine de l'époque impériale, articulée en pièces résidentielles et en espaces thermaux. Certaines parties du bâtiment conservent intacts leurs sols en mosaïque d'origine : en damier rouge et blanc ou en tresses avec des cercles et des triangles.\n\nÀ l'intérieur du parc, la Torre Saturo, de la seconde moitié du XVIe siècle, est un avant-poste militaire érigé pour défendre les villages et les campagnes contre les incursions pirates, et conserve aujourd'hui son noyau d'origine de forme pyramidale tronquée.

L’histoire

Pour l’instant, ce texte n’est disponible qu’en italien.

Il Parco archeologico di Saturo si trova a Leporano, sul tratto di costa tra Porto Saturo e Porto Perone, su un promontorio tra due insenature a sud-est di Taranto 2,30,19. Il sito conserva tracce di frequentazione dal Neolitico all'alto Medioevo: un villaggio dell'età del Bronzo, due santuari greci e una grande villa romana 19,30,3. Il luogo corrisponde all'antica Satyrion, legata dalla tradizione antica alla fondazione di Taranto 32,19. All'interno del parco sorge Torre Saturo, torre costiera della seconda metà del XVI secolo 2,20. Dopo i lavori di valorizzazione di fine Novecento il parco fu a lungo abbandonato; l'interesse è ripreso dal 2006 28.

Histoire

  1. Neolitico ed Eneolitico

    Un'area di frammenti fittili indica un villaggio neolitico con continuità di vita nell'Eneolitico 1,2.

  2. 1800-1700 a.C.

    Sul promontorio sorge un villaggio protoappenninico di capanne, delimitato verso l'entroterra da un muro ad aggere 3,4.

  3. XV-XIII secolo a.C.

    Il villaggio viene abbandonato tra il XV e il XIV secolo a.C. e ricostruito nel XIII secolo a.C. 3.

  4. Fino all'VIII secolo a.C.

    L'occupazione dell'area sotto l'acropoli prosegue fino all'VIII secolo a.C. 4,5.

  5. Fine VIII - inizio VII secolo a.C.

    Secondo gli studi della Sapienza l'abitato iapigio lascia il posto a un santuario greco, poi monumentalizzato, nel quadro della colonizzazione 6.

  6. Età arcaica - età ellenistica

    La parte alta del colle è usata come area sacra, probabilmente dedicata ad Atena 7,8; un secondo santuario, presso la sorgente, ha restituito terrecotte votive da undici favisse 9,10. Dell'abitato arcaico (VII-VI secolo a.C.) restano poche tracce, perché in età ellenistica l'area fu occupata da una necropoli 11.

  7. III-II secolo a.C.

    Nella baia affonda probabilmente una nave da trasporto, indiziata da materiale architettonico e anfore 12.

  8. II-I secolo a.C.

    Una struttura muraria sommersa con funzione di frangiflutti indica un'area portuale 13,14,7; la cisterna romana risale in origine al II secolo a.C. secondo il catasto delle grotte 5.

Afficher 15 autres dates

  1. Fine del I secolo a.C. (età augustea)

    Sul pianoro viene costruita una grande villa, con ambienti residenziali e termali 15,7,2.

  2. I-II secolo d.C.

    Dal sito provengono due iscrizioni funerarie: una databile tra l'1 e il 50 d.C., l'altra tra il 70 e il 150 d.C., per Athenodorus, servo di Claudius Paternus, morto a 31 anni e ricordato dalla madre Euposia 16,17. Nel II secolo la villa si dota di una natatio 15.

  3. IV-V secolo d.C.

    Nella villa viene realizzata una sala triabsidata 15.

  4. V-VII secolo d.C.incertain

    La villa resta in uso fino al V secolo secondo Fabio Fabrizio, fino al VII secondo il sito del parco 7,15.

  5. Alto Medioevo

    La frequentazione si sposta nella parte alta della valle: un'abitazione riusa murature tardo-repubblicane e una necropoli si estende lungo la strada incassata nella roccia 18,19.

  6. 1569 circa

    Viene costruita Torre Saturo, probabilmente nel 1569, nell'ambito del rafforzamento vicereale della difesa costiera contro le incursioni 20,21,2,22.

  7. 1902-1943

    L'area sotto l'acropoli viene indagata da Q. Quagliati nel 1902-1903 e poi da C. Drago, con la partecipazione di U. Rellini, nel 1938 e nel 1941-1943 4.

  8. Seconda guerra mondiale

    Sul promontorio vengono installate diverse postazioni militari 23.

  9. Dal 1958

    Felice Gino Lo Porto avvia gli scavi, organizzati in cinque trincee, che documentano l'abitato protostorico 4.

  10. 1960-1974

    Rinvenimenti sporadici nel 1960 e nel 1962 e scavi sistematici dal 1971 al 1974 interessano l'abitato arcaico 11.

  11. 1973 - inizi anni Ottanta

    Nel 1973 la sezione tarantina del CSAS individua nella baia il relitto A, con un carico di 24 blocchi di calcarenite locale 24,25; agli inizi degli anni Ottanta M. Lazzarini individua un giacimento di tegole ed embrici concrezionati 26.

  12. 11 luglio 1984

    Torre Saturo, di proprietà dello Stato, è sottoposta a vincolo ai sensi della legge 1089/1939 27.

  13. Fine del XX secolo

    L'area tra Porto Perone e Porto Saturo è oggetto di lavori di restauro e valorizzazione 28,7; nel 1999 esce il volume di Antonietta Dell'Aglio sul parco, con il progetto di Vito Boccuzzi 29. Il parco resta fruibile solo per pochi anni e poi cade in abbandono 28.

  14. 2006

    Riprende l'interesse per l'area 28.

  15. 2007-2017

    La Sapienza Università di Roma riprende gli scavi: santuario della sorgente nel 2007-2010, acropoli dal 2011, con campagne fino al 2017 10,30,31,4.

Les dates avec un carré vide sont incertaines : peu de sources, ou des sources non vérifiées, les rapportent.

Architecture et œuvres

Nel progetto di valorizzazione il parco fu diviso in due zone, una a sud con i resti del complesso romano e la torre costiera e una a nord 33; il sito del parco lo presenta in tre aree: acropoli, villa romana e Torre Saturo 34. La villa romana è articolata in ambienti residenziali e termali; alcuni settori conservano pavimenti a mosaico a scacchiera rossa e bianca o a trecce con circoli e triangoli 2. Secondo il sito del parco la villa comprendeva terme con frigidarium, tepidarium e ipocausto, un atrio con cisterna e un portico sul mare lungo oltre 200 metri 15; tra le opere documentate c'è anche un pavimento in opus sectile 35. Ai piedi dell'acropoli una grande cisterna rettangolare con volta a botte è allineata con gli ambienti di servizio della villa 36. Torre Saturo ha base troncopiramidale e vani interni coperti da volte a botte, e conserva il nucleo originario 20,2. Sul promontorio si trovano anche installazioni militari della seconda guerra mondiale 23.

Légendes et traditions

Diodoro Siculo riporta l'oracolo che indicò Satyrion e le acque di Taras come luogo dove fondare Taranto 32; secondo alcune fonti locali la leggenda è legata a Falanto e Taras 37. Giovanni Battista Gagliardo, nella Descrizione topografica di Taranto, parla di Saturo come una città un tempo celebre quanto Taranto 38,39.

Antiquité

Satyrion è citata da Diodoro Siculo e da Stefano di Bisanzio, che la definisce una regione vicina a Taranto 32. La letteratura archeologica colloca sul promontorio il più antico insediamento urbano di Taranto 23. Dalle sorgenti tra Leporano e Saturo partiva l'acquedotto romano noto come Aqua Nymphalis, che alimentava Taranto 40,41; il catasto delle grotte ne registra uno sviluppo indicato in 1173, con accesso principale presso San Tomay a Gandoli 42. Nella baia sono segnalati relitti, strutture portuali sommerse e grotte sommerse con anfore 24,13,43. Il sito ha restituito due iscrizioni funerarie latine di età imperiale 16,17.

Nature

Entro mezzo chilometro sono state osservate 67 specie, tra cui le protette lucertola campestre, garzetta e rospo smeraldino 44. Al Lido Saturo sono state fotografate le meduse Rhizostoma pulmo e Pelagia noctiluca 45,46. Nelle vicinanze si trova la Zona speciale di conservazione IT9130008 Posidonieto Isola di San Pietro - Torre Canneto 47.

La visite

Il parco è in via per Saturo a Leporano 2. È gestito dalla cooperativa PoliSviluppo, che sul sito del parco propone due percorsi di visita tra acropoli, villa romana e Torre Saturo 34. Le fonti disponibili non riportano orari ufficiali con data: vanno verificati con il gestore 34. Uno studio del 2020 segnala che per lungo tempo il parco non è stato adeguatamente tutelato e promosso 7,28.

Curiosités
  • Nel 1917 una guida delle Ferrovie dello Stato indicava la Torre di Saturo a 3 km da Leporano, «nel sito ove sorgeva l'antica Saturium» 48.
  • Secondo bollettini delle società geologica e geografica italiane (1899 e 1919), i cunicoli scavati presso la spiaggia di Saturo per alimentare un acquedotto per Taranto agirono come un drenaggio 49,50.
  • Nel 1896 Giacomo Tropea descriveva la spiaggia di Saturo come «tutta frastagliata da brevi promontorî», lungo una via piena di ville dei tarantini 51,52.
  • La Litoranea Salentina parte da Saturo e arriva a Gallipoli in 87,9 km 53.
  • Dal 27 luglio al 7 agosto 2007 il parco ha ospitato la mostra d'arte contemporanea «Diaeta di Saturo» di Franco Ottavianelli 29.
Quand les sources divergent

Sur ces points, les sources donnent des versions différentes.

Distanza da Taranto
Circa 12 km a sud-est secondo Fabrizio e De Luca 28,19; circa 10 km secondo la Sapienza 30.
Fine della villa romana
In uso fino al V secolo secondo Fabrizio 7; fino al VII secolo d.C. secondo il sito del parco 15; il vicus romano è datato dal II secolo a.C. al V d.C. 54.
Inizio degli scavi Lo Porto
1958 secondo il Geoportale nazionale per l'archeologia 4; 1959 secondo la sintesi del capitolo di Fabrizio 55.
Datazione dell'acquedotto
Geoportale: media età repubblicana, ultimo quarto del IV - II secolo a.C. 56; FAI: I secolo d.C. 57.
Datazione di Torre Saturo
Seconda metà del XVI secolo, probabilmente 1569, per Regione, CartApulia e Ministero 2,20,21; secondo alcune fonti locali tra Quattrocento e Cinquecento 37.
Pour aller plus loin
  • F. G. Lo Porto, Leporano (Taranto). La stazione protostorica di Porto Perone, Notizie degli scavi di antichità, n.s. 17, 1963, pp. 280-380.
  • A. Dell'Aglio, V. Boccuzzi, Il parco archeologico di Saturo Porto Perone (Leporano-Taranto), Taranto, Scorpione, 1999.
  • E. Lippolis, C. M. Marchetti, V. Parisi, Saturo (TA). Campagne di scavo 2007-2013, Scienze dell'Antichità 20.1, 2014.
  • E. Lippolis e altri, Saturo (TA) - Acropoli. La frequentazione tra VIII secolo a.C. ed età romana tardo-imperiale (campagne di scavo 2014-17), 2018.
  • E. Lippolis, C. M. Marchetti, V. Parisi, Greci e indigeni nel golfo di Taranto. Il caso di Satyrion, 2016.
  • R. Auriemma, Salentum a salo. Forma Maris Antiqui, volume secondo, Congedo Editore, 2004.
  • G. Cera, Aqua Nymphalis. Un acquedotto romano per Taranto, 2016.
  • F. Fabrizio, Il parco archeologico di Saturo (Leporano-TA): millenni di storia, decenni di incuria, Firenze University Press, 2020.
Sources (57)

Le récit s’appuie uniquement sur ces sources : les numéros du texte y renvoient. Dernière mise à jour : 21 octobre 2026.

  1. 1.CartApulia (Regione): Località Saturo - villaggio (età neolitica-eneolitica) · institutionnelle
  2. 2.Regione Puglia, scheda del luogo (viaggiareinpuglia.it) · institutionnelle
  3. 3.Catalogo generale dei Beni Culturali: sito pluristratificato, Parco archeologico di Saturo (PERIODIZZAZIONI/ ARCHI DI PERIODI/ Età del Bronzo-Età romana imperiale) · institutionnelle
  4. 4.Geoportale Nazionale per l'Archeologia: Porto Perone-Satyrion - piana · institutionnelle
  5. 5.Catasto grotte FSP PU_CA_0535: Cisterna Romana Saturo · institutionnelle
  6. 6.Greci e indigeni nel golfo di Taranto. Il caso di Satyrion — Sapienza Università di Roma, IRIS (Lippolis, Marchetti, Parisi, 2016) · institutionnelle
  7. 7., Chapter Il parco archeologico di Saturo (Leporano-TA) millenni di storia, decenni di incuria (2020) — brano OCR · livre
  8. 8., Eighth International Symposium “Monitoring of Mediterranean Coastal Areas. Problems and Measurement Techniques” - Livorno (Italy) June 2020 (2020) — brano OCR · livre
  9. 9.Marchetti, Chiara Maria, La coroplastica a soggetto infantile nella tradizione votiva greca. Il caso di Satyrion (2014) · étude
  10. 10.Saturo (TA). Campagne di scavo 2007-2013 — Sapienza Università di Roma, IRIS (Lippolis, Marchetti, Parisi, Scienze dell'Antichità 20.1, 2014) · institutionnelle
  11. 11.CartApulia (Regione): Località Saturo - villaggio (età arcaica) · institutionnelle
  12. 12.CartApulia (Regione): Porto Saturo, relitto di nave oneraria · institutionnelle
  13. 13.CartApulia (Regione): Località Porto Saturo - frangiflutti (età repubblicana) · institutionnelle
  14. 14.CartApulia (Regione): Località Porto Saturo - strutture portuali (età repubblicana) · institutionnelle
  15. 15.La villa romana - Satyrion — Parco Archeologico di Saturo · institutionnelle
  16. 16.Iscrizione EDR173813 (trovata_qui) · étude
  17. 17.Iscrizione EDR173814 (trovata_qui) · étude
  18. 18.CartApulia (Regione): Località Saturo - villaggio (età medievale) · institutionnelle
  19. 19.F. DE LUCA - F. FABRIZIO, L'insediamento di Satyrion - Saturo (Leporano - TA): dal mito alla storia, dall'abbandono al recupero (2016) · étude
  20. 20.CartApulia (Regione): Torre Saturo · institutionnelle
  21. 21.Saturo (torre) - Leporano (TA) — Ministero della Cultura, dati ARCo (Catalogo generale) · institutionnelle
  22. 22.CartApulia (Regione): Torre Saturo · institutionnelle
  23. 23.Tatiana Pignatale, Ilenia Tramentozzi, Sistema difensivo costiero del promontorio di Saturo: tecnologie digitali per aumentare il coinvolgimento attivo del visitatore e per preservare il patrimonio […] · étude
  24. 24.CartApulia (Regione): Località Baia di Saturo - Relitto A (età repubblicana e imperiale) · institutionnelle
  25. 25.CartApulia (Regione): Relitto "di Saturo A" · institutionnelle
  26. 26.CartApulia (Regione): Località Saturo - Relitto (età repubblicana) · institutionnelle
  27. 27.Vincoli in Rete (MiC): TORRE SATURO · institutionnelle
  28. 28.Fabio Fabrizio, Il parco archeologico di Saturo (Leporano-TA) millenni di storia, decenni di incuria (2020) · étude
  29. 29.Catalogo SBN: libri sul luogo · livre
  30. 30.LIPPOLIS, ENZO, C. M. Marchetti, PARISI, Valeria, Saturo (TA). Campagne di scavo 2007-2013 (2014) · étude
  31. 31.Libri citati dalle fonti web · livre
  32. 32.Fonti antiche: Satyrion (luogo del luogo) · étude
  33. 33., Chapter Il parco archeologico di Saturo (Leporano-TA) millenni di storia, decenni di incuria (2020) — brano OCR · livre
  34. 34.Satyrion - Parco Archeologico di Saturo — Parco Archeologico di Saturo (gestione Cooperativa PoliSviluppo) · institutionnelle
  35. 35., Italy, Porto Saturo (Leporano), Imperial Roman villa: opus sectile floor (2022) · étude
  36. 36.CartApulia (Regione): Località Saturo - cisterna della "villa" (età romana) · institutionnelle
  37. 37.Parco Archeologico di Saturo — Italia Parchi · web
  38. 38.Giovanni Battista Gagliardo, Descrizione topografica di Taranto con quella dei suoi due mari; delle sue pesche; del suo territorio; de' suoi prodotti marittimi e terrestri; de' rottami delle sue […] · livre
  39. 39.Giovanni Battista Gagliardo, Descrizione topografica di Taranto con quella dei suoi due mari; delle sue pesche; del suo territorio; de' suoi prodotti marittimi e terrestri; de' rottami delle sue […] · livre
  40. 40.Giovanna Cera, Aqua Nymphalis. Un acquedotto romano per Taranto (2016) · étude
  41. 41.CERA, Giovanna, Aqua Nymphalys : un acquedotto romano per Taranto (2016) · étude
  42. 42.Catasto grotte FSP PU_CA_0524: Acquedotto delle Ninfali · institutionnelle
  43. 43.CartApulia (Regione): Località Porto Saturo - grotte · institutionnelle
  44. 44.GBIF: specie osservate entro 0.5 km · étude
  45. 45.Rhizostoma pulmo (wikipedia-it) · encyclopédie
  46. 46.Pelagia noctiluca (wikipedia-it) · encyclopédie
  47. 47.ZSC IT9130008 Posidonieto Isola di San Pietro - Torre Canneto (vicino) · institutionnelle
  48. 48.Italy. Direzione generale delle ferrovie dello Stato, Puglie ... (1917) — brano · livre
  49. 49.Società geologica italiana, Bollettino della Società geologica italiana (1899) — brano · livre
  50. 50.Società geografica italiana, Bollettino della Società geografica italiana (1919) — brano · livre
  51. 51.Giacomo Tropea, Julius Alwin Beloch, Ettore Pais, Rivista di storia antica (1896) — brano · livre
  52. 52., Rivista di storia antica e scienze affini (1896) — brano · livre
  53. 53.Litoranea Salentina (wikipedia-it) · encyclopédie
  54. 54.CartApulia (Regione): Località Saturo - vicus (età romana) · institutionnelle
  55. 55.Il parco archeologico di Saturo (Leporano-TA): millenni di storia, decenni di incuria — Firenze University Press (volume ISBN 978-88-5518-147-1, 2020), PDF anche su media.fupress.com e […] · web
  56. 56.Geoportale Nazionale per l'Archeologia: acquedotto Località Saturo/Ingegna Sfatta · institutionnelle
  57. 57.Acquedotto romano Aqua Nymphalis — FAI - I Luoghi del Cuore · institutionnelle

Événements à proximité

Dans les prochains jours, à moins de 15 km.

Concert

Paisiello 2.0

Festival musical mêlant tradition et innovation à Tarente

du 22 au 23 octobre Taranto (TA) 10,4 km

Autres lieux à proximité

Tous les lieux de Leporano