Palais Episcopal

1. Medioevo

   Il palazzo cinquecentesco riutilizza le fondamenta e parte delle murature di un Episcopio medievale preesistente, la cui esistenza è attestata anche dalla traccia di una loggia al primo piano ¹.

2. 1564-1570

   Il palazzo viene costruito per volontà del vescovo cittadino Bovio; l'edificio attuale risale alla ristrutturazione cinquecentesca voluta da lui. Una lapide sulla facciata ne ricorda il nome ^2,3,1.

3. 1570

   L'arcivescovo Bovio muore a Ostuni nei primi giorni di settembre del 1570; il suo corpo è trasferito a Oria, come aveva disposto, e vi è sepolto ^4,5. L'orazione di Quinto Mario Corrado lo ricorda anche per la costruzione del palazzo vescovile, fatta a proprie spese ⁴.

4. 1592-1600

   Dopo la separazione della Chiesa di Oria da quella di Brindisi, avvenuta nel 1592, il primo vescovo Vincenzo del Tufo, nominato nel 1595 e residente dal 1596, nobilita il palazzo vescovile con nuove fabbriche e vi muore nel settembre del 1600 ^6,7,8.

5. XVII secolo

   Il palazzo viene ampliato con la costruzione della curia ².

6. 1743 - XVIII secolo

   Dopo i gravi danni del sisma del 1743, l'antica cattedrale è demolita nel Settecento; parte dei suoi pezzi medievali finisce nel palazzo vescovile ^2,1.

7. XVIII secolo

   Il palazzo viene ampliato con la costruzione del vicariato ².

8. XX secolo

   Nel complesso viene costruito il Teatro, sul lato occidentale accanto alla Curia ¹.

Les dates avec un carré vide sont incertaines : peu de sources, ou des sources non vérifiées, les rapportent.

Il palazzo ha una mole imponente e severa ed è composto da quattro nuclei lungo una corte interna: il Vicariato a oriente, la Curia (ex Seminario) e il Teatro a occidente, e in fondo il Palazzo Vescovile fatto riedificare da Bovio ¹. Il portale decentrato ha un arco depresso a profilo mistilineo; alla base degli stipiti sono collocati due leoni stilofori provenienti da un portale della vecchia cattedrale, e ai lati due colonne di marmo con capitelli di ispirazione corinzia, presumibilmente dalla stessa cattedrale ¹. Al primo piano quattro grandi finestre architravate, una lapide con il nome di Giovanni Carlo Bovio e tre stemmi, due di Bovio e uno del vescovo Palma ¹. Dal portale si accede a un androne con volta a crociera e a una scalinata monumentale che sale al piano nobile, di nove ambienti, il cui nucleo centrale ha una ricca decorazione ad affresco ¹. Le tre stanze affrescate sono attribuite alla scuola di Pellegrino Tibaldi e risalgono al Cinquecento, come la scalinata e il salone di rappresentanza ^2,3. Non si sono conservati documenti che permettano di attribuire la costruzione a precise maestranze; il linguaggio architettonico è molto sobrio e fa pensare al classicismo misurato di esempi cinquecenteschi romani ¹. Nell'atrio sono conservati reperti archeologici di epoca messapica, romana e bizantina e pezzi medievali, in parte dalla cattedrale demolita ². Sono ricordate anche iscrizioni messapiche portate nel palazzo dal vescovo Kalefati, tra cui una lapide trovata nel monte dei Caratari ^11,12,13.

Il palazzo si trova in Piazza Cattedrale, 72024 Oria ². Ospita il Museo Diocesano Alessandro Maria Kalefati, con soffitti affrescati e la collezione archeologica del vescovo Kalefati ¹⁰. Le fonti raccolte non riportano orari ufficiali aggiornati: la scheda di MuseiOnline, sito non ufficiale e senza anno, indica solo giorni feriali alterni, e va verificata. Il palazzo è di proprietà di un ente religioso ⁹.

• Secondo la narrazione ottocentesca, Bovio si ritirò a Oria e vi trasferì la cattedra dopo che i brindisini avevano rotto in piazza alcuni vasi del vino che l'arcivescovo faceva arrivare da fuori ^14,15,16.
• Un'iscrizione messapica, vista a fine Settecento nel giardino episcopale del palazzo, era stata portata a Oria da Ceglie dal vescovo Kalefati ^17,18.

Sur ces points, les sources donnent des versions différentes.

Nome del committente

Vescovo Giovanni Bovio ²; arcivescovo Carlo Bovio ³; Giovanni Carlo Bovio, come nella lapide della facciata e nella voce di Wikipedia ^1,5.

Data e grado del committente

Costruito tra il 1564 e il 1570 ²; seconda metà del XVI secolo ¹⁹; per Bovio le fonti parlano di vescovo ², arcivescovo ^3,4 o arcivescovo di Oria e Brindisi ¹.

Autore degli affreschi

Affreschi attribuiti a Pellegrino Tibaldi ^2,10; stanze attribuite alla scuola di Pellegrino Tibaldi ³.

• M. Cazzato, Lecce e il Salento 1, Atlante del Barocco in Italia, Roma, De Luca Editori d'Arte, 2015 ³
• P. M. Mazza (a cura di), Oria: arte, storia, cultura e tradizione, 2002 ³
• Girolamo Marciano, Descrizione, origini e successi della provincia d'Otranto, 1855 ⁶
• Vincenzo D'Avino, Cenni storici sulle chiese arcivescovili, vescovili e prelatizie (nullius) del Regno delle Due Sicilie, 1848 ⁴
• Gaspare Papatodero, Della fortuna di Oria, 1858 ¹⁷
• Luigi Maggiulli, Sigismondo Castromediano, Le iscrizioni messapiche, 1871 ¹³

Le récit s’appuie uniquement sur ces sources : les numéros du texte y renvoient. Dernière mise à jour : 21 octobre 2026.

1. 1.BeWeB (CEI): Palazzo Vescovile · institutionnelle
2. 2.Regione Puglia, scheda del luogo (viaggiareinpuglia.it) · institutionnelle
3. 3.CartApulia (Regione): Palazzo vescovile (età moderna) · institutionnelle
4. 4.Avino, Vincenzio d', abate, Cenni storici sulle chiese arcivescovili, vescovili, e prelatizie (nullius) del regno delle due Sicilie (1848) — brano OCR · livre
5. 5.Giovanni Carlo Bovio (wikipedia-it) · encyclopédie
6. 6.Girolamo Marciano, Descrizione, origini e successi della provincia d'Otranto del filosofo e medico Girolamo Marciano di Leverano (1855) — brano OCR · livre
7. 7.Girolamo Marciano, Descrizione, origini e successi della provincia d'Otranto del filosofo e medico Girolamo Marciano di Leverano (1855) — brano OCR · livre
8. 8.Girolamo Marciano, Descrizione, origini e successi della provincia d'Otranto (1855) — brano · livre
9. 9.Vincoli in Rete (MiC): Vescovile · institutionnelle
10. 10.Museo Diocesano Alessandro Maria Kalefati — MuseiOnline.info · web
11. 11.Luigi Maggiulli , Sigismondo Castromediano, Le iscrizioni messapiche (1871) — brano OCR · livre
12. 12.Ariodante Fabretti, Primo supplemento alla raccolta delle antichissime iscrizioni italiche – con l'aggiunta di alcune osservazioni paleografiche e grammaticali (1872) — brano · livre
13. 13.Luigi Maggiulli , Sigismondo Castromediano, Le iscrizioni messapiche (1871) — brani · livre
14. 14., Enciclopedia dell'ecclesiastico, ovvero Dizionario della teologia dommatica e morale, del diritto canonico, delle principali nozioni bibliche, della storia della chiesa, de ss. padri, dei grandi […] · livre
15. 15., Porta (1846) — brano OCR · livre
16. 16.De Leo, Annibale, 1739-1814, Dell'antichissima città di Brindisi e suo celebre porto memoria inedita di Annibale de Leo, seguita da un articolo storico de'Vescovi di quella chiesa compilato da Vito […] · livre
17. 17.Gasparo Papatodero, Della fortuna di Oria città in provincia di Otranto (1858) — brano OCR · livre
18. 18.Gasparo Papatodero, Della fortuna di Oria città in provincia di Otranto nel Regno di Napoli dissertazioni tre di Gaspare Papatodero (1858) — brano OCR · livre
19. 19.Catalogo generale dei Beni Culturali: Vescovile (palazzo) - Oria (BR) (XVI, seconda metà) · institutionnelle