
Traduit automatiquement de l'italien.
Le palais Marchesale de Botrugno, construit par la famille Maremonte à la fin du XVe siècle, est un véritable trésor. Sa richesse se révèle dès la façade, où les armoiries des familles nobles qui y vécurent sont exposées sur le portail.\n\nEn franchissant le seuil de cette riche demeure, composée de près de 80 pièces, vous découvrez des fresques et des décorations raffinées, complétées par des sols en mosaïque.\n\nL’imposante escalier menant aux étages supérieurs conduit également à deux grands salons peints à la fresque qui devaient servir de salles de réception pour les familles nobles. Les vastes terrasses entourant le palais permettaient aux dames de se promener au soleil printanier à l’abri des regards indiscrets.\n\nEn raison des travaux de restauration en cours, le palais n’est aujourd’hui ouvert qu’en partie aux visiteurs. Vous pouvez admirer la tour du XIIIe siècle qui abrite le Musée des forces armées, ainsi que au rez-de-chaussée les écuries avec leurs 12 mangeoires appelées « cavalcature » et les vastes salles utilisées comme lieu de réunion et bibliothèque.
L’histoire
Pour l’instant, ce texte n’est disponible qu’en italien.
Il palazzo marchesale di Botrugno, detto anche Castriota-Guarini o Castriota Scanderbeg, è una residenza nobiliare in Piazza Indipendenza, costruita dalla famiglia feudataria dei Maremonte (Maramonte) 2,4,5,9. Le fonti non concordano sulla data di costruzione, collocata tra il XII e il XVI secolo 2,4,1,7. Nel Seicento il feudo e la residenza passarono ai Castriota Granai; il palazzo fu poi ampliato nel Settecento e ammodernato dai Guarini nell'Ottocento 5,1. Secondo la scheda regionale conta quasi 80 ambienti ed è oggi visitabile solo in parte per lavori di restauro; ospita il Museo Civico delle Forze Armate e il Museo della lametta da barba 2,3,10.
Histoire
XII secoloincertain
Secondo la scheda ADSI il palazzo ha origine da una fortezza del 1100, poi trasformata dai Maramonte in residenza nobiliare.1
XII-XIII secolo
Secondo la scheda regionale la torre risale al Duecento; la scheda ADSI colloca il Museo Civico delle Forze Armate nei magazzini dei secoli XII-XIII.2,3
seconda metà del XIV secolo
CartApulia data l'edificazione alla seconda metà del XIV secolo, in sostituzione della prima sede marchesale, Palazzo Ragusa, in piazza S. Oronzo, ritenuta non più idonea alle esigenze economiche, militari e difensive; anche il FAI data la costruzione al XIV secolo, a opera dei Maramonte.4,5
intorno al 1400incertain
Secondo alcune fonti locali i Maramonte costruirono il palazzo intorno al 1400.6
fine XV secolo
La scheda regionale indica la costruzione da parte dei Maremonte alla fine del Quattrocento.2
XVI secoloincertain
Una guida del 1994 data il palazzo al XVI secolo, con ritocchi successivi; Wikipedia, alla voce Maramonte, scrive che fu costruito molto probabilmente dai Maramonte nel 1500.7,8
1654incertain
I Maramonte vendettero il feudo, insieme con la residenza, ai Castriota Granai.5,6
XVIII secoloincertain
Ampliamento da parte dei Castriota Granai.1
Afficher 2 autres dates
Les dates avec un carré vide sont incertaines : peu de sources, ou des sources non vérifiées, les rapportent.
Architecture et œuvres
Sul portale della facciata campeggiano gli stemmi delle famiglie nobili che abitarono il palazzo 2. La dimora ha quasi 80 ambienti, con affreschi, decorazioni e pavimenti a mosaico; una scala imponente porta ai piani superiori e a due grandi saloni affrescati, probabilmente le stanze di rappresentanza, e ampi terrazzamenti circondano l'edificio 2. Secondo alcune fonti locali i locali sono 77 al piano terra e 46 al piano superiore 11,6. Sotto i Maramonte il palazzo aveva le caratteristiche di una piccola fortezza 5. La torre del Duecento ospita il Museo delle forze armate; al piano terra si trovano le stalle con 12 mangiatoie, dette "cavalcature", e sale adibite a luogo d'incontro e biblioteca 2. Secondo alcune fonti locali le decorazioni barocche sono del pittore Ludovico Giordani 11,6. Secondo la scheda ADSI il giardino con pergolati e pozzi è in gran parte perduto e 84 dipinti sono oggi dispersi 1.
La visite
Curiosités
Quand les sources divergent
Sur ces points, les sources donnent des versions différentes.
- Data di costruzione
- Fortezza del 1100 1; seconda metà del XIV secolo 4; XIV secolo 5,12; intorno al 1400 6; fine del Quattrocento 2; XVI secolo 13,7; molto probabilmente 1500 8.
- Costruttori e restauri
- Costruito dai Maremonte/Maramonte 2,5,8; secondo il testo del Comune riportato da Komoot sarebbe stato innalzato dai Castriota nel XVI secolo e restaurato dai Guarini nel 1725, ricostruzione che la stessa scheda segnala come incoerente con le fonti 13. La scheda ADSI colloca l'ammodernamento dei Guarini nell'Ottocento 1.
Pour aller plus loin
- Cazzato M., Guida ai Palazzi Aristocratici del Salento. Residenze Giardini Collezioni d'arte, Congedo Editore, 2000 4
- Papa V. (a cura di), Guida di Botrugno, Le Guide Verdi, Galatina, Congedo Editore, 2015 4
- A.Calia, D.Melica, G.Quarta, Indagini di laboratorio su campioni di materiali lapidei (pietre e malte) provenienti dal Palazzo Marchesale De Luca di Melpignano e dal Palazzo Marchesale Castriota di Botrugno, CNR 14
Sources (14)
Le récit s’appuie uniquement sur ces sources : les numéros du texte y renvoient. Dernière mise à jour : 21 octobre 2026.
- 1.Palazzo Marchesale di Botrugno (Giornata Nazionale ADSI 2024) — ADSI - Associazione Dimore Storiche Italiane (Giornata Nazionale) · institutionnelle
- 2.Regione Puglia, scheda del luogo (viaggiareinpuglia.it) · institutionnelle
- 3.Palazzo Marchesale di Botrugno (edizione 2024, Museo Civico delle FF.AA.) — ADSI - Associazione Dimore Storiche Italiane (Giornata Nazionale) · institutionnelle
- 4.CartApulia (Regione): Palazzo Marchesale Castriota - Guarini · institutionnelle
- 5.FAI I Luoghi del Cuore: PALAZZO MARCHESALE · web
- 6.Botrugno — Centro Turistico Giovanile 'Gruppo d'Impegno Sociale' di Botrugno · institutionnelle
- 7., Italia meridionale : Abruzzo Molise Campania Puglia Basilicata Calabria Sicilia Sardegna (1994) — brani · livre
- 8.Maramonte (wikipedia-it) · encyclopédie
- 9.Castelli della provincia di Lecce (wikipedia-it) · encyclopédie
- 10.Musei della Puglia (wikipedia-it) · encyclopédie
- 11.Botrugno (Puglia): cosa vedere nella cittadina del vino del Salento — Ilturista.info, autore Samuele Pasquino · web
- 12.Castelli del Salento (wikipedia-it) · encyclopédie
- 13.Palazzo Marchesale di Botrugno — Komoot (testo tratto dal sito del Comune) · blog
- 14.A.Calia, D.Melica, G.Quarta, Indagini di laboratorio su campioni di materiali lapidei (pietre e malte) provenienti dal Palazzo Marchesale De Luca di Melpignano e dal Palazzo Marchesale Castriota di […] · étude
Événements à proximité
Dans les prochains jours, à moins de 15 km.
Volare - Atelier de lecture
Sessions de lecture et de dialogue à Collepasso avec des écrivains et de jeunes lecteurs dans le cadre du projet Volare.
Mercoledì Latino
Soirée salsa, bachata et kizomba à Melpignano
OPEN+ : Orientation vers le monde de la photographie avec Valentina Sergi et Giorgio Coen Cagli
Atelier d'orientation dédié à la photographie avec des experts
Karaoke
Soirée karaoké avec Sandro Stefanelli à Antichi Sapori.
Fiera di San Vito e Sagra du Cochon
La célébration du cochon à Ortelle unit tradition gastronomique et artisanat local dans un événement convivial.
Parc des Citrouilles Festival d'Automne
L'événement automnal se déplace à Surano avec des ateliers, de la musique live et des jeux forains.
Autres lieux à proximité
Musées et théâtresEcomusée urbainLes expériences sensorielles jouent un rôle clé dans l’écomusée, avec des ateliers de cuisine traditionnelle et des promenades pour… Botrugno tout près
Églises et cryptesChiesa Spirito SantoÉglise érigée sur les cendres d'une chapelle précédente dédiée à San Rocco. Botrugno tout près- Églises et cryptesÉglise ex-conventuelle Santa Maria di CostantinopoliImportante église du XVIIe siècle au cœur de Botrugno. Botrugno tout près
Églises et cryptesÉglise de la congrégation de la Vierge de l'AssomptionÉglise impressionnante située dans le quartier des Pozzelle, l'un des plus anciens de Botrugno. Botrugno tout près- Églises et cryptesCripta Madonna della ConsolazioneÉglise souterraine impressionnante creusée dans le tuffeau, située au cœur du village. San Cassiano tout près
- Églises et cryptesÉglise rurale de San SolomoÉglise construite en pleine campagne, le long d'une route très fréquentée par les pèlerins. Botrugno tout près