Traduit automatiquement de l'italien.
Ouvré en 2006, il est situé dans la cabane ex Locamare du pittoresque port de Tricase.\n\nIl se compose de deux parties : la partie \"active\", représentée par la flotte des embarcations traditionnelles. Sauvés du feu et de la destruction, des gozzi, des barques et des schifareddi historiques occupent aujourd’hui une section dédiée du musée, restaurés pour les visiteurs après une rénovation minutieuse.\n\nCes bateaux sont mis à la disposition du public lors de circuits pédagogiques organisés en collaboration avec l’École de Vieux Maritime annexée, offrant l’expérience émouvante de la navigation à la voile traditionnelle.\n\nPendant la saison hivernale, les bateaux reposent dans la chantier du musée, où une équipe d’artisans, utilisant d’anciennes techniques, effectue l’entretien nécessaire des coques, des mâts, des antennes et des voiles.\n\nLa partie \"statique\" est quant à elle une maison-musée accueillante, un lieu de rencontre entre histoire et modernité, objets anciens et technologies modernes pour une expérience éducative, récréative et sociale, en contact direct avec des objets, équipements et témoignages de la culture méditerranéenne qu’elle contient et propose.\n\nUn exemple emblématique de la collection est l’ammiraglia de la flotte du Musée des Embarcations et emblème du Port Musée de Tricase, portant son ancien nom. Symbolique et évocatrice est son histoire : son voyage s’est terminé précisément à Tricase Porto en mai 2002, amenant 98 réfugiés kurdes irakiens en Italie, fuyant leur pays.\n\nRépandue dans tout l’Égée, particulièrement en Grèce et en Turquie, ses formes simples et linéaires rappellent un modèle de construction transmis depuis des siècles par les maîtres d’axe.\n\nLe voilier est un musée itinérant, lieu d’événements culturels et de représentation institutionnelle, ainsi qu’un navire-école où l’on peut apprendre et pratiquer les manœuvres traditionnelles.
L’histoire
Pour l’instant, ce texte n’est disponible qu’en italien.
Il Museo delle Imbarcazioni Tradizionali e dell'Arte Marinaresca ha sede nel Casotto ex Locamare del porto di Tricase ed è stato inaugurato nel 2006 1. Ha una parte "attiva", la flotta di imbarcazioni tradizionali restaurate usate in percorsi didattici con la Scuola di Antica Marineria, e una parte "statica", una casa-museo con oggetti e testimonianze della cultura mediterranea 1. Fa parte del Porto Museo di Tricase (Ecomuseo di Venere), riconosciuto come ecomuseo regionale nel 2017 2,4.
Histoire
30 aprile 2006
Inaugurazione del museo nel Casotto ex Locamare del porto di Tricase; secondo le schede dell'associazione gestore, il Porto Museo e il Centro culturale permanente furono inaugurati il 30 aprile 2006 1,2,3.
Maggio 2002
Il veliero ammiraglia della flotta, di tipo diffuso nell'Egeo, concluse il suo viaggio a Tricase Porto facendo approdare in Italia 98 rifugiati curdi iracheni 1.
2017
Il Porto Museo ottenne il riconoscimento regionale come ecomuseo ai sensi della L.R. 15/2011 2,4.
Agosto 2020incertain
Inaugurazione di una cisterna dei primi del Novecento restaurata, con ascensore per l'accessibilità, come nuovo ingresso al museo; il progetto era finanziato nell'ambito di Co.Co.Tour 5.
2024incertain
Un articolo del 25 marzo 2024 celebra i dieci anni di attività del Porto Museo 4.
Les dates avec un carré vide sont incertaines : peu de sources, ou des sources non vérifiées, les rapportent.
Architecture et œuvres
Il museo occupa il Casotto ex Locamare del porto di Tricase 1; il Centro culturale permanente ha sede nel Casotto della banchina sud del porto vecchio 3. La parte statica è una casa-museo con oggetti antichi e tecnologie moderne 1. La mediateca conta oltre 1500 testi sul Mediterraneo 6. La flotta comprende gozzi, varche e schifareddhi sottratti al fuoco e alla distruzione e restaurati; d'inverno riposano nel cantiere del museo, dove artigiani curano scafi, alberi, antenne e vele 1. L'ammiraglia, nave scuola e sede di eventi culturali e di rappresentanza, ricorda per le forme semplici un modello costruttivo tramandato dai maestri d'ascia 1; il suo nome antico è quello del Porto Museo 1 e la scheda dell'associazione cita la nave Portus Veneris 7.
La visite
Curiosités
Quand les sources divergent
Sources (8)
Le récit s’appuie uniquement sur ces sources : les numéros du texte y renvoient. Dernière mise à jour : 21 octobre 2026.
- 1.Regione Puglia, scheda del luogo (viaggiareinpuglia.it) · institutionnelle
- 2.The Port Museum - Porto Museo di Tricase — Associazione Magna Grecia Mare · institutionnelle
- 3.The Permanent Cultural Center on Sea Ancient Traditions — Associazione Magna Grecia Mare · institutionnelle
- 4.Happy 10th Birthday Port Museum of Tricase! — Blue Life Hub (Orazio Albano, 25/03/2024) · web
- 5.ADF project Co.Co.Tour inauguration of Port Museum of Tricase — Albanian Development Fund · web
- 6.Porto Museo di Tricase — Port Muse (rete europea di ecomusei portuali) · web
- 7.The Museum of Sea Art and Traditional Boats — Associazione Magna Grecia Mare · institutionnelle
- 8.The Municipal School of Lateen Sailing and Ancient Seafaring — Associazione Magna Grecia Mare · institutionnelle
Événements à proximité
Dans les prochains jours, à moins de 15 km.
Karaoke
Soirée karaoké au Bar da Sasi pour chanter ensemble.
Fiera di San Vito e Sagra du Cochon
La célébration du cochon à Ortelle unit tradition gastronomique et artisanat local dans un événement convivial.
L’asino fofo
Présentation du livre « L’asino Fofo » avec l'auteure et l'illustratrice à la librairie Idrusa.
Parc des Citrouilles Festival d'Automne
L'événement automnal se déplace à Surano avec des ateliers, de la musique live et des jeux forains.
Yuts And Culture
Yuts and Culture en concert : funk et soul des années 70 réinterprétés.
Salento International Film Festival 2026
Cinéma indépendant international au cœur du Salento
Autres lieux à proximité
- Musées et théâtresCentre Culturel Permanent des Anciennes Traditions MaritimesLe Centre, fondé et géré par l'association Magna Grecia Mare, est le siège de nombreuses initiatives culturelles. Tricase tout près
Mer et grottesPorticciolo di Marina di Porto - TricaseLe port de Marina di Porto à Tricase comprend un môle de surface banché, une section de rive banchée et une darse intérieure. Tricase tout près
Mer et grottesTricase PortoAvec ses grottes, ses petites criques, son îlot et ses belles falaises, Tricase Porto est l'endroit idéal pour partir en bateau à la… Tricase tout près
Mer et grottesMarina SerraEntre falaises, grottes marines et petits fjords, Marina Serra arbore une piscine naturelle incrustée parmi les rochers avec une eau… Tricase à 2 km
Églises et cryptesÉglise de la Madone de ConstantinopleAncienne chapelle rurale dans les champs de Tricase, également appelée l'église des Diables. Tricase à 2,2 km
Nature et jardinsQuercia ValloneaLa Quercia Vallonea de Tricase est le monument arboré le plus beau et le plus important des Pouilles. Tricase à 2,2 km