
Traduit automatiquement de l'italien.
Dominante avec sa façade baroque sur la place éponyme, l'Église Santa Teresa à Brindisi est un édifice du XVIIe siècle situé dans le quartier degli Spagnoli et fondé avec son couvent annexé, aujourd'hui siège des Archives d'État, par le canonique Francesco Monetta pour les Carmes Déchaux.\n\nŒuvre extraordinaire de Giuseppe Zimbalo, la façade de l'église se développe sur trois niveaux séparés par des corniches marcapiano, animée par des pilastres et enrichie, dans les deux ordres supérieurs, par des volutes latérales, des pilastres, des chapiteaux et des pinacles.\n\nL'intérieur à nef unique conserve des œuvres d'art précieuses et des toiles raffinées des XVIIe et XVIIIe siècles, comme le Saint Joseph et l'Extase de Sainte Teresa, sur les côtés de l'autel majeur, les cinq statues en cartapesta des Saints Médicis, la « macenula » de la Madonna del Carmine et la toile représentant l'Éducation de la Vierge Marie par Francesco Saverio Altobello.\n\nAprès les travaux de restauration, l'église abrite le Musée Diocésain intitulé à Giovanni Tarantini.
L’histoire
Pour l’instant, ce texte n’est disponible qu’en italien.
La chiesa di Santa Teresa, a Brindisi, sorge nella piazza omonima, nel quartiere detto degli Spagnoli, ed è un edificio barocco del tardo Seicento 1,5. Fu voluta dal canonico Francesco Monetta per i Carmelitani Scalzi, con l'annesso convento, e secondo la scheda BeWeB l'opera fu costruita tra il 1671 e il 1697 1,3. La facciata è attribuita a Giuseppe Zimbalo 1,3. L'ex convento ospita dal 1990 l'Archivio di Stato 8,10. La chiesa, dopo i restauri, è una delle sedi del Museo Diocesano Giovanni Tarantini 1,14,15.
Histoire
1670-1671
Il canonico Francesco Monetta fonda la chiesa con l'annesso convento per i Carmelitani Scalzi; la data è 1670 per Wikipedia e CartApulia, 1671 per BeWeB e per la voce su Brindisi 1,2,3,4,5. Una relazione diocesana la dice costruita sulla medievale chiesa di Santa Lucia, per lascito di Monetta 6.
1697
I lavori, su opera di Giuseppe Zimbalo, sono completati; la chiesa è benedetta in quell'anno 3,6,7.
1690-1710
Aloysio Ferreyra è castellano dell'isola e istituisce il Monte dei Giannizzeri, in funzione fino al 1940, per aiutare donne e soldati spagnoli in difficoltà; un'epigrafe nella cappella della Madonna del Carmelo lo ricorda 3.
1807
Il convento è soppresso e l'edificio diventa sede militare; secondo una relazione diocesana l'uso militare dura fino al 1962 3,4,6.
1927incertain
Secondo un articolo di Brundarte, la piazza di Santa Teresa nasce nel 1927 al posto delle Sciabiche 7.
1954
Il 31 marzo 1954 è istituito con decreto l'Archivio di Stato di Brindisi, inizialmente in locali in affitto in via Porta Lecce 8.
1971
Si conclude l'attività della confraternita dei Santi Medici, alla quale era legato il culto delle statue in cartapesta 3.
1984
Il 9 febbraio 1984 la chiesa, di proprietà di un ente religioso cattolico, è inserita nell'elenco dei beni di enti pubblici o ecclesiastici di interesse culturale 9.
Afficher 3 autres dates
1990
Dopo un restauro di quasi dieci anni l'Archivio di Stato si trasferisce nell'ex convento di Santa Teresa, aperto come archivio il 26 novembre 1990 8,10.
2012
Nel giugno 2012 è inaugurato il Museo Diocesano Giovanni Tarantini 11,12.
2022incertain
La sede di Santa Teresa è sottoposta a un intervento di restauro, secondo la descrizione del museo 12. Un progetto 'officina del restauro' sulla chiesa è oggetto di un volume del 2025 13.
Les dates avec un carré vide sont incertaines : peu de sources, ou des sources non vérifiées, les rapportent.
Architecture et œuvres
La chiesa ha facciata barocca divisa in tre livelli con cornici marcapiano, paraste, capitelli, volute, pinnacoli e nicchie 1,2. Le paraste sono in carparo e il resto in tufo grigio; il portale architravato è affiancato da quattro nicchie con motivi floreali 3. L'interno è a navata unica con transetto, a croce latina, con piccole cappelle laterali 2,3. Ai lati dell'altare maggiore sono due tele di Diego Bianchi, San Giuseppe e Estasi di Santa Teresa 2,4. Sono citati inoltre la Educazione di Maria Vergine di Francesco Saverio Altobello, un Presepe seicentesco con costumi salentini, un Sant'Andrea con in basso il castello aragonese, la Madonna del Carmelo di Serafino Elmo, le cinque statue in cartapesta dei Santi Medici e la macenula della Madonna del Carmine 1,3,4. Il coro ligneo del presbiterio è della fine del Seicento; stucchi e altari in marmi policromi intarsiati sono settecenteschi 3. Umberto Colonna dipinse tele per la chiesa 16. Pietro Sernicola lavorò alla decorazione della chiesa di San Gioacchino, oggi Santa Teresa 17.
Antiquité
Un saggio di Giacomo Carito sulle mura di Brindisi cita ritrovamenti di mura presso il convento di Santa Teresa; il dato proviene da una sintesi e andrebbe verificato 18.
La visite
Indirizzo: Piazza Santa Teresa, 72100 Brindisi 1. La chiesa ospita una sede del Museo Diocesano Giovanni Tarantini, il cui sito ufficiale elenca tre sedi con orari 19; secondo un evento del 2024 la sezione di Santa Teresa è dedicata alla parte virtuale e al laboratorio 14. Nell'ex convento ha sede l'Archivio di Stato, aperto secondo la scheda ministeriale aggiornata al 2020 lunedì, mercoledì e venerdì 8:00-13:30, martedì e giovedì 8:00-17:00, chiuso sabato e domenica, ingresso gratuito 8. Gli orari della chiesa e del museo vanno verificati sul sito del museo 19.
Curiosités
- L'edificio, intitolato a San Gioacchino quando fu fondato, è noto come Santa Teresa degli Scalzi o Santa Teresa dei Maschi 4,6.
- Nella cappella della Madonna del Carmelo c'è l'epigrafe di Aloysio Ferreyra, castellano dell'isola dal 1690 al 1710 3.
- Il Museo Diocesano offre una guida gratuita con didascalie in italiano, francese e inglese, secondo un articolo di Brundarte 20.
Quand les sources divergent
Sur ces points, les sources donnent des versions différentes.
Pour aller plus loin
- Katiuscia Di Rocco (a cura di), L'officina del restauro: la Chiesa di Santa Teresa dei Carmelitani scalzi in Brindisi, XVII-XXI secolo (2025) 13
- Giovanni Mastronuzzi, Museo Diocesano di Brindisi Giovanni Tarantini - Collezione archeologica (2025) 21
- Museo Diocesano Giovanni Tarantini, Descrizione, storia, collezione (2023) 12
- Giacomo Carito, Le mura di Brindisi: sintesi storica, Brundisii res 13 (1981) 18
Sources (21)
Le récit s’appuie uniquement sur ces sources : les numéros du texte y renvoient. Dernière mise à jour : 21 octobre 2026.
- 1.Regione Puglia, scheda del luogo (viaggiareinpuglia.it) · institutionnelle
- 2.CartApulia (Regione): Chiesa di Santa Teresa · institutionnelle
- 3.BeWeB (CEI): Chiesa di Santa Teresa · institutionnelle
- 4.Wikipedia (it): Chiesa di Santa Teresa (Brindisi) · encyclopédie
- 5.Brindisi (wikipedia-it) · encyclopédie
- 6.Progetto esecutivo - Relazione generale (chiesa di Santa Teresa dei Maschi, Brindisi) — Arcidiocesi di Brindisi-Ostuni / Comune di Brindisi (avviso pubblico regionale) · web
- 7.Brindisi. Un tesoro in ogni strada - Piazza S. Teresa (12) — Brundarte (Francesco Guadalupi), 22-23/10/2023 · web
- 8.Ministero della Cultura, luoghi della cultura: Archivio di Stato di Brindisi (aggiornato 2020-06-08) · institutionnelle
- 9.Vincoli in Rete (MiC): Chiesa S. Teresa · institutionnelle
- 10.Archivio di Stato di Brindisi — Ministero della Cultura (cultura.gov.it) · institutionnelle
- 11.Museo diocesano Giovanni Tarantini di Brindisi — Ministero della Cultura (cultura.gov.it) · institutionnelle
- 12.Museo Diocesano Giovanni Tarantini, Museo Diocesano Giovanni Tarantini (descrizione, Storia, Collezione) (2023) — brani · livre
- 13.Catalogo SBN: libri sul luogo · livre
- 14.GEP 2024 - Vado a fare due passi: visita guidata alle tre sezioni del museo diocesano — Ministero della Cultura (cultura.gov.it) · institutionnelle
- 15.Museo diocesano Giovanni Tarantini (wikipedia-it) · encyclopédie
- 16.Umberto Colonna (wikipedia-it) · encyclopédie
- 17.Pietro Sernicola (wikipedia-it) · encyclopédie
- 18.Le mura di Brindisi: sintesi storica — Giacomo Carito, ripubblicato da History Digital Library / Società di Storia Patria per la Puglia, Sezione di Brindisi (ed. originale «Brundisii res» 13, 1981) · web
- 19.Museo Diocesano Giovanni Tarantini - Brindisi — Arcidiocesi di Brindisi-Ostuni, Museo diocesano G. Tarantini · institutionnelle
- 20.Museo Diocesano G. Tarantini - Chiesa S. Teresa — Brundarte (Francesco Guadalupi), 18/09/2013 (agg. 26/12/2020) · web
- 21.Giovanni Mastronuzzi, Museo Diocesano di Brindisi “Giovanni Tarantini” – Collezione archeologica (2025) · étude
Événements à proximité
Dans les prochains jours, à moins de 15 km.
Salon nautique des Pouilles 2026
Collaboration entre le Salon nautique international des Pouilles et Pescare Show, célébrant la nautique et la pêche.

Porto Pace : Eugenio Barba et Odin Teatret
Eugenio Barba et Odin Teatret à Brindisi pour trois jours de théâtre
Dialogues avec Mario Martone
Événement culturel avec Mario Martone : rencontres sur la mise en scène, le théâtre contemporain, le cinéma et les dialogues…

L'automne dans la ruelle et la place du Duomo entre art, histoire et lecture
L'art, l'histoire et la communauté célèbrent l'automne dans le centre historique de Brindisi.

Basket et solidarité à Mesagne : le 25 octobre sur le terrain pour dire End Polio Now
Match amical de basket pour la lutte contre la polio

Brindisi : de l'Appia romaine à la Méditerranée
Conférence sur la Via Appia-Traiana et le rôle de Brindisi dans l'antiquité méditerranéenne.
Autres lieux à proximité
Églises et cryptesChiesa di San Paolo eremitaUn témoignage majeur d'architecture religieuse gothique au cœur de la vieille ville de Brindisi. Brindisi tout près
Châteaux, tours et palaisComplesso delle Scuole PieÀ quelques pas de la Piazza Duomo de Brindisi se dresse le complexe éducatif des Scuole Pie du XVIIe siècle, aujourd’hui un lieu culturel… Brindisi tout près
Châteaux, tours et palaisEx Convento di Santa ChiaraBâtiment de la fin du XVIe siècle situé au cœur du centre historique. Brindisi tout près
Châteaux, tours et palaisPalazzo del SeminarioLe Palazzo del Seminario de Brindisi est un triomphe de style baroque, érigé en 1720, comme l'indique l'inscription sur la clef de voûte… Brindisi tout près
Musées et théâtresMusée Diocésain “Giovanni Tarantini”Au cœur de Brindisi, le musée est un coffre-fort d’œuvres d’art et de documents historiques, comme la magnifique Arca di San Teodoro et le… Brindisi tout près
Églises et cryptesCathédrale de la Visitation et de Saint Jean-BaptisteL’élégante cathédrale de Brindisi, édifiée près de la mer et des anciennes murailles romaines, offre un spectacle extraordinaire. Brindisi tout près
En savoir plus
- Bien protégé · depuis le 9 février 1984Di interesse culturale dichiarato
- Site officiel
- Ministero della Cultura · Luoghi della cultura
- BeWeB · Beni ecclesiastici in web
- CartApulia · Carta dei Beni Culturali della Puglia
- FAI · I Luoghi del Cuore
- Wikipedia