
Traducido automáticamente del italiano.
Construido en el siglo XV por la noble familia de los Simonetta, el palacio ducal es el corazón del antiguo feudo de Carosino, en el centro del casco antiguo.
Tras las obras de reforma realizadas por los condes españoles D'Ayala-Valva a finales del siglo XIX, el castillo adquirió el aspecto de una antigua mansión señorial renacentista, rematada por unas refinadas almenas y desarrollada en torno a un patio cuadrado, del que parten las escalinatas que llevan a la primera planta, donde se suceden los amplios salones con bóvedas de cañón o de arista.
Desde 1895 el palacio es propiedad del Ayuntamiento y se usa como espacio cultural de la ciudad.
La historia
El palacio ducal d'Ayala-Valva se encuentra en el centro del casco antiguo de Carosino y es el corazón del antiguo feudo 3. Nace como mansión señorial del siglo XV de la familia Simonetta 3,1, sin los elementos de defensa propios de un castillo 1,2. Fue ampliamente reformado en 1894 por Roberto D'Ayala y adquirió su aspecto actual, con almenas y patio cuadrado 2,3. Desde 1895 es propiedad del Ayuntamiento y se usa como espacio cultural 3. Está declarado de interés cultural desde 1984 6.
Historia
Siglo XV
El palacio lo construye en el siglo XV la familia Simonetta como mansión señorial sin los elementos de defensa propios de un castillo; las fichas GNA, aunque hablan de una mansión del siglo XV, atribuyen la construcción a los Simonetti en el siglo XVI.3,1,2
1348incierta
Según la ficha del FAI, el feudo de Carosino se vende a los Palmerio de Capua.7
1471incierta
Según la ficha del FAI, empieza la repoblación del feudo con los Antoglietta.7
Edad Modernaincierta
Según una síntesis enciclopédica, el feudo pasa a los Simonetta, los Muscettola, los Albertini, los Imperiali y los Berio-Merulli.8
1875incierta
Según la ficha del FAI, Roberto d'Ayala Valva compra el palacio ducal.7
1894
El palacio es ampliamente reformado por Roberto D'Ayala, cuyo escudo está en el centro de la fachada.2,9
1895
El palacio pasa a ser propiedad del Ayuntamiento y se destina a espacio cultural; según una síntesis enciclopédica, por donación de Roberto d'Ayala Valva.3,8
1984
El 11 de julio se emite la declaración de interés cultural (protección directa) del Palazzo baronale d'Ayala.6
Las fechas con el cuadrado vacío son inciertas: las recogen pocas fuentes o fuentes no verificadas.
Arquitectura y obras
El edificio tiene tres niveles y dos torres almenadas 1,2. Se desarrolla en torno a un patio cuadrado del que parten dos escaleras hacia un largo pasillo de la planta noble, al que dan amplias estancias con bóvedas de cañón y de arista 2,3. La planta baja está marcada por arcadas revestidas de sillares en punta de diamante, sobre las que corre un largo balcón con balaustrada de columnillas de carparo 2. Las almenas coronan la parte superior y, tras las obras de finales del siglo XIX, dan al edificio el aspecto de una mansión señorial renacentista 2,3. El escudo de Roberto D'Ayala está en el centro de la fachada 2.
La visita
Curiosidades
- El palacio acoge ciclos culturales, entre ellos el encuentro literario Aperitivo d'Autore, según un anuncio en un portal de eventos 5.
Las fuentes no coinciden
Sobre estos puntos las fuentes dan versiones distintas.
- Época de construcción
- La ficha de la Región de Apulia habla de un edificio del siglo XV 3 y CartApulia de una mansión del siglo XV, fechada en la Baja Edad Media (siglos XI-XV) 1; las fichas GNA indican una mansión del siglo XV, pero también la construcción en el siglo XVI por obra de los Simonetti y, en el campo cronológico, el siglo XIV 2,9.
Libros para saber más
- A. Cinque, Carosino. Sopravvivenze storiche di una comunità. Studi e ricerche, Taranto, Mandese Editore, 1988 1,2
- V. Cazzato, M. Cazzato (a cura di), Lecce e il Salento, vol. 1, Atlante del Barocco in Italia, Roma, De Luca Editori d'Arte, 2015, p. 517 1,2
- Floriano Cartanì, I rioni di Carosino. Affinché nulla vada perduto, 2026 10
Fuentes (10)
El relato se basa solo en estas fuentes: los números del texto remiten aquí. Última actualización: 21 de octubre de 2026.
- 1.CartApulia (Regione): Castello d'Ayala · institucional
- 2.Geoportale Nazionale per l'Archeologia: Palazzo Ducale · institucional
- 3.Regione Puglia, scheda del luogo (viaggiareinpuglia.it) · institucional
- 4.Carosino Castle (Palazzo Ducale di Carosino) — Komoot (contributi degli utenti) · blog
- 5.Aperitivo d'Autore con Teresa Ciabatti — Il Tacco di Bacco · blog
- 6.Vincoli in Rete (MiC): PALAZZO BARONALE D'AYALA · institucional
- 7.Castello feudale d'Ayala Valva — FAI - Fondo per l'Ambiente Italiano (I Luoghi del Cuore) · institucional
- 8.Carosino — Wikipedia (en) · web
- 9.Geoportale Nazionale per l'Archeologia: Palazzo Ducale · institucional
- 10.Libri citati dalle fonti web · libro
Eventos cerca
En los próximos días, a menos de 15 km.
Apulia Country Festival
Tres días de música y danza country con conciertos, talleres y clases
COME AQUILONI - Evento financiado con la Convocatoria del año 2026 para la concesión de subvenciones a las Asociaciones Turísticas Pro Loco
Dos días al aire libre con cometas, juegos y talleres creativos

Serena Autieri canta RAFFAELLA – Teatro Orfeo, Taranto
Serena Autieri interpreta los grandes éxitos de Raffaella Carrà en un homenaje sinfónico.
Murrivato en concierto
Murrivato en escena con la pizzica popular salentina
Cenicienta 301
Fábula en escena con teatro de figuras, animación y danza para los niños
La Lírica se encuentra con el Deporte
Orquesta Juvenil y soprano se unen en un concierto extraordinario.
Otros lugares cerca
- Naturaleza y jardinesCave di tufo dette TagghjateAmplia zona entre las laderas de las colinas de San Giorgio y Faggiano, utilizada en otro tiempo para la extracción del tufo. San Giorgio Ionico a 2,5 km
Mar y cuevasRiserva naturale regionale orientata Palude La VelaAsomada a las orillas del Mar Piccolo, la Palude La Vela acoge garzas, garcetas y andarríos entre cañaverales, ciénagas y orquídeas silvestres. Taranto a 6,5 km
Castillos, torres y palaciosPalazzo MarchesaleEn el corazón de Fragagnano, la antigua residencia nobiliaria esconde valiosos interiores y un luminoso patio desde el siglo XVII. Fragagnano a 7,2 km
Iglesias y criptasSantuario Madonna delle GrazieConstruida en la Edad Media y dedicada a san Jorge, la iglesia rupestre original es el corazón del Santuario della Madonna delle Grazie de San Marzano di San Giuseppe. San Marzano di San Giuseppe a 7,4 km- Museos y teatrosMuseo Didattico delle Maioliche - Istituto d'arte di GrottaglieEn el borde del Quartiere delle Ceramiche de Grottaglie se alza el Museo Didattico delle Maioliche, que luce obras de los siglos XVI y XVII y raras creaciones del siglo XX. Grottaglie a 7,7 km
Iglesias y criptasChiesa rupestre di Santa BarbaraIglesia que se puede fechar entre los siglos XIII y XIV y que presenta en su interior relieves de refinada factura tallados en la roca. Grottaglie a 7,9 km