Traducido automáticamente del italiano.
En las afueras de Uggiano la Chiesa, a pocas decenas de metros de la calzada de la carretera provincial Uggiano-Porto Badisco, la cripta de Sant'Elena, llamada también de San Solomo, debe su nombre a una probable deformación del término griego Eleusa, apelativo de la Virgen representada en un fresco.
La cripta se remonta a los siglos VIII-X, cuando en el Salento bizantino los monjes basilianos desarrollaron una intensa actividad y llegaron a ser una potencia económica y cultural en la Terra d'Otranto. Lo atestiguan las huellas de los frescos y la propia planta, caracterizada por la presencia del iconostasio y por la disposición del bema.
El interior está articulado por 12 pilares. Las paredes se animan con hornacinas y diversas cavidades que en otro tiempo albergaban las lámparas de aceite.
La historia
La cripta de Sant'Elena, llamada también de San Solomo, se encuentra en las afueras de Uggiano la Chiesa, a unos tres kilómetros del pueblo por la carretera de Porto Badisco 2,1. Es un espacio rupestre de culto de época medieval 1, que la ficha regional relaciona con la presencia de los monjes basilianos en el Salento bizantino 2. Según la ficha regional, el interior está articulado por 12 pilares 2. Las fuentes no coinciden en la fecha: la ficha regional indica los siglos VIII-X, la ficha de CartApulia la Baja Edad Media (siglos XI-XV) 2,1. La advocación original a san Solomo figura en la visita pastoral de 1608 1.
Historia
Siglos VIII-X
Según la ficha de la Región de Apulia, la cripta se remonta a estos siglos, cuando en el Salento bizantino los monjes basilianos desarrollaron una intensa actividad; serían prueba de ello las huellas de los frescos y la planta, con iconostasio y disposición del bema. 2
Siglos XI-XV
La ficha de CartApulia clasifica la cripta como estructura de culto de la Baja Edad Media (siglos XI-XV). 1
Siglo XIVincierta
Según algunas fuentes locales, la cripta conserva dos frescos del siglo XIV (Virgen con el Niño y san Solomo), necesitados de restauración. 4,5
1608
La advocación original a san Solomo figura en la visita pastoral de 1608. 1
Las fechas con el cuadrado vacío son inciertas: las recogen pocas fuentes o fuentes no verificadas.
Arquitectura y obras
La cripta está situada a unos tres kilómetros de Uggiano, en el camino hacia Badisco, en un paraje llamado "dei Pomari"; según la ficha de CartApulia, en la zona debía de haber otros vestigios de carácter rupestre. 1 Se encuentra a pocas decenas de metros de la calzada de la carretera provincial Uggiano-Porto Badisco. 2 El interior está articulado por 12 pilares; las paredes se animan con hornacinas y diversas cavidades que en otro tiempo albergaban las lámparas de aceite. 2 La planta se caracteriza por la presencia del iconostasio y por la disposición del bema. 2 Según algunas fuentes locales, la planta es de tres naves con doce pilares trapezoidales y quedan débiles huellas de frescos; el iconostasio sería de piedra original. 3,4,5 El catastro de cuevas de la Federazione Speleologica Pugliese (PU_CA_0224) la registra como cavidad artificial. 6
La visita
Curiosidades
Las fuentes no coinciden
Libros para saber más
- Bruno A.R., Gli insediamenti rupestri medioevali del Basso Salento, 1979
Fuentes (8)
El relato se basa solo en estas fuentes: los números del texto remiten aquí. Última actualización: 21 de octubre de 2026.
- 1.CartApulia (Regione): Cripta di Sant'Elena (età medievale) · institucional
- 2.Regione Puglia, scheda del luogo (viaggiareinpuglia.it) · institucional
- 3.Cosa vedere a Uggiano la Chiesa — Masseria Mongio · web
- 4.Itinerario storico: cripte bizantine, insediamenti rupestri dei monaci basiliani — SalentoViaggi · web
- 5.Uggiano la Chiesa: guida completa al borgo — HDSalento · blog
- 6.Catasto grotte FSP PU_CA_0224: Cripta di S. Elena o di S. Solomo · institucional
- 7.Vincoli in Rete (MiC): S. Elena · institucional
- 8.Fra Uggiano la Chiesa e Casamassella — Salento a colory · web
Eventos cerca
En los próximos días, a menos de 15 km.
Feria de San Vito y Sagra del Maíz
La celebración del cerdo en Ortelle une tradición gastronómica y artesanía local en un evento festivo.
Karaoke La Vecchia Curte
Noche de karaoke para cantar y divertirse juntos.
Parco delle zucche fiesta de otoño
Evento otoñal se traslada a Surano con talleres, música en vivo y parque de atracciones.
Antigone
Especáculo interactivo donde el público decide el final de la tragedia de Antígona.
DJ Set con Mercier y Lamar
DJ set con Mercier y Lamar en Maglie
Otros lugares cerca
ArqueologíaMenhir San Giovanni MalcantoneEl menhir de San Giovanni Malcantone se alza en el campo de Uggiano la Chiesa, cerca de la masseria fortificada del mismo nombre. Uggiano la Chiesa a 2,1 km
ArqueologíaDolmen Li Scusi e Menhir MonticelliEl Dolmen Li Scusi es uno de los más conocidos del Salento gracias a los singulares juegos de luz que produce un agujero, y a poca distancia se alza el Menhir Monticelli. Minervino di Lecce a 2,8 km
Mar y cuevasPorto BadiscoLa bonita playita de Porto Badisco, engastada entre los roquedos y el amarillo de las retamas, es el lugar ideal para bucear en un mar cristalino y saborear los sabrosos erizos de mar. Otranto a 2,8 km
Mar y cuevasPunta Palascìa e Torre Sant’EmilianoEn el punto más oriental de Italia, el faro de Punta Palascìa se yergue sobre un espolón rocoso asomado a un azul intenso, mientras que al pie de Torre Sant'Emiliano uno se zambulle en un mar de reflejos celestes. Otranto a 3,1 km- Iglesias y criptasChiesa della Madonna Immacolata (o di Santa Lucia)Edificio religioso reconstruido entre finales del siglo XVII y principios del XVIII gracias a las ofrendas del pueblo de Minervino y terminado en 1717. Minervino di Lecce a 3,2 km
Iglesias y criptasChiesa di San Michele ArcangeloIglesia matriz de Minervino di Lecce, reedificada en el siglo XVI sobre los cimientos de una iglesia del siglo XV. Minervino di Lecce a 3,4 km