Cripta di San Barsanofio

1. Siglo IX

   La cripta, bajo el ábside de la actual iglesia de San Francesco di Paola, data del siglo IX; estuvo dedicada a san Antonio Abad hasta la segunda mitad del siglo.^2,1

2. Hacia 878

   Por voluntad del obispo Teodosio, la cripta se dedica a san Barsanofio y en ella se depositan las reliquias del santo. Las actas de un congreso sobre la Alta Edad Media recuerdan que Teodosio depositó las reliquias, traídas de Palestina, en una iglesia situada casi junto a la Porta degli Ebrei; una inscripción que el propio obispo mandó grabar recuerda el depósito.^2,1,15,5

3. 850incierta

   Según un blog ortodoxo, las reliquias llegan a Oria en este año.¹¹

4. 924-979

   Con las incursiones y devastaciones de los sarracenos se pierde todo rastro del lugar donde yacía el sagrado féretro; un blog ortodoxo data la pérdida en 925/926.^2,16,11

5. 1170incierta

   Según algunas fuentes web, las reliquias, custodiadas en la cripta desde el siglo IX, se encuentran de nuevo en 1170.^11,17

6. Siglo XVI

   La iglesia de San Francesco di Paola y el convento contiguo se construyen para proteger la cripta de las filtraciones de agua.²

7. Ocupación francesa

   El hipogeo, en pésimo estado, se tapia y se abandona; más tarde vuelve a sacarse a la luz y junto al sacelo se coloca una lápida que recuerda el gesto del obispo Teodosio.²

8. 2009-2010

   Se construye la nueva iglesia del complejo parroquial San Francesco di Paola, dedicada a san Barsanofio.¹⁸

Las fechas con el cuadrado vacío son inciertas: las recogen pocas fuentes o fuentes no verificadas.

La cripta está situada bajo el ábside de la iglesia de San Francesco di Paola ¹. Hoy se presenta sencilla, con las decoraciones aún en óptimo estado y numerosos restos de frescos ². El catastro de cuevas la registra como cavidad artificial con un desarrollo de 2 metros ³. Linda Safran (2014) data San Barsanofio a finales del siglo IX y señala una inscripción explicativa en la pared derecha ⁴. La inscripción que mandó grabar el obispo Teodosio empieza con las palabras 'Theodosius episcopus corpus s(an)...' ⁵. Las actas de un congreso de 2005 publican un dintel fragmentario de San Francesco di Paola, 'già San Barsanofio' (antes San Barsanofio) ⁶.

San Barsanofio es el patrón de Oria. Según la tradición que recoge Cesare Cantù, en 1503, durante el asedio español de Oria, el santo se apareció a los sitiadores en forma de anciano con vestiduras pontificales y les ordenó que dejaran de molestar aquella tierra ^7,8,9; también Giuseppe Giacovazzo cuenta que san Barsanofio obligó al capitán Gonzalo a desistir ¹⁰. Un blog ortodoxo cuenta otros milagros, entre ellos uno de 1943 ¹¹. Una guía de 2015 indica el 20 de febrero como fiesta de san Barsanofio Abad ¹²; el calendario de salentosagreeventi.it registra la fiesta patronal de san Barsanofio el 29 de agosto ¹³.

Oria es una antigua ciudad de los mesapios, mencionada por Heródoto, Livio, Estrabón y Plinio ¹⁴. Las fuentes consultadas no señalan restos antiguos en la cripta.

Dirección: via Luigi Cadorna 10, 72024 Oria ². Una ficha del catastro de cuevas, sin fecha, indica que la iglesia está cerrada por obras de restauración exteriores e interiores ³. No hay fuentes oficiales con horarios de apertura actuales.

• Según la Rassegna pugliese de 1907, el obispo de Oria Teodosio fue legado de la Santa Sede ante León VI ¹⁹.
• La cripta figura en las listas de lugares de culto de Oria junto con la cripta de los santos Crisanto y Daría y la Cripta delle Mummie ^20,21.

Sobre estos puntos las fuentes dan versiones distintas.

Datación de la cripta

Siglo IX según la ficha regional y CartApulia ^2,1, finales del siglo IX según Safran ⁴; una guía de 2022 habla de una cripta del siglo X con los restos del patrón, sin mencionar la iglesia ²².

Llegada de las reliquias

Dedicación y depósito de las reliquias hacia el año 878 según CartApulia ¹; llegada de las reliquias a Oria en el año 850 según un blog ortodoxo ¹¹.

• Chionna A. (a cura di), Gli insediamenti rupestri della provincia di Brindisi, Schena Editore, Fasano, 2001 ¹
• Linda Safran, The Medieval Salento: Art and Identity in Southern Italy, 2014 ^23,4
• Dubravka Preradović, Donato di Zara, Teodosio di Oria e le traslazioni delle reliquie nelle città bizantine, 2021 ²³
• Ahimaaz ben Paltiel, Cesare Colafemmina, Sefer Yuḥasin – libro delle discendenze: vicende di una famiglia ebraica di oria nei secoli IX-XI, 2001 ⁵
• Maurizio Delli Santi, Anna Di Summa, Guida di Oria - Antica Acropoli Messapica, 2001 ²⁴
• Cacciatore, Lorenzo, Dedicata a San Barsanofio: la nuova chiesa del complesso parrocchiale San Francesco di Paola, 2010 ¹⁸

El relato se basa solo en estas fuentes: los números del texto remiten aquí. Última actualización: 21 de octubre de 2026.

1. 1.CartApulia (Regione): Complesso della chiesa e del convento dei Frati minori - Cripta di San Barsanofio (età altomedievale) · institucional
2. 2.Regione Puglia, scheda del luogo (viaggiareinpuglia.it) · institucional
3. 3.Catasto grotte FSP PU_CA_0765: Cripta S.Barsanofio · institucional
4. 4.Linda Safran, The Medieval Salento – Art and Identity in Southern Italy (2014) · libro
5. 5.Ahimaaz ben Paltiel, Cesare Colafemmina, Sefer Yuḥasin – libro delle discendenze : vicende di una famiglia ebraica di oria nei secoli IX-XI (2001) · libro
6. 6.Arturo Carlo Quintavalle, Medioevo – la chiesa e il palazzo : atti del convegno internazionale di studi, Parma, 20-24 settembre 2005 (2007) · libro
7. 7.Cantù, Cesare, 1804-1895, Storia degli italiani (1874) · libro
8. 8.Cesare Cantù, Storia degli italiani (1876) · libro
9. 9.Cantù, Cesare, 1804-1895, Storia degli italiani (1874) · libro
10. 10.Giuseppe Giacovazzo, Puglia – il suo cuore (2003) · libro
11. 11.The Relics and Miracles of Saint Barsanuphius of Gaza in Oria — Johnsanidopoulos.com (blog ortodosso) · web
12. 12.Antonella Lattanzi, Natalino Lattanzi, Guida insolita ai misteri, ai segreti, alle leggende e alle curiosità della Puglia (2015) · libro
13. 13.salentosagreeventi.it: eventi nel luogo · institucional
14. 14.Fonti antiche: Uria (contesto del luogo) · estudio
15. 15.Centro italiano di studi sull'alto Medioevo, Gli Ebrei nell'alto Medioevo – 30 marzo-5 aprile 1978 (1980) · libro
16. 16.Storia di Oria (wikipedia-it) · enciclopedia
17. 17.Oria, la Porta del Salento: cosa vedere tra natura, arte e fede — Jamaluca (Maria Rita) · web
18. 18.Catalogo SBN: libri sul luogo · libro
19. 19.Rassegna pugliese di scienze, lettere ed arti (1907) · libro
20. 20.Monumenti di Oria — Gruppo di Promozione Umana (Passione Oria) · institucional
21. 21.10 cose da vedere a Oria nel Salento settentrionale — Sara Alessandrini - Itinerari Religiosi · web
22. 22.AA.VV., Puglia (2022) · libro
23. 23.Libri citati dalle fonti web · libro
24. 24.Maurizio Delli Santi, Anna Di Summa, Guida di Oria - Antica Acropoli Messapica (2001) · estudio