Castello Svevo di Oria

1. Edad del Bronce - época helenística

   La cima de la colina, a 166 metros, está habitada desde la Edad del Bronce media; en época helenística el asentamiento de Oria se dota de un doble recinto de murallas para defender la acrópolis y el poblado situado más abajo ^23,17. La acrópolis mesapia se rodeó probablemente de murallas hacia el siglo VI a. C., todavía visibles en parte en la piazza Cattedrale ³.

2. Siglo IX (h. 850-895)

   La tradición histórica atribuye la cripta de los santos Crisanto y Daría al obispo Teodosio, que habría custodiado en ella las reliquias de los dos santos, recibidas como regalo del papa Esteban V ³.

3. Siglos X-XI

   Las excavaciones de la Soprintendenza en el Parco Montalbano, al pie del castillo, han sacado a la luz estructuras de muros y tumbas, algunas de época bizantina (siglos X-XI) ²⁵.

4. Alta Edad Media - siglo XIincierta

   Según Wikipedia, aunque sin pruebas arqueológicas, se supone un primer núcleo fortificado ya en la Alta Edad Media y una forma de control del poblado por parte de los normandos, a quienes podría atribuirse el torreón cuadrado ^3,26.

5. 1225-1233

   En la época de Federico II el castillo se construye o se transforma profundamente por voluntad del emperador, de ahí el nombre de castillo suabo ^12,3. Con motivo de la boda de Federico II con Isabel II de Jerusalén, el castillo acoge a numerosos invitados y en él se celebran festejos ^3,27.

6. 1240-1250

   Muchos señores feudales laicos y eclesiásticos están obligados a contribuir a la reparación del castillo, entre ellos Roberto de Mostaccia, con cuarenta moggia de cal y diez vigas, y Adenolfo di Aquino ^28,29; bajo Federico II también las comunidades urbanas y rurales debían contribuir a su mantenimiento ^30,31.

7. Siglo XIII

   El castillo resiste el asedio de Manfredo ³. Durante las obras de Federico II, la cripta de los santos Crisanto y Daría queda enterrada y cortada por los cimientos del murallón ³.

8. Época angevina

   Se construyen las torres cilíndricas del Salto y del Cavaliere en el lado sur, el más vulnerable ^12,4,5,3.

Las fechas con el cuadrado vacío son inciertas: las recogen pocas fuentes o fuentes no verificadas.

El recinto amurallado sigue el contorno de la colina del Vaglio y tiene forma de triángulo isósceles, con la base al sur y el vértice al norte; el lado sur, el más expuesto, mide casi 88 metros ¹. La torre del homenaje, llamada Torre Quadrata o Torrione, es la torre más alta, utilizada como última defensa y modificada varias veces; tiene base en talud y matacanes y probablemente era en origen un edificio aislado al que se llegaba por un puente levadizo, como sugiere una puerta hoy tapiada ^2,3. En el interior, un muro la divide en dos estancias con arcos de medio punto; los mechinales de los andamios y los restos de una chimenea indican un segundo piso demolido después ³. Las torres del Salto y del Cavaliere, de época angevina, tienen base cilíndrica y una corona de matacanes que sostenía las galerías del camino de ronda, están unidas por un estrecho pasadizo y tienen en su interior una bóveda con un orificio central; en una de ellas está esculpido el escudo de los Imperiali ^4,5,3. En el vértice norte, la torre dello Sperone tiene planta cuadrangular, remate de arquillos ojivales, matacanes y almenas güelfas ^6,3. A lo largo del lado oeste se adosan los edificios que alojaban a señores feudales y castellanos, soldados, armerías, almacenes, caballerizas y bodegas; una amplia escalinata subía a la planta noble ⁷. La plaza de armas, también triangular, mide unos 3900 metros cuadrados y está ajardinada ⁸. Al pie de la torre del Salto se baja a la cripta de los santos Crisanto y Daría: de planta longitudinal, casi toda de bloques de carparo, tiene un único ábside al oeste y cúpulas con cubierta en tholos; de los frescos, todos posteriores al siglo XIII, uno en buen estado representa a Cristo en el trono y lleva la fecha de 1636 ³. En el patio se abre el acceso a un pasadizo subterráneo, hoy interrumpido, que llevaba fuera de las murallas ³. El castillo conserva una estela funeraria judía con menorá del siglo IX ⁹ y, en la colección Martini Carissimo, al menos un vaso ático (inv. 360) ¹⁰. Un estudio compara el castillo con las fortalezas árabes y relaciona las semejanzas con la estancia de Federico II en Oriente entre 1228 y 1229 ¹¹.

Según la tradición popular, la neblina que a veces envuelve el castillo evoca un episodio ocurrido durante su construcción, conocido como la leyenda de Oria Fumosa ^12,13. En la versión que recoge Strafforello, el hijo de una viuda desapareció, emparedado, según da a entender el relato, para que los muros dejaran de derrumbarse, y la madre murió gritando: «¡que así humee Oria para siempre!» ¹⁴. La torre del Salto debe su nombre, según la leyenda, a una joven que, obligada a casarse con un castellano mucho mayor que ella, se arrojó desde la torre; se cuenta que algunas noches la castellana se aparece en una ventana ³. La tradición local quiere que el pasadizo subterráneo llegara hasta Brindisi, a unos 35 kilómetros, hipótesis que Wikipedia considera muy exagerada ³. Otra tradición quiere que la plaza de armas pudiera acoger a 5000 hombres armados y grandes justas ⁸. Una leyenda atribuye la fundación de Oria a Yápige, hijo de Dédalo ¹⁵.

Oria se identifica con la antigua Uria de los mesapios; Heródoto cuenta que cretenses de la flota de Minos fundaron en Yapigia la ciudad de Hyria, que Estrabón identifica con Uria o con Veretum; Estrabón menciona en Uria el palacio de uno de los jefes ¹⁶. El centro antiguo ocupaba probablemente tres colinas de un cordón de dunas fósiles; el primer asentamiento estable se remonta a la Edad del Bronce y en época helenística el poblado tuvo un doble recinto de murallas ¹⁷. El castillo se alza sobre el área de la acrópolis mesapia ³. Bajo los bastiones del castillo se han encontrado sepulcros de época romana ¹⁸.

El castillo está en via Castello, 72024 Oria ¹². Es de propiedad privada ¹⁹ y, según Wikipedia, desde 2007 solo ha abierto al público en raras ocasiones ³; también guías recientes advierten que casi solo puede verse el exterior ²⁰. Según algunas fuentes locales, en 2025 estaba previsto un proyecto de apertura de unos 200 días al año ²¹. Las fuentes no indican horarios oficiales. En el lugar se celebran eventos, entre ellos el Palio di Oria y la visita Oria segreta, macabra e curiosa (17 de octubre de 2026) ²².

• Entre los visitantes del castillo en época reciente, Wikipedia recuerda a María José de Saboya, Margarita de Inglaterra, el cardenal Tisserant, Theodor Mommsen, Paul Bourget y Ferdinand Gregorovius ³; Bourget relata su visita en Sensations d'Italie (1890) ^45,46.
• La torre del Cavaliere conserva inscripciones grabadas por soldados de la Segunda Guerra Mundial que se refugiaron en ella ³.
• Según Rinascenza salentina (1937), el castillo fue la residencia de los Bonifacio cuando se alojaban en la provincia ⁴⁷.
• El Archivio Storico Luce conserva una foto, que puede fecharse en 1928, del ángulo sureste con las torres del Cavaliere y del Salto tomadas desde el patio ⁴⁸.

Sobre estos puntos las fuentes dan versiones distintas.

Construcción en tiempos de Federico II

La ficha regional afirma que fue edificado entre 1225 y 1233 por voluntad de Federico II ¹²; un libro alemán de 1990 indica 1227-1233, sobre las ruinas de un castillo normando ⁴⁹; Wikipedia considera más realista que Federico II ampliara y modificara un castillo ya existente ³; un estudio de 2023 observa que todos los estudiosos atribuyen el origen a Federico II y propone una lectura nueva a partir de datos nuevos ²³.

Datación de la Torre Quadrata

La ficha regional considera de época de Federico II la torre Quadrata ¹²; CartApulia identifica la Torre Quadrata con la torre del homenaje, probable primer núcleo del castillo ², que Wikipedia considera probablemente normanda ³; Wikipedia, en cambio, llama «torre quadrata» (torre cuadrada) a la torre dello Sperone, que atribuye al periodo suabo ³.

Comienzo del cierre al público

Desde 2007, año de la compra por parte de Borgo Ducale S.r.l., según Wikipedia ³; desde noviembre de 2010 según la petición en línea ⁴².

• P. B. Marsella, Il castello svevo di Oria, in Rinascenza Salentina, XIV, Lecce, 1936 ^1,41
• Carlo Ceschi, Il castello di Oria ed il suo restauro, 1934 ⁴⁰
• R. Licinio, Castelli medievali. Puglia e Basilicata, dai Normanni a Federico II e Carlo d'Angiò, Bari, 1994 ¹
• H. Houben, I castelli del mezzogiorno normanno svevo nelle fonti scritte, in Federico II Puer Apuliae. Storia, arte, cultura, Galatina, 2002 ¹
• Tommaso Martini, Il castello di Oria: relazione al Consiglio provinciale di Terra d'Otranto, 1884 ^40,41
• Gasparo Papatodero, Della fortuna di Oria città in provincia di Otranto, 1858 ³⁵
• Maurizio Delli Santi, Antonio Corrado, Interventi normanni, svevi, angioini e aragonesi nel castello di Oria (Brindisi), in Defensive Architecture of the Mediterranean, XIV, 2023 ^23,50
• Glauco Caniglia, Il castello di Oria: vicende giuridiche e prospettive di valorizzazione, 2018 ⁴⁰

El relato se basa solo en estas fuentes: los números del texto remiten aquí. Última actualización: 21 de octubre de 2026.

1. 1.CartApulia (Regione): Castello svevo - Cinta di fortificazione (età medievale e moderna) · institucional
2. 2.CartApulia (Regione): Castello Svevo - Torre Quadrata (età medievale) · institucional
3. 3.Wikipedia (it): Castello di Oria · enciclopedia
4. 4.CartApulia (Regione): Castello Svevo – Torre del Cavaliere (età medievale) · institucional
5. 5.CartApulia (Regione): Castello Svevo – Torre del Salto (età medievale) · institucional
6. 6.CartApulia (Regione): Castello svevo - Torre dello Sperone (età medievale) · institucional
7. 7.CartApulia (Regione): Castello Svevo – Palazzo feudale (età medievale, moderna e contemporanea) · institucional
8. 8.CartApulia (Regione): Castello svevo - Piazza d'armi (età medievale e moderna) · institucional
9. 9.Catalogo generale dei Beni Culturali: opere conservate · institucional
10. 10.Katia Mannino, Vasi attici nei contesti della Messapia, 480-350 a.C. (2006) · libro
11. 11.Delli Santi M., Le influenze arabe e crociate nei castelli di Federico II (2022) · estudio
12. 12.Regione Puglia, scheda del luogo (viaggiareinpuglia.it) · institucional
13. 13.Apulia. rivista di archeologia, filologia, storia e arte della regione (1910) · libro
14. 14.Strafforello, Gustavo, 1820-1903, comp,Arneudo, Giuseppe Isidoro,Bodio, Luigi, 1840-1920, head of the Direzione generale della statistica italiana,Borsari, Luigi, 1804-1887,Chiesi, Gustavo, […] · libro
15. 15.Gustavo Strafforello, La Patria – geografia dell'Italia. Provincie di Bari, Foggia, Lecce, Potenza (1899) · libro
16. 16.Fonti antiche: Uria (contesto del luogo) · estudio
17. 17.Geoportale Nazionale per l'Archeologia: Oria · institucional
18. 18.Rivista storica salentina (1912) · libro
19. 19.Vincoli in Rete (MiC): castello di Oria · institucional
20. 20.Oria: Puglia Medieval and Messapian — WanderingItaly.com, James Martin (agosto 2024) · web
21. 21.Castello di Oria — Telepass Moveo · web
22. 22.salentosagreeventi.it: eventi nel luogo · institucional
23. 23.Maurizio Delli Santi, Antonio Corrado Delle Santi, Interventi normanni, svevi, angioini e aragonesi nel castello di Oria (Brindisi) (2023) · estudio
24. 24.Iapigia (1936) · libro
25. 25.Arthur, Paul, Negri, Sergio, Indagini non invasive al Parco Montalbano di Oria (BR) (2022) (2026) · estudio
26. 26.Wikipedia (de): Castello di Oria · enciclopedia
27. 27.Isabella II di Gerusalemme (wikipedia-it) · enciclopedia
28. 28.Nuova Antologia 1894-12: Vol 138 (1894) · libro
29. 29.Nuova antologia (1894) · libro
30. 30.Oria (wikipedia-it) · enciclopedia
31. 31.Chiesa di Santa Maria dei Grani (wikipedia-it) · enciclopedia
32. 32.Deputazione toscana di storia patria, Archivio storico italiano (1842) · libro
33. 33.Deputazione toscana di storia patria, Archivio storico italiano (1842) · libro
34. 34.Deputazione toscana di storia patria, Archivio storico italiano (1842) · libro
35. 35.Gasparo Papatodero, Della fortuna di Oria città in provincia di Otranto (1858) · libro
36. 36.Gasparo Papatodero, Della fortuna di Oria città in provincia di Otranto nel Regno di Napoli dissertazioni tre di Gaspare Papatodero (1858) · libro
37. 37.Candida-Gonzaga, Berardo, conte, 1845-, Memorie delle Famiglie Nobili delle Province Meridionali d'Italia (Volume 4) (1878) · libro
38. 38.Storia di Francavilla citta in Terra d'Otranto raccontata da Pietro Palumbo (1870) · libro
39. 39.Deputazione toscana di storia patria, Archivio storico italiano (1842) · libro
40. 40.Catalogo SBN: libri sul luogo · libro
41. 41.Arnaldo Bruschi, Architettura sveva nell'Italia meridionale – repertorio dei castelli federiciani : Prato, Palazzo Pretorio, maggio-settembre 1975 (1975) · libro
42. 42.Castello di Oria visitabile per scopi turistici e culturali — Change.org, promossa da Angelo Lippolis (05/07/2013) · web
43. 43.Oria bizantina: scoperte sepolture e complessi monumentali nel Parco Montalbano — Finestre sull'Arte (agosto 2025) · web
44. 44.Tutte le scoperte archeologiche più interessanti dell'estate 2025 in Italia — Artribune · web
45. 45.Bourget, Paul, 1852-1935, Sensations d'Italie : Toscane--Ombrie--Grande-Grèce (1890) · libro
46. 46.Bourget, Paul, 1852-1935, Sensations d'Italie : Toscane--Ombrie--Grande-Grèce (1890) · libro
47. 47.Rinascenza salentina (1937) · libro
48. 48.Archivio Storico Luce: filmati e foto · institucional
49. 49.Lorch – Beiträge zur Geschichte von Stadt und Kloster : Heimatbuch der Stadt Lorch (1990) · libro
50. 50.Libri citati dalle fonti web · libro