Traducido automáticamente del italiano.
Situada justo debajo de la iglesia dell'Assunta, del siglo XVII, en la céntrica piazza Marini de Sanarica, la Cripta basiliana dell'Assunta se construyó entre los siglos XI y XIII, como atestiguan los fascinantes restos de frescos todavía visibles.
La cripta está excavada por completo en la roca y estuvo a punto de caer en el olvido, ya que permaneció mucho tiempo escondida bajo el edificio sagrado. Salió a la luz en los años sesenta del siglo XX, revelando así su planta de cruz griega, los pilares tallados en la roca de calcarenita y su compleja estructura.
La estructura es de tres naves divididas por los pilares, mientras que en el ábside central y a la izquierda todavía se pueden admirar los altares de bloque. En la zona del bema, reservada al oficiante, se abren dos pequeñas ventanas.
La historia
La Cripta basiliana dell'Assunta es una iglesia rupestre excavada en la roca bajo la iglesia parroquial de Santa Maria Assunta, en la plaza central de Sanarica 1,3. Tiene una estructura de tres naves divididas por pilares y conserva restos de frescos, un iconostasio de piedra y altares 1,2,3. La datación que indican las fuentes oscila entre los siglos XI y XIII 1,5,3. Fue redescubierta en 1969, durante una revisión estructural de la iglesia ordenada tras una sacudida sísmica 3. La iglesia que se alza encima se construyó entre 1605 y 1611 6,3.
Historia
Siglos XI-XIII
Según BeWeB, la iglesia rupestre con frescos bajo la parroquial puede fecharse entre los siglos XI y XII y conserva todavía completos el iconostasio, el altar y los asientos de piedra; la Región de Apulia la remonta al periodo entre los siglos XI y XIII basándose en los frescos; CartApulia señala restos de frescos del siglo XII.3,1,6
Principios del siglo XVI
CartApulia señala para la iglesia parroquial una primera intervención a principios del siglo XVI, seguida de la reconstrucción.6
1605-1611
Se construyó la iglesia parroquial sobre la cripta; la visita pastoral del arzobispo Lucio De Morra de 1608 la describe todavía sin terminar.6,3
1689
El Cabildo acuerda la realización del nuevo coro de madera de la iglesia.3,6
1969
Tras una sacudida sísmica, el párroco encargó al Genio Civile de Lecce una revisión estructural general, gracias a la cual se descubrió la cripta, bajo la iglesia y en excelente estado de conservación.3
1979
El 2 de marzo de 1979 la iglesia parroquial, con la cripta que hay debajo, se incluye entre los bienes de entidades públicas o eclesiásticas de interés cultural (Ley 1089/1939, art. 4).7
1983
La restauración de la iglesia sacó a la luz lo que queda del altar de Santa Maria di Costantinopoli, cuyas hornacinas habían sido tapiadas.3
Arquitectura y obras
La cripta está excavada por completo en la roca de calcarenita; la ficha de la Región de Apulia describe su planta de cruz griega y su estructura de tres naves divididas por pilares tallados en la roca 1. Según CartApulia, los pilares están perfilados y sostienen arcos 2. En el ábside central y a la izquierda hay altares de bloque; en el bema, la zona reservada al oficiante, se abren dos pequeñas ventanas 1. Según BeWeB, conserva el iconostasio de piedra original, con el altar exento detrás, y asientos de piedra 3. Una ficha de CartApulia, que cita a Fonseca y otros (1979), señala que al hipogeo se accede por una corta escalera abierta posteriormente junto a la iglesia, que destruyó uno de los ábsides del edificio rupestre 2. BeWeB sitúa la trampilla de acceso en el atrio, en el lado derecho de la iglesia 3. De los frescos, la ficha de la Región de Apulia señala restos todavía visibles 1.
La visita
Curiosidades
Las fuentes no coinciden
Sobre estos puntos las fuentes dan versiones distintas.
Libros para saber más
- G. Gabrieli, Inventario topografico e bibliografico delle cripte eremitiche basiliane di Puglia, 1936
- C.D. Fonseca, R. Bruno, V. Ingrosso, A. Marotta, Gli insediamenti rupestri medievali nel Basso Salento, 1979
- M. Cazzato (a cura di), Atlante del Barocco in Italia: Lecce ed il Salento, Roma, 2015
Fuentes (8)
El relato se basa solo en estas fuentes: los números del texto remiten aquí. Última actualización: 21 de octubre de 2026.
- 1.Regione Puglia, scheda del luogo (viaggiareinpuglia.it) · institucional
- 2.CartApulia (Regione): Chiesa di Santa Maria Assunta - cripta · institucional
- 3.BeWeB (CEI): Chiesa di Maria Santissima Assunta · institucional
- 4.Vincoli in Rete (MiC): Cripta dell'Assunta · institucional
- 5.Catalogo generale dei Beni Culturali: Cripta dell'Assunta (chiesa) - Sanarica (LE) (XIII) · institucional
- 6.CartApulia (Regione): Chiesa di Santa Maria Assunta · institucional
- 7.Vincoli in Rete (MiC): CHIESA PARROCCHIALE S. M. ASSUNTA CON SOTTOSTANTE CRIPTA · institucional
- 8.Catasto grotte FSP PU_CA_0222: Cripta di S. Maria Assunta · institucional
Eventos cerca
En los próximos días, a menos de 15 km.
Feria de San Vito y Sagra del Maíz
La celebración del cerdo en Ortelle une tradición gastronómica y artesanía local en un evento festivo.
FOS - soli deo gloria
Concierto organístico en Maglie con la mezzosoprano Serena Scarinzi y la organista Maria Francesca Chiarello.
DJ Set con Mercier y Lamar
DJ set con Mercier y Lamar en Maglie
DJ Set con Stefano Giovannico, Davide Colomba y Daniele Salierno
Tres DJ en la mesa de mezcla para una noche de baile en el Classico.
L'Inchiostro e l'Officina para el tercer encuentro del ciclo Il Paese Reale
Poesía italiana del siglo XX con Dario Goffredo: una lección-cuento entre literatura y sociedad.
Otros lugares cerca
- ArqueologíaMenhir Croce di Sant’AntonioEl misterioso menhir de Sanarica quizá servía como punto de referencia para los caminantes y hoy se encuentra a poca distancia del pueblo. Sanarica a 1,3 km
Castillos, torres y palaciosPalazzo del PrincipeCentro neurálgico del antiguo burgo, el Palazzo del Principe domina la piazza del Popolo y, además de ser sede del Ayuntamiento, conserva los hallazgos de la ciudad medieval. Muro Leccese a 1,7 km
Museos y teatrosMuseo Diffuso di Borgo TerraEn el Palazzo del Principe de Muro Leccese cobra vida el Museo di Borgo Terra, que recorre la historia de todo un poblado a partir del siglo XIV. Muro Leccese a 1,7 km
Masserie y almazarasFrantoio semi-ipogeo dei ProtonobilissimoAlmazara semisubterránea construida en 1602 por voluntad de la familia Protonobilissimo. Muro Leccese a 1,7 km- ArqueologíaMenhir Crocefisso, Giallini, Miggiano, Croce di Sant'Antonio, TriceTestigos del tiempo y de ritos antiguos, los menhires de Muro Leccese se alzan erguidos en el verde de los campos que rodean el pueblo. Muro Leccese a 1,8 km
ArqueologíaMura messapicheLas antiguas murallas mesapias de Muro Leccese se extendían a lo largo de kilómetros, rodeando la ciudad con imponentes bloques de piedra. Muro Leccese a 1,9 km