Chiesa di Santa Maria degli Angeli

1. Principios del siglo XVIIincierta

   Desde Praga, Lorenzo escribe a su primo Giovanni Leonardo Ripa, en Brindisi, para la compra del terreno necesario para construir la iglesia de Santa Maria degli Angeli; según una lectura incierta de la Miscellanea Laurentiana, la carta sería del 6 de julio de 1607 ^11,12.

2. 1609

   Comienzan las obras, financiadas en gran parte por Maximiliano I, elector de Baviera, de una iglesia y un monasterio destinados a las clarisas de Brindisi, en terrenos propiedad de Lorenzo de Brindisi ^3,13,14.

3. 1617-1619incierta

   Según Wikipedia, el monasterio funciona desde 1619 ³; el artículo sobre la historia urbanística de Brindisi fecha la erección de la iglesia en 1617 ¹⁵; las guías de Camassa (1897) y de Ceci (1929) dicen que la iglesia se erigió en 1619 gracias a la munificencia del duque Maximiliano de Baviera ^6,16.

4. 1641

   El pintor ateniense Giovanni Papagiorgio realiza el lienzo de san Antonio de Padua de la tercera capilla de la derecha ².

5. Finales del siglo XVII - siglo XVIII

   El crucifijo de madera atribuido a fray Angelo da Pietrafitta data de los últimos años del siglo XVII ². En el tercer decenio del siglo XVIII, Diego Oronzo Bianco pinta los cuatro lienzos del crucero con la Adoración de los pastores, la Adoración de los Magos, la Circuncisión y la Huida a Egipto ³. Del siglo XVIII son también el órgano de la contrafachada y varios lienzos de las capillas ¹.

6. Siglo XIX

   El viajero inglés Richard Keppel Craven visita la iglesia del monasterio, admira una valiosa talla de marfil y el púlpito dorado, y un sacerdote lo invita a presentarse ante la reja de la abadesa y de algunas monjas ^17,18.

7. 1886

   El crucifijo de madera lacada atribuido a fray Angelo da Pietrafitta se traslada aquí desde Santa Maria del Casale ².

8. Principios del siglo XX

   El monasterio se derriba a principios del siglo XX; un resumen de la ficha PAMI indica 1914 ^3,7.

Las fechas con el cuadrado vacío son inciertas: las recogen pocas fuentes o fuentes no verificadas.

La fachada, de carparo cortado en sillares regulares, tiene dos cuerpos enlazados por volutas y está coronada por un frontón partido; presenta decoraciones barrocas con guirnaldas y angelotes ^1,2,3. La portada rectangular de piedra blanca se cierra con una puerta de madera del siglo XVII con bajorrelieves de san Francisco, santa Clara, san Juan y san Mateo ^1,2. Sobre la portada está el escudo de los duques de Lorena y, en el segundo cuerpo, una vidriera con san Lorenzo de Brindisi pintada por Tommaso Sardelli a principios del siglo ². La fachada de la primera iglesia, en la via San Lorenzo, tiene frontón triangular con dos gárgolas zoomorfas, un ventanal con altorrelieves vegetales y una sencilla portada. El campanario, que según fuentes no documentadas el arzobispo Giovanni Pedrosa (1598-1604) habría proyectado y mandado empezar ya, recuerda por sus líneas al medieval de San Benedetto ². El interior es de cruz latina, de una sola nave con cuatro capillas por lado, techo de madera pintado, púlpito de madera dorada con los santos Pedro y Pablo, altar de mármol polícromo con el lienzo de la Inmaculada entre ángeles (atribuido a Pieter De Witte) y órgano del siglo XVIII en la contrafachada ^1,3,4. En las capillas hay lienzos de los siglos XVII y XVIII, crucifijos de madera y de marfil y reliquias donadas por san Lorenzo ^1,2. El techo pintado es objeto de un estudio de Paolo Perfido ⁵.

Según Wikipedia, en la capilla de San Lorenzo se conserva un crucifijo de marfil donado por el santo, que él habría usado para arengar a los soldados cristianos en la batalla de Székesfehérvár de 1601 contra los otomanos; se conservan también sus efectos personales y una vértebra en un relicario ³. Una guía de finales del siglo XIX afirma que el altar mayor se alza en el lugar donde nació el santo; la noticia, pendiente de verificación, no la confirman las fuentes recientes ⁶.

La iglesia está en la via Ferrante Fornari 27, en Brindisi ¹; Wikipedia la sitúa en la piazza Angeli ³. Está registrada como santuario en el censo de los santuarios italianos ^7,8. No hay horarios de fuente oficial: una página del santuario en redes sociales indicaría eventos y horarios actualizados, pero no se ha consultado ⁹.

• En el catastro onciario de San Vito degli Schiavi de 1746, un contribuyente declara pagar una renta vitalicia a tres hermanas Di Leo, monjas profesas en el monasterio de Santa Maria degli Angeli de Brindisi ²².
• Los libros de gastos del monasterio, adquiridos en 1988 por la biblioteca «Annibale De Leo», se han utilizado para estudiar cómo se celebraba allí la Navidad ²³.
• Entre las cartas reunidas en la Miscellanea Laurentiana hay una dirigida al duque de Baviera sobre las pretensiones indebidas de los señores Ripa sobre la iglesia ²⁴.

Sobre estos puntos las fuentes dan versiones distintas.

Fechas de construcción

Inicio de las obras en 1609 ³ o construcción en 1609 ^13,14; erección en 1617 ¹⁵; monasterio en funcionamiento desde 1619 ³; iglesia erigida en 1619 ^6,16; principios del siglo XVII ¹⁰.

Estilo de la fachada

Gusto neoclásico con decoraciones barrocas ¹; estilo barroco ³.

Pintura de san Lorenzo atribuida a Oronzo Tiso

Pintura en la capilla de San Lorenzo, la segunda a la izquierda después de la de San Pascual Bailón ²; Éxtasis de san Lorenzo ³; Gloria del beato Lorenzo de Brindisi en la primera capilla a la izquierda ²⁵.

• G. Carito, Brindisi nuova guida, Brindisi, 1993 ¹⁰
• N. M. Di Tonno, R. Jurlaro, Brundisii res, 1990 ²⁶
• P. Perfido, Il soffitto dipinto di Santa Maria degli Angeli a Brindisi, 2016 ⁵
• Santa Maria degli Angeli: come nasce una chiesa nel '600 a Brindisi. Progetto-studio: adozione di un monumento, 1998 ²⁰
• Miscellanea Laurentiana, 1963 ²⁴

El relato se basa solo en estas fuentes: los números del texto remiten aquí. Última actualización: 21 de octubre de 2026.

1. 1.Regione Puglia, scheda del luogo (viaggiareinpuglia.it) · institucional
2. 2.BeWeB (CEI): Chiesa di Santa Maria degli Angeli · institucional
3. 3.Wikipedia (it): Chiesa di Santa Maria degli Angeli (Brindisi) · enciclopedia
4. 4.Chiesa di Santa Maria degli Angeli — Brindisi Virtual Tour (brindisiweb.it) · web
5. 5.Paolo Perfido, Il soffitto dipinto di Santa Maria degli Angeli a Brindisi (2016) · estudio
6. 6.Pasquale Camassa, Guida di Brindisi – (Guide to Brindisi). (1897) · libro
7. 7.Santuario Santa Maria degli Angeli, Brindisi (scheda del censimento dei santuari italiani, 2023) — PAMI - Pontificia Accademia Mariana Internazionale / Marianum (Giustina Aceto; redazione Arcidiocesi […] · web
8. 8.Santa Maria degli Angeli - Brindisi — Santuari Italiani · web
9. 9.Santuario Santa Maria degli Angeli - Brindisi — Santuario (pagina Facebook) · web
10. 10.CartApulia (Regione): Chiesa di Santa Maria degli Angeli · institucional
11. 11.Miscellanea Laurentiana (1963) · libro
12. 12.Opera Omnia S. Laurentii A Brundusio (17-17) Appendix II, Epistolae Et Ordinationes () · libro
13. 13.Brindisi (wikipedia-it) · enciclopedia
14. 14.Brindisi (wikivoyage-it) · enciclopedia
15. 15.Vicende urbanistiche di Brindisi (wikipedia-it) · enciclopedia
16. 16.Udalrigo Ceci, I nomi delle nostre navi da guerra. Monografie Illustrative (1929) · libro
17. 17.Keppel Richard Craven, A Tour Through the Southern Provinces of the Kingdom of Naples to which is Subjoined a Sketch of the Immediate Circumstances Attending the Late Revolution by Richard Keppel […] · libro
18. 18.Leigh Hunt, Romances of Real Life (1889) · libro
19. 19.Italia nostra (1968) · libro
20. 20.Catalogo SBN: libri sul luogo · libro
21. 21.Vincoli in Rete (MiC): Chiesa Madonna degli Angeli · institucional
22. 22.Adobe Acrobat 11.0, Il Catasto onciario di Santo Vito degli Schiavi del 1746 (2014) · libro
23. 23.Archivio storico pugliese (1990) · libro
24. 24.Miscellanea Laurentiana (1963) · libro
25. 25.Oronzo Tiso (wikipedia-it) · enciclopedia
26. 26.N. M. Di Tonno, R. Jurlaro, Brundisii res (1990) · libro