
Traducido automáticamente del italiano.
El pequeño puerto de Casalabate consiste en una pequeña dársena cuya bocana está orientada al este. Hay una rampa privada (en concesión al club náutico Casalabate). Debido a los fondos bajos, solo pueden amarrar embarcaciones pequeñas, como lanchas o neumáticas. La franja de mar situada delante del fondeadero está formada por fondos bajos y rocas a flor de agua. Muy cerca de la Torre di Casalabate hay una tienda de alimentación y estanco y un bar que permanecen abiertos todo el año, mientras que el club náutico mencionado solo abre en verano.
Para acceder a la Lega Navale Italiana hay que acercarse a poca velocidad, prestando la máxima atención y situándose en el centro de la bocana.
La historia
Traducido del italiano con ayuda de la IA y revisado con el texto italiano. Las fuentes y la bibliografía están en su idioma original.
El fondeadero de Casalabate es un pequeño puerto en la costa adriática, formado por una pequeña dársena con la bocana orientada al este, apto solo para embarcaciones pequeñas por los fondos bajos y las rocas a flor de agua 1. Casalabate es un pueblo de pescadores y establecimientos de playa entre los municipios de Squinzano y Trepuzzi; hasta el 15 de mayo de 2012 pertenecía al municipio de Lecce 3. Las fuentes sobre el fondeadero en sí se limitan a la ficha de navegación de la Región 1. En cambio, sobre el pueblo están bien documentados los daños causados por hundimientos del terreno (sinkholes), desde el primer episodio conocido de 1993 hasta el del 7 de enero de 2012, y la erosión costera 9,11,10.
Historia
Época romana
A media milla de la costa de Casalabate se recuperó un ánfora Dressel 6B, de la que quedan el cuello, el hombro y el arranque del asa, en un fragmento muy rodado por el agua; la ficha la clasifica como hallazgo aislado de época tardorrepublicana e imperial 4.
Años sesenta del siglo XX
La localidad sufre una fuerte construcción ilegal; Wikipedia señala también una importante erosión de buena parte de la costa 3.
1993
Se produce el primer hundimiento conocido, que causa la destrucción de varios edificios; ese mismo año se hunde una pequeña parte de la playa emergida 10.
1997
Cuatro años después del primer episodio, un colapso afecta a la parte sumergida de la playa y da origen a un manantial submarino; el baño queda prohibido durante algunas semanas 10.
7 de enero de 2012
Se produce el último hundimiento citado por los estudios; por la serie de episodios de las dos últimas décadas, Casalabate se ha convertido en un caso de estudio sobre el riesgo de sinkholes en zonas urbanas 9,12.
15 de mayo de 2012
Casalabate deja de formar parte del municipio de Lecce y pasa a la jurisdicción de Squinzano (parte norte) y Trepuzzi (parte sur) 3.
Arquitectura y obras
El pequeño puerto consiste en una pequeña dársena con la bocana orientada al este; hay una rampa privada en concesión al club náutico Casalabate 1. Las aguas que tiene delante son de fondos bajos y rocas a flor de agua, por lo que solo pueden amarrar embarcaciones pequeñas como lanchas o neumáticas 1. Una ficha genérica de MarineLink indica fondos de 1,5-3 metros y servicios básicos 2. La ficha regional menciona también una Torre di Casalabate, sin identificarla; en la localidad se alza Torre Specchiolla, torre de vigía del siglo XVI contra los ataques de los turcos, de planta cuadrada y forma troncopiramidal, de dos plantas y con doce matacanes 1,3.
Antigüedad
El único elemento antiguo citado para el fondeadero es un ánfora Dressel 6B recuperada a media milla de la costa 4.
Naturaleza
La costa de Casalabate se divide en dos litorales: al norte, una zona de costa rocosa baja hasta Torre Specchiolla y después una playa de arena coronada por altas dunas hasta la localidad de Canuta; al sur, una playa de arena de más de 3 km hasta Torre Rinalda 3. En el tramo entre Casalabate y Le Cesine, un sistema de dunas, muy erosionado por el mar y por el hombre, separa la playa de extensas zonas húmedas, en parte desecadas y urbanizadas sin control 5,6. Los estudios geológicos describen un subsuelo de calcarenitas de dunas fósiles, cementadas de forma irregular y de escasa calidad físico-mecánica, presentes hasta 4-9 m bajo el nivel del mar, y una mezcla entre agua dulce y salobre que favorece la disolución de las rocas 5,7. En un radio de 1 km se han observado 27 especies, entre ellas la garceta común, la gaviota de Audouin, el martín pescador y el chorlitejo patinegro, que están protegidas 8.
La visita
El pequeño puerto se encuentra en Marina di Casalabate; la ficha regional da como dirección 73100 Lecce 1. Cerca de la Torre di Casalabate hay una tienda de alimentación y estanco y un bar abiertos todo el año, mientras que el club náutico solo abre en verano 1. Para acceder a la Lega Navale Italiana, la ficha recomienda acercarse a poca velocidad, situándose en el centro de la bocana 1. Las fuentes no indican otros horarios ni normas de amarre; los estudios señalan el riesgo de hundimientos en el pueblo y en la playa 9,10.
Curiosidades
- En los alrededores se encuentra la Abbazia di Santa Maria a Cerrate, fundada a finales del siglo XII y gestionada por el FAI; según la leyenda que recoge Wikipedia, el nombre procede de una aparición de la Virgen entre los cuernos de un ciervo al príncipe Tancredo de Altavilla durante una cacería 3. Las versiones de la leyenda de fundación se estudian en un ensayo de Donato Martucci (2021) 13.
- En 1977 la prensa informaba de una medida sobre 14 construcciones ilegales en Casalabate 14.
- En Casalabate se rodaron la película «Stratton - Forze speciali», a partir del 15 de julio de 2015, y la película «Under the Stars», en abril y mayo de 2024 15,16.
Las fuentes no coinciden
Libros para saber más
- Giuseppe Cesario Calò, F. Macrì, Alberto Ferruccio Piccinni, Instability of Casalabate village (Lecce, Italy): Analysis of risk conditions, 2011 7
- Marco Delle Rose, Giovanni Leucci, Towards an integrated approach for characterization of sinkhole hazards in urban environments: the unstable coastal site of Casalabate, Lecce, Italy, 2010 17
- M. Delle Rose, L. De Giorgi, G. Leucci, New data about the sinkhole hazard at Casalabate (Lecce province), 2013 10
- Giovanni Leucci, Lara De Giorgi, Marco Delle Rose, The Sinkhole Hazard Study at Casalabate (Lecce, Italy) using Geophysical and Geological Surveys, 2016 9
- Stefano Margiotta, Mario Parise, Hydraulic and Geomorphological Hazards at Wetland Geosites Along the Eastern Coast of Salento (SE Italy), 2019 6
- Anna Trono, Italian coastal erosion and the case of study of Casalabate the province of Lecce, 2009 11
- R. Auriemma, Salentum a salo. Forma Maris Antiqui, volume secondo, Congedo Editore, 2004 4
Fuentes (17)
El relato se basa solo en estas fuentes: los números del texto remiten aquí. Última actualización: 21 de octubre de 2026.
- 1.Regione Puglia, scheda del luogo (viaggiareinpuglia.it) · institucional
- 2.Casalabate (porto) — MarineLink Ports · institucional
- 3.Wikipedia (it): Casalabate · enciclopedia
- 4.CartApulia (Regione): Località Casalabate - Rinvenimento isolato (età repubblicana e imperiale) · institucional
- 5.Stefano Margiotta, Gabriele Marini, Sergio Fay, Hydro-Stratigraphic Conditions and Human Activity Leading to Development of a Sinkhole Cluster in a Mediterranean Water Ecosystem (2021) · estudio
- 6.Stefano Margiotta, Mario Parise, Hydraulic and Geomorphological Hazards at Wetland Geosites Along the Eastern Coast of Salento (SE Italy) (2019) · estudio
- 7.Giuseppe Cesario Calo, F. Macrì, Alberto Ferruccio Piccinni, Instability of Casalabate village (Lecce, Italy): Analisys of risk conditions (2011) · estudio
- 8.GBIF: specie osservate entro 1.0 km · estudio
- 9.Giovanni Leucci, Lara De Giorgi, Marco Delle Rose, The Sinkhole Hazard Study at Casalabate (Lecce, Italy) using Geophysical and Geological Surveys (2016) · estudio
- 10.M Delle Rose, L De Giorgi, G Leucci, New data about the sinkhole hazard at Casalabate (Lecce province) (2013) · estudio
- 11.Anna Trono, Italian coastal erosion and the case of study of Casalabate the province of Lecce (2009) · estudio
- 12.Leucci Giovanni, De Giorgi Lara, Delle Rose Marco, The Sinkhole Hazard Study at Casalabate (Lecce, Italy) using Geophysical and Geological Surveys (2016) · estudio
- 13.Si spinse a caccia nel largo bosco... La leggenda di fondazione dell'Abbazia di Santa Maria a Cerrate — Palaver (Università del Salento), Donato Martucci, 2021 · web
- 14.Il Piccolo, Il Piccolo di Trieste del 1977-04-23 (1977) · libro
- 15.Stratton - Forze speciali (wikipedia-it) · enciclopedia
- 16.Under the Stars (2025 film) (wikipedia-en) · enciclopedia
- 17.Marco Delle Rose, Giovanni Leucci, Towards an integrated approach for characterization of sinkhole hazards in urban environments: the unstable coastal site of Casalabate, Lecce, Italy (2010) · estudio
Eventos cerca
En los próximos días, a menos de 15 km.
El Pueblo de las Calabazas
Laboratorios, mercados y comida callejera entre calabazas decoradas
Tercera Locura
Música dance de los años 70-90 con DJ set y MC Follia
DJ Set con Beppe Stivala
DJ Set con atmósfera de Halloween en la Tenuta Manchi
Feria de San Raffaele
Dos días de tradición, convivencia y gastronomía pugliese, promoviendo la sostenibilidad y economías locales.
San Raffaele Arcangelo
La fiesta en Trepuzzi combina tradición religiosa, procesión, feria con productos locales y animales.
Karaoke Je t'aime
Noche de karaoke en Je t'aime de Surbo, el 24 de octubre de 2026 a partir de las 21:00 h.
La naturaleza de los alrededores
27 especies observadas a menos de 1 km.

Convolvulus cneorumMichele Palmiotto · CC BY-SA
Especies protegidas
- garzetta Egretta garzetta · Uccelli all. I
- Gabbiano corso Ichthyaetus audouinii · Uccelli all. I
- Martin pescatore Alcedo atthis · Uccelli all. I
- fratino Charadrius alexandrinus · Uccelli all. I
Las más observadas
- garzetta Egretta garzetta
- Marangone Phalacrocorax carbo
- Pettirosso Erithacus rubecula
- Codirosso spazzacamino Phoenicurus ochruros
- Passera d'Italia Passer italiae
- beccapesci Thalasseus sandvicensis
- Svasso piccolo Podiceps nigricollis
- Oryctes nasicornis Oryctes nasicornis
Observaciones: GBIF.org
Otros lugares cerca
Masserie y almazarasMasseria GiampaoloGrandioso conjunto caracterizado por su poderosa torre del siglo XVI, la Masseria Giampaolo se alza en el antiguo feudo de Santa Maria di Cerrate, en el campo de Lecce. Lecce a 3,6 km- Castillos, torres y palaciosTorre Lo MuccioTorre de vigilancia de probable origen del siglo XV, Torre Lo Muccio se encuentra entre los olivos centenarios que salpican el territorio de Torchiarolo. Torchiarolo a 4,3 km
Iglesias y criptasAbbazia di Santa Maria di CerrateLa espléndida abadía medieval es el primer bien público de Apulia protegido por el Fondo per l'Ambiente Italiano. Lecce a 4,5 km
Mar y cuevasTorre San GennaroTorre San Gennaro, no lejos de Torchiarolo, se asoma al azul del Adriático con sus largos arenales. Torchiarolo a 5,3 km
Naturaleza y jardinesParco naturale regionale Palude e Bosco di Rauccio - Sorgenti IdumeDe la Specchia della Milogna al denso encinar y hasta el breve curso del Idume, el Parque de Rauccio levanta el telón sobre una naturaleza viva y exuberante. Lecce a 5,4 km- Masserie y almazarasMasseria MelcarneA pocos kilómetros de Lecce, Melcarne es el nombre de una antigua torre-masseria del siglo XVI. Surbo a 5,6 km