Zum Inhalt springen
Salento Sagre Eventi

Natur und Gärten

Rupfendorf Triglie

Statte (TA)

Villaggio rupestre di Triglie
Villaggio rupestre di Triglie
Original öffnen ↗
Villaggio rupestre di TriglieFoto Carlos Solito · Regione Puglia

Automatisch aus dem Italienischen übersetzt.

An der Grenze zwischen Statte und Crispiano liegt entlang des Hanges der gleichnamigen Schlucht das intakte Rupfendorf Triglie, bestehend aus zahlreichen in den Felsen gehauenen Höhlen und den Kirchen San Cipriano und San Michele.\n\nDie Höhlenhäuser bestehen meist aus einem einzigen Raum mit unregelmäßiger Form und einer einzigen Öffnung, es gibt aber auch Höhlen, die aus zwei oder mehr Räumen bestehen, während im Bereich des Dorfes auch Gräber gefunden wurden.\n\nAls wichtiger Schatz der Geschichte hat die Siedlung bedeutende archäologische Funde geliefert, die es ermöglicht haben, die Lebenszeit des Dorfes zu datieren: Aus den zahlreichen keramischen Fundstücken lässt sich schließen, dass die Blütezeit um das Jahr 1000 lag.

Die Geschichte

Dieser Text ist vorerst nur auf Italienisch verfügbar.

Il villaggio rupestre di Triglie si trova al confine tra Statte e Crispiano, lungo il declivio della gravina omonima 2. È composto da numerose grotte scavate nella roccia, da tombe e dalle chiese di San Cipriano e di San Michele 2. I reperti ceramici indicano un periodo di maggior sviluppo intorno all'anno Mille 2. Il sito ricade nel Parco naturale regionale Terra delle Gravine e nell'area Natura 2000 «Area delle Gravine» 5,6.

Geschichte

  1. Età preistorica

    CartApulia registra in località Gravina di Triglie un villaggio capannicolo attestato da buche da palo, con frammenti ceramici e di intonaco, di datazione non determinabile. 1

  2. Intorno all'anno Mille

    Dai numerosi reperti ceramici si deduce che il periodo di maggior sviluppo del villaggio rupestre sia stato intorno all'anno Mille. 2

  3. 1117-1480unsicher

    Secondo l'estratto di una scheda del progetto ReCultivaTur, la cripta di San Giuliano fu proprietà del monastero di San Vito del Pizzo di Taranto dal 1117 al 1480. 3

  4. 1651unsicher

    Secondo la stessa scheda ReCultivaTur il villaggio era ancora abitato nel 1651. 3

  5. 1722-1746unsicher

    Secondo commenti di utenti di una guida web, la chiesa di San Michele fu costruita tra il 1722 e il 1746 e ridotta a magazzino nell'Ottocento. 4

Daten mit leerem Quadrat sind unsicher: Sie stammen aus wenigen oder ungeprüften Quellen.

Architektur und Werke

Le case-grotta sono prevalentemente ad ambiente unico, di forma irregolare e con una sola apertura; alcune sono formate da due o più ambienti. 2 Nell'area sono state trovate anche tombe. 2 La chiesa rupestre di San Cipriano, detta anche di San Giuliano, ha pianta irregolare a due navate, un affresco di San Giuliano con iscrizione latina e otto tombe scavate. 7 Secondo il database ReCultivaTur la chiesa ha due navate e un'unica abside. 3 Secondo alcune fonti locali, gli affreschi della chiesa di San Giuliano risalgono al XIII secolo. 8 Un reportage web del 2016 segnala affreschi deteriorati e vandalismi. 9

Legenden und Bräuche

Secondo alcune fonti locali, a Triglie si tiene una festa di San Michele presso la chiesa settecentesca. 10

Antike

Dal villaggio rupestre di Triglie proviene un oggetto in metallo con protomi che sembrano equine e, sulla verghetta, l'iscrizione «+ Lupu biba in»; l'ago è mancante. 11,12,13 La banca dati epigrafica EDR trascrive l'iscrizione come «(crux) Lupu biba (vivas) in (Deo)» e la classifica come sepolcrale. 14 Un volume sulla provincia di Taranto illustra una fibula bronzea del VII-VIII secolo dalla contrada Triglie. 15

Natur

Il villaggio ricade nel Parco naturale regionale Terra delle Gravine e nell'area Natura 2000 IT9130007 «Area delle Gravine», con solchi erosivi nel calcare cretacico e nella calcarenite pleistocenica. 5,6 Entro 1 km sono state osservate 50 specie, tra cui il rospo smeraldino (protetto) e, come endemiche, lo zafferano di Thomas e Ophrys flavicans. 16

Besuch

Indirizzo: Strada Provinciale 46, 74010 Statte. 2 Il Comune di Statte propone visite guidate nel territorio, tra cui il villaggio rupestre di Triglio. 17 Un reportage del 2016 segnala danni da vandalismo. 9

Wo die Quellen sich widersprechen

Zu diesen Punkten geben die Quellen unterschiedliche Versionen an.

Stato di conservazione
La scheda regionale dice che il villaggio si conserva intatto 2; un reportage del 2016 segnala affreschi deteriorati e vandalismi 9.
Bücher zum Weiterlesen
  • Biffino, A., L'insediamento rupestre di Triglie, Statte-Crispiano (Ta). Risultati preliminari dell'analisi archeologica e delle opere ipogee, in Cultura ipogea, 2004.
  • Caprara, R., Società ed economia nei villaggi rupestri. La vita quotidiana nelle gravine dell'arco Jonico Tarentino, 2001.
  • Greco, A. V., Statte: dalle grotte alle masserie, 2000.
  • Cosimo Damiano Fonseca, Habitat, strutture, territorio – atti del terzo convegno internazionale di studio sulla Civiltà Rupestre medioevale nel mezzogiorno d'Italia (Taranto-Grottaglie).
  • Cosimo D'Angela, Taranto medievale, 2002.
  • Cosimo Damiano Fonseca, La Provincia di Taranto – tra l'Occidente e il Mediterraneo : storia, cultura, società, 1997.
Quellen (17)

Die Geschichte stützt sich nur auf diese Quellen: Die Zahlen im Text verweisen hierher. Zuletzt aktualisiert: 21. Oktober 2026.

  1. 1.CartApulia (Regione): Località Gravina di Triglie - villaggio (età preistorica) · institutionell
  2. 2.Regione Puglia, scheda del luogo (viaggiareinpuglia.it) · institutionell
  3. 3.Cripta di S. Giuliano a Triglie (database ReCultivaTur) — Progetto ReCultivaTur, Universita di Pannonia · institutionell
  4. 4.Top 6 Caves (guida Komoot) — Komoot · Blog
  5. 5.Parco naturale regionale EUAP0894 Parco naturale regionale Terra delle Gravine (dentro) · institutionell
  6. 6.ZSC e ZPS IT9130007 Area delle Gravine (dentro) · institutionell
  7. 7.Chiesa Rupestre di San Cipriano - Chiese ipogee — Regione Puglia, progetto Interreg AI Smart · institutionell
  8. 8.Itinerari, luoghi ed attività nel Parco delle Gravine — Novelune Soc. Coop. e IPS F.S. Cabrini, Taranto (luglio 2011) · Web
  9. 9.Il villaggio rupestre di Statte — Salento a colori, autore Gianluigi Vezoli (03/07/2016) · Web
  10. 10.La tradizionale festa di San Michele in località Triglie, fra Statte e Crispiano — Nuovo Dialogo (15/05/2025) · Blog
  11. 11.Cosimo Damiano Fonseca, Habitat, strutture, territorio – atti del terzo convegno internazionale di studio sulla Civiltà Rupestre medioevale nel mezzogiorno dʼItalia: (Taranto-Grottaglie, 24-27 […] · Buch
  12. 12., La Puglia fra Bisanzio e l'Occidente (1980) — brano · Buch
  13. 13.Cosimo D'Angela, Taranto medievale (2002) — brano · Buch
  14. 14.Iscrizione EDR120910 (trovata_qui) · Studie
  15. 15.Cosimo Damiano Fonseca, La Provincia di Taranto – tra l'Occidente e il Mediterraneo : storia, cultura, società (1997) — brano · Buch
  16. 16.GBIF: specie osservate entro 1.0 km · Studie
  17. 17.Visite guidate nel territorio di Statte — Comune di Statte · institutionell

Veranstaltungen in der Nähe

In den nächsten Tagen, im Umkreis von 15 km.

Konzert

Paisiello 2.0

Musikfestival zwischen Tradition und Innovation in Taranto

22.–23. Oktober Taranto (TA) 14,3 km
Theater

Aschenputtel 301

Märchenaufführung mit Figurentheater, Animation und Tanz für Kinder

So., 25. Oktober Taranto (TA) 9,5 km

Natur in der Umgebung

50 beobachtete Arten im Umkreis von 1 km.

Geschützte Arten

  • Rospo Smeraldino Bufotes viridis · Habitat all. IV

Am häufigsten beobachtet

  • Fringuello Fringilla coelebs
  • Scricciolo Troglodytes troglodytes
  • Tordo bottaccio Turdus philomelos
  • Capinera Sylvia atricapilla
  • Poiana Buteo buteo
  • Corvo imperiale Corvus corax
  • Pettirosso Erithacus rubecula
  • Colombaccio Columba palumbus

Beobachtungen: GBIF.org

Weitere Orte in der Nähe

Alle Orte in Statte