Automatisch aus dem Italienischen übersetzt.
On the outskirts of Statte, the small church of Accettulla is part of Masseria Accetta Piccola, once part of the complex of fortified masserie typical of this area, used for territorial control and as a lookout for enemies arriving from the port of Taranto.\n\nExcavated next to the dolmen adjacent to the masseria, the crypt had two periods of use, characterized by two different uses of the site: the first period dates back to the classical or late antique period with exclusively funerary use, while the second, dating to around the 10th century, transformed the space into a place of worship.\n\nA narrow corridor with six steps allows access to the crypt, where unfortunately little remains of the ancient pictorial decorations, except for a small remnant on the eastern wall.
Die Geschichte
Dieser Text ist vorerst nur auf Italienisch verfügbar.
La chiesa rupestre dell'Accettulla è una cripta scavata presso Statte, nel territorio della masseria Accetta Piccola, accanto al dolmen vicino alla masseria 2. Secondo la scheda regionale ebbe due fasi di uso: una funeraria in età classica o tardo-antica e una di culto intorno al X secolo 2. L'accesso avviene da un corridoio a sei gradini e delle decorazioni pittoriche resta un piccolo residuo sulla parete orientale 2. Il catasto delle grotte la registra anche con i nomi di Cripta di Accetta piccola, di Accettulla o di S. Nicola 3.
Geschichte
Età del Bronzo Recente-Finale
Il dolmen di Accettulla o Accetta Piccola, posto sul ciglio occidentale della gravina di Leucaspide, è attribuito a questa fase; i resti ossei, riferibili a due individui adulti, erano già manomessi al momento del rinvenimento.1
Età classica o tardo-antica
Prima fase di frequentazione della cripta, scavata accanto al dolmen, con uso esclusivamente funerario.2
X secolo
Seconda fase di frequentazione, databile intorno al X secolo, in cui l'invaso diventa luogo di culto.2
Architektur und Werke
La cripta è scavata accanto al dolmen attiguo alla masseria; vi si accede tramite un angusto corridoio a sei gradini 2. Delle antiche decorazioni pittoriche rimane poco, a eccezione di un piccolo residuo sulla parete orientale 2. Il catasto grotte la registra come cavità artificiale con sviluppo di 26 (unità non indicata nel brano) 3. Lo studio di Fonseca sulla civiltà rupestre in terra jonica riporta una pianta della chiesa 4.
Antike
Il dolmen di Accettulla o Accetta Piccola, di età del Bronzo Recente-Finale, è composto da tre lastroni litici parzialmente interrati sormontati da una lastra orizzontale; dista circa 3 km dal dolmen di San Giovanni 1. Anche la pagina del Comune di Statte sui beni del territorio ricorda, oltre a quello di Leucaspide, un dolmen ad Accetta Piccola 5. Secondo alcune fonti locali (una pagina web di Maria Laura Leone) si tratta di una cista dolmenica, oggi senza tumulo 6.
Natur
Besuch
La scheda regionale indica l'indirizzo: Strada Provinciale 40, 74010 Statte 2. Le fonti non riportano orari, condizioni di accesso né eventuali chiusure.
Wissenswertes
- La masseria Accetta Piccola faceva parte del complesso delle masserie fortificate usate per controllare il territorio e avvistare i nemici provenienti dal porto di Taranto 2.
Bücher zum Weiterlesen
- Roberto Caprara, Le chiese rupestri del territorio di Taranto (Quaderni per lo studio del territorio, 2), Comune di Taranto, 1981, pp. 131-141 8,3
- Cosimo Damiano Fonseca, Civiltà rupestre in terra jonica, 1970 4
- Giulia Recchia, Burial mounds and 'specchie' in Apulia during the Bronze Age: Local developments and transadriadic connections, Travaux de la Maison de l'Orient et de la Méditerranée, 57, 2011, pp. 475-484 1
- A. V. Greco, Statte: dalle grotte alle masserie, 2000 8
- AA.VV., 12 masserie del tarantino, 1980 8
Quellen (8)
Die Geschichte stützt sich nur auf diese Quellen: Die Zahlen im Text verweisen hierher. Zuletzt aktualisiert: 21. Oktober 2026.
- 1.Geoportale Nazionale per l'Archeologia: Dolmen di Accettulla · institutionell
- 2.Regione Puglia, scheda del luogo (viaggiareinpuglia.it) · institutionell
- 3.Catasto grotte FSP PU_CA_0666: Cripta di Accetta piccola (o di Accettulla o di S.Nicola o di S.Nicola di Accettullo) · institutionell
- 4.Cosimo Damiano Fonseca, Civiltà rupestre in terra jonica (1970) — brano · Buch
- 5.Tra storia, beni e paesaggio — Comune di Statte · institutionell
- 6.Megalitismo dolmenico del sud-est Italia nell'eta del bronzo — Arte preistorica, autrice Maria Laura Leone · Web
- 7.ZSC e ZPS IT9130007 Area delle Gravine (dentro) · institutionell
- 8.Libri citati dalle fonti web · Buch
Veranstaltungen in der Nähe
In den nächsten Tagen, im Umkreis von 15 km.

Melodien aus der antiken Welt: Eine Reise durch Musik und Instrumente der Stadt Taras
Eine Reise durch die Musikinstrumente des antiken Tarents
Paisiello 2.0
Musikfestival zwischen Tradition und Innovation in Taranto

Serena Autieri canta RAFFAELLA – Teatro Orfeo, Taranto
Serena Autieri würdigt Raffaella Carràs große Hits in einem sinfonischen Tribut.
MICHAEL JACKSON Geschichte und Legende des Königs des Pop
Tribut an Michael Jackson mit Live-Orchester und Chor
Aschenputtel 301
Märchenaufführung mit Figurentheater, Animation und Tanz für Kinder
Weitere Orte in der Nähe
ArchäologieDolmen di StatteNicht weit von den Gravinen entfernt ist der Dolmen-Park Leucaspide das kleine archäologische Juwel von Statte. Statte 2,3 km entfernt
Natur und GärtenRupfendorf TriglieEntlang der Schlucht von Triglie bei Statte befindet sich das intakte alte Rupfendorf mit primitiven Behausungen, Höhlen und kühlenden… Statte 2,5 km entfernt- Kirchen und KryptenChiesa Rupestre di San CiprianoAn der Grenze zwischen Statte und Crispiano, entlang der Gravina di Triglie, verbirgt sich die kleine Höhlenkirche San Cipriano. Statte 2,7 km entfernt
Natur und GärtenRupinesiedlung von CapocanaleKurz hinter den Toren der Ortschaft Statte, am Fuße der gleichnamigen Masseria, ist eine antike rupestre Siedlung vollständig erhalten. Statte 4,7 km entfernt- Kirchen und KryptenChiesa di Sant'OnofrioDie in die Gravina di Mazzaracchio bei Statte eingebettete Höhlenkirche Sant’Onofrio ist vollständig mit Fresken bedeckt. Statte 5,7 km entfernt
Kirchen und KryptenKirchenhöhle San Simine in PantaleoIn der Kirchenhöhle San Simine in Pantaleo bei Massafra ist noch die antike Ikonostase erhalten, die die Krypta in zwei Bereiche unterteilt. Massafra 6,1 km entfernt