Specchia dei Mori

1. Età del Bronzounsicher

   Il Geoportale Nazionale per l'Archeologia classifica la specchia nell'età del Bronzo ("generica"); CartApulia indica invece un'epoca non determinabile. ^1,2

2. Età messapicaunsicher

   Uno studio sul feudalesimo nella Grecìa Salentina avanza l'ipotesi che il cumulo sia la testimonianza di un luogo fortificato eretto in epoca messapica, in posizione dominante sul cordone delle Serre salentine con controllo sulla pianura fino al mare. ³

3. Medioevounsicher

   Secondo una pagina web locale vi si sarebbe trovata ceramica medievale, e uno studioso (Uggeri) avrebbe proposto di riconoscervi una mutatio ad XII sulla via Traiana-Calabra. ⁴

4. 1954

   La specchia è riportata sulla tavoletta IGM del 1954. ¹

Daten mit leerem Quadrat sind unsicher: Sie stammen aus wenigen oder ungeprüften Quellen.

La scheda regionale descrive un imponente cumulo di lastre calcaree sovrapposte a secco, alto circa 6 metri e di 15 metri di diametro, con un albero di fico al centro, sul punto più alto della zona. ⁵ Il Geoportale indica invece un diametro di 35 metri, un'altezza di 4 metri e alla base una sorta di tamburo circolare largo 1,50 metri e alto altrettanto. ¹ CartApulia indica un'altezza di circa 4 metri. ² La specchia è stata in parte smantellata per la costruzione della strada Martano-Martignano. ^2,1 Si eleva sul ciglio della Serra, affacciata sulla pianura orientale, con un dislivello di circa 30 metri in 500 metri di pendio. ² Secondo una pagina web, la base circolare misura circa 30 metri. ⁸

I martanesi chiamavano l'altura "secla tu demonìu" ("specchia del diavolo" in grico) e intorno ad essa fiorirono molte leggende. ⁵ Una racconta che gli antichi abitanti, i Mori, costruirono una torre altissima per raggiungere Dio e furono schiacciati dal crollo; una credenza aggiunge che il cumulo custodisca, per opera del demonio, una chioccia con i pulcini d'oro. ⁵ Una fiaba della tradizione popolare riporta lo stesso racconto: i Mori eressero a Martano la specchia più alta, detta Segla tu demoniu o Specchia dei Mori, e Dio fece crollare la torre seppellendo i costruttori. ⁷ Secondo una pagina web le leggende sono tre (Mori, diavolo, gallina d'oro). ⁸

Il Geoportale la inserisce tra i siti dell'età del Bronzo. ¹ Un volume sul territorio della Valle della Cupa ricorda un percorso mesolitico, ancora leggibile, che passa ai piedi della Specchia dei Mori tra Calimera e Martano. ⁹ La voce di Wikipedia su Martano ricorda che le origini dell'abitato risalirebbero alla preistoria, come ipotizzabile dalla presenza di monumenti megalitici quali la specchia. ¹⁰ Sulla funzione le fonti riportano ipotesi: avvistamento ⁵, luogo fortificato messapico ³, difesa o tumulo ⁶, abitazioni o tombe, per le specchie in generale ⁷.

La specchia sorge lungo la strada provinciale tra Martano e Martignano, a circa 1 km dall'abitato di Martano; la scheda regionale riporta l'indirizzo come strada provinciale Martano-Caprarica di Lecce, 73025 Martano. ⁵ È un monumento all'aperto sul bordo di una provinciale: le fonti consultate non riportano orari, ingressi o servizi, né divieti. Un'altra pagina web la inserisce in una tappa di cammino con anello di 11 km. ⁸

• Il nome in grico compare con grafie diverse: secla tu demonìu ⁵, e segla u demonìu ³, Segla tu demoniu ⁷.
• Una pagina web riporta versi griki attribuiti a Giannino Aprile. ⁶

Zu diesen Punkten geben die Quellen unterschiedliche Versionen an.

Dimensioni

Altezza di circa 6 m e diametro di 15 m per la scheda regionale ⁵ (6 m anche per Salogentis ⁴); altezza di circa 4 m per CartApulia ²; diametro 35 m e altezza 4 m per il Geoportale ¹; base circolare di circa 30 m per Va' Sentiero ⁸.

Datazione

Età del Bronzo per il Geoportale ¹; non determinabile per CartApulia ²; ipotesi di luogo fortificato di età messapica ³; ceramica medievale e ipotesi di mutatio romana secondo una pagina web ⁴.

Funzione

Avvistamento (ipotesi) ⁵; luogo fortificato ³; difesa o tumulo verso il cielo secondo una pagina web ⁶.

• Giovanni Neglia, Il fenomeno delle cinte di specchie nella penisola salentina, Adriatica Editrice, 1970. ^1,11
• Palumbo G., Inventario delle pietrefitte salentine, Scienze Preistoriche, X, 1955. ²
• Valcheria A., Zampolini Faustini S. 1997, Documenti per una carta archeologica della Puglia meridionale, in BACT I, Metodologie di catalogazione dei beni archeologici, Quaderno 1.2, Lecce – Bari. ¹
• Cosimo De Giorgi, Le specchie in Terra d'Otranto. ¹¹
• AA.VV., Martano da scoprire. ¹¹

Die Geschichte stützt sich nur auf diese Quellen: Die Zahlen im Text verweisen hierher. Zuletzt aktualisiert: 21. Oktober 2026.

1. 1.Geoportale Nazionale per l'Archeologia: Specchia dei Mori · institutionell
2. 2.CartApulia (Regione): Specchia "dei Mori" · institutionell
3. 3.Adobe Acrobat 9.4.1, Il feudalesimo nella Grecìa Salentina (2011) — brano OCR · Buch
4. 4.La specchia dei mori, "Segla u demonìu" — Salogentis, autore Marco Piccinni (26/08/2012, aggiornato 22/09/2025) · Web
5. 5.Regione Puglia, scheda del luogo (viaggiareinpuglia.it) · institutionell
6. 6.Martano e la Specchia dei Mori: nacque per difendersi o arrivare al cielo? — Italiani.it, autrice Antonella Marchisella (13/03/2019) · Web
7. 7.Adobe InDesign 15.0 (Macintosh), La Puglia dei cammini e delle storie – Sette fiabe della tradizione popolare commentate (2023) — brano OCR · Buch
8. 8.Lecce - Martano (Va' Sentiero) — Va' Sentiero · Web
9. 9.Adobe Acrobat 9.5.2, Territorio e insediamenti nella 'Valle della Cupa' (2012) — brano OCR · Buch
10. 10.Martano (wikipedia-it) · Enzyklopädie
11. 11.Libri citati dalle fonti web · Buch