Zum Inhalt springen
Salento Sagre Eventi

Burgen, Türme und Paläste

Pozzelle di Pirro

Zollino (LE)

Pozzelle di Pirro
Pozzelle di Pirro
Original öffnen ↗
Foto Associazione Esterno Notte · Regione Puglia

Automatisch aus dem Italienischen übersetzt.

Die Pozzelle di Pirro sind ein komplexes Wassersammelsystem, das sich kurz außerhalb des Ortes in einer natürlichen Senke des Geländes befindet, wo der Regen zusammentraf. Es handelt sich um zahlreiche im Boden ausgehobene Brunnen mit einer Tiefe von drei bis sieben Metern. In diesen Löchern wurden dann trockenverlegte Steinbauten in Trulliform mit einer Öffnung an der Spitze errichtet, die anschließend mit Erde bedeckt wurden. Einige Pozzelle sind miteinander verbunden und verfügen über zwei oder mehr Öffnungen an den Seiten der Mauer, durch die Regenwasser fließt und sich im unteren Teil der künstlichen Höhle sammelt, wo es vom umliegenden Tonboden zurückgehalten wird.\n\nEinige Forscher datieren die Pozzelle auf das 18. Jahrhundert, während andere eine viel ältere Herkunft annehmen, da ähnliche Bauten in nahegelegenen Gehöften zu finden sind, die bereits seit einigen Jahrhunderten unbewohnt sind. Die Anlage befindet sich in einem Park mit Kiefern und Eukalyptusbäumen.\n\nNeben dem Hauptpark gibt es weitere, vielleicht noch ältere Brunnen auf dem Weg von Zollino nach Martano. Der Tradition nach soll Pirro, König von Epirus, hier vor der Schlacht gegen die Römer gelagert haben.

Die Geschichte

Dieser Text ist vorerst nur auf Italienisch verfügbar.

Le Pozzelle di Pirro sono un complesso sistema di raccolta dell'acqua piovana, alla periferia nord-orientale di Zollino, in una depressione naturale del terreno 1,2. Sono pozzi scavati nel terreno a una profondità di alcuni metri, sormontati da costruzioni trulliformi in pietra a secco poi ricoperte di terra 1. L'area di circa un ettaro è recintata e dal 2009 è un parco, grazie a un progetto INTERREG IIIA Grecia-Italia 2,5. L'età è indeterminabile per CartApulia e controversa tra gli studiosi; il nome deriva da una tradizione che lega il luogo all'accampamento di Pirro, re dell'Epiro 1,2.

Geschichte

  1. XVIII secolo o più anticounsicher

    Secondo alcuni studiosi le pozzelle risalirebbero al XVIII secolo; secondo altri sarebbero molto più antiche, perché costruzioni analoghe si trovano in casali vicini disabitati da alcuni secoli. CartApulia le classifica come età non determinabile. 1,2

  2. 1608unsicher

    Secondo la sintesi di una pagina del progetto di Zoom ETS, la prima menzione delle pozzelle è nella Santa Visita del 1608; il testo originale non è stato verificato. 3

  3. Fino agli anni Sessanta del Novecentounsicher

    Secondo fonti locali le pozzelle furono usate fino agli anni Sessanta. 3,4

  4. 2009

    L'area di circa un ettaro, recintata, fu trasformata in parco grazie al P.I.C. INTERREG IIIA Grecia-Italia. 2,5

Daten mit leerem Quadrat sind unsicher: Sie stammen aus wenigen oder ungeprüften Quellen.

Architektur und Werke

Secondo la scheda regionale si tratta di numerosi pozzi profondi da tre a sette metri; nelle buche venivano costruite strutture trulliformi in pietra a secco con apertura sulla sommità, poi coperte dal terreno 1. Alcune pozzelle sono collegate tra loro e hanno due o più aperture laterali da cui passa l'acqua piovana, che si raccoglie nella parte inferiore, trattenuta dal terreno argilloso circostante 1. Il complesso si trova in un parco di pini ed eucalipti 1. Esistono altri pozzi, forse più antichi, sulla strada tra Zollino e Martano 1. A circa 850 m si trovano le Pozzelle di Apigliano, dove sono state rinvenute 61 strutture, di cui 41 ancora piene d'acqua; probabilmente servivano il vicino villaggio bizantino e medievale di Apigliano 6. Per quel gruppo la scheda del Geoportale indica un'epoca medievale, non escludendo che alcune pozzelle siano post-medievali 6.

Legenden und Bräuche

Secondo la tradizione, qui si accampò Pirro, re dell'Epiro, prima della battaglia con i Romani 1. Il nome popolare "pozzi di Pirro" è riportato da un articolo giornalistico 4. La notizia ha carattere di leggenda e non ha riscontro nelle fonti storiche disponibili.

Besuch

Indirizzo: Largo Pozzelle, Zollino 1. Il Comune descrive un parco con 41 pozzelle su un ettaro, scheda aggiornata al 7 aprile 2023, senza orari 7. Vincoli in Rete indica interesse culturale non verificato 8.

Wissenswertes
  • Secondo un articolo giornalistico i singoli pozzi hanno nomi propri, come Ascilò e Scordari 4.
Wo die Quellen sich widersprechen

Zu diesen Punkten geben die Quellen unterschiedliche Versionen an.

Numero di pozzelle
Comune di Zollino e un articolo del 2023: 41 pozzelle su circa un ettaro 4,7; pagina del progetto Zoom ETS: 46 pozzelle visibili 3; testo divulgativo di un ingegnere (2012): oltre 70 originarie e circa 40 visibili 9.
Profondità
Scheda regionale: da tre a sette metri 1; articolo del 2023: fino a 8 metri 4.
Datazione
XVIII secolo secondo alcuni studiosi, origine molto più antica secondo altri 1; possibile epoca bizantina secondo un testo divulgativo 9; età non determinabile per CartApulia 2.
Bücher zum Weiterlesen
  • Chiga A., Durante P., Giammaruco S. (a cura di), Conservare l'acqua. Le pozzelle di Zollino tra memoria storica e indagini scientifiche, Galatina, 2015 2,10
  • Costantini A., Guida ai monumenti dell'architettura contadina del Salento, Congedo Editore, 1996 2,10
  • Costantini A. (a cura di), Del modo di conservare le acque e la neve. Pozzelle e neviere del Salento leccese, Sallentum 18, Galatina, 1988 2,10
  • Congedo R., Salento scrigno d'acqua, 1984 2,10
  • Tinelli M., Le Pozzelle, in Arthur P., Bruno B. (a cura di), Apigliano. Un villaggio bizantino e medioevale in terra d'Otranto, Galatina, 2009, pp. 57-60 6
Quellen (10)

Die Geschichte stützt sich nur auf diese Quellen: Die Zahlen im Text verweisen hierher. Zuletzt aktualisiert: 21. Oktober 2026.

  1. 1.Regione Puglia, scheda del luogo (viaggiareinpuglia.it) · institutionell
  2. 2.CartApulia (Regione): Pozzelle di Pirro (età indeterminabile) · institutionell
  3. 3.Pozzelle di Zollino — Zoom ETS · institutionell
  4. 4.Alla scoperta del Salento. Le pozzelle di Zollino, le cisterne per l'acqua piovana — Corriere Salentino, autrice Claudia Forcignanò (07/05/2023) · Web
  5. 5.CartApulia (Regione): Pozzelle di Pirro (età indeterminabile) · institutionell
  6. 6.Geoportale Nazionale per l'Archeologia: Pozzelle di Apigliano · institutionell
  7. 7.Comune di Zollino - Pozzelle — Comune di Zollino · institutionell
  8. 8.Vincoli in Rete (MiC): Pozzelle di Pirro · institutionell
  9. 9.Le "Pozzelle" di Zollino — Gianni Carluccio (ingegnere), ottobre 2012 · Web
  10. 10.Libri citati dalle fonti web · Buch

Veranstaltungen in der Nähe

In den nächsten Tagen, im Umkreis von 15 km.

Tanz

Mercoledì Latino

Salsa-, Bachata- und Kizomba-Abende in Melpignano

Mi., 21. Oktober Melpignano (LE) 7,2 km
Veranstaltung

Karaoke

Karaoke-Abend mit Sandro Stefanelli im Antichi Sapori.

Mi., 21. Oktober Serrano, Carpignano Salentino (LE) 8,9 km

Weitere Orte in der Nähe

Alle Orte in Zollino

Mehr erfahren