
Automatisch aus dem Italienischen übersetzt.
Das Palazzo Baronale, einst ein aragonesisches Schloss, noble und streng in seiner barocken Fassade, folgt der Kurve der Via Guglielmo Marconi im Herzen von Martano, mit Fensterornamenten, elegantem Rustika am Haupteingang und dem abgesenkten Grund der einzigen verbliebenen zylindrischen Turmspitze.\n\nDas Schloss wurde nach der aragonesischen Rückeroberung von Otranto im Jahr 1481 erbaut, und jüngste Ausgrabungen haben Spuren eines Grabens und eines weiteren Eingangs aus dem 14. Jahrhundert ans Tageslicht gebracht.\n\nVon dem imposanten befestigten Gebäude sind der zylindrische Turm mit abgesenktem Grund, der Turm in der Via Marconi und im Inneren mehrere Schießscharten und eine Kanonengattung erhalten geblieben.\n\nDie Trani gaben im zweiten Halbjahr des 17. Jahrhunderts dem Anwesen einen sanfteren Ausdruck und verwandelten es in einen Palast, indem sie architektonische und dekorative Elemente von großer Eleganz hinzufügten, wie das Treppengeländer, die Majolika-Böden und die Gemälde mit floralen Mustern, bukolischen Szenen und Landschaftsbildern der Decken.
Die Geschichte
Dieser Text ist vorerst nur auf Italienisch verfügbar.
Il Palazzo Baronale di Martano, un tempo castello aragonese, sorge nel centro del paese lungo via Guglielmo Marconi 2. Il castello fu ricostruito dagli Aragonesi dopo la riconquista di Otranto del 1481, con pianta quadrangolare, torri circolari e fossato, su una fortificazione precedente 2,3. Dall'impianto militare restano la torre cilindrica a base scarpata e alcune parti delle cortine 2,9. Dalla metà del Cinquecento, con la signoria dei Delli Monti, e nei secoli successivi fu trasformato in residenza signorile; nella seconda metà del Seicento intervennero i Trani 2,3. Le fonti divergono sul numero delle torri originarie e sulle fasi di trasformazione 10,1,11.
Geschichte
1468unsicher
Secondo una pagina web divulgativa, il castrum di Martano è attestato nel 1468, prima del castello aragonese.1
1480-1481
I martanesi si rifugiarono in una struttura di fortificazione preesistente durante l'assedio turco; dopo la riconquista aragonese di Otranto (1481) la struttura fu ricostruita dagli Aragonesi con pianta quadrangolare, torri circolari e fossato. Il primo impianto del castello è collocato alla fine del Quattrocento.2,3,4
Metà del XVI secolo
Con la signoria dei Delli Monti il castello inizia a subire modifiche che lo trasformano in elegante residenza signorile.3,4
Prima metà del XVII secolo
Il portale principale su via Marconi è realizzato alla fine della prima metà del Seicento dall'architetto di Corigliano Francesco Manuli.5
Seconda metà del XVII secolo
I Trani trasformano l'edificio in palazzo, con balaustra della scalinata, pavimenti di maiolica e volte dipinte con motivi floreali, scene bucoliche e paesaggi.2
1742
In un atto di vendita feudale del 3 maggio 1742, citato nel libro di Palma, il palazzo baronale, detto anche castello, risulta con un cortile e quattro torrioni agli angoli. Il testo è in OCR.6
XVIII secolounsicher
Secondo un articolo divulgativo che non cita fonti, la facciata sarebbe stata rifatta nel Settecento dai maestri Margoleo e Saracino; la scheda regionale e quella di CartApulia la dicono invece seicentesca.7,2
XIX secolounsicher
Secondo fonti web, una torre sarebbe stata eliminata dal barone Mario Comi, da cui il nome Palazzo Comi; la tradizione dei rifacimenti Gadaleta è citata da altro articolo.7,8,1
1 weitere Daten zeigen
XXI secolo
Scavi recenti hanno portato alla luce tracce di un fossato e di un altro ingresso, indicato come trecentesco.2
Daten mit leerem Quadrat sind unsicher: Sie stammen aus wenigen oder ungeprüften Quellen.
Architektur und Werke
Il castello sorge a nord-est dell'antico abitato, accanto alle mura, ed era protetto da un fossato; è una struttura difensiva aragonese con torri cilindriche e cortine leggermente scarpate, a ridosso del tessuto urbano dove si addossano residenze private 10,3. Delle cinque torri originarie ne sopravvivono due, secondo il Catalogo generale 10; la scheda regionale parla invece dell'unica torre cilindrica rimasta e CartApulia dell'unico elemento aragonese, la torre cilindrica nell'angolo nord-ovest, con base scarpata delimitata da un toro 2,9. All'interno restano feritoie e una cannoniera 2. La facciata, che segue la curva di via Marconi, ha ornamenti alle finestre e un portale con bugnato 2,5. La corte interna è rettangolare e si apre verso via Pomerio e la piazza 12. Dopo la trasformazione seicentesca sono documentati la balaustra della scalinata, i pavimenti di maiolica e le volte dipinte 2.
Besuch
Wissenswertes
- Il palazzo è noto anche come Palazzo Comi, dal barone Mario Comi, secondo una pagina di recensioni web 8.
Wo die Quellen sich widersprechen
Zu diesen Punkten geben die Quellen unterschiedliche Versionen an.
- Numero delle torri
- Cinque torri originarie, due sopravvissute 10; un'unica torre cilindrica rimasta 2,9; due torri cilindriche angolari di origine quattrocentesca 11; quattro torrioni agli angoli nel 1742 6; per il Geoportale le cinque torri sono quelle delle mura accanto al castello 3.
- Data di origine
- Dopo il 1481 2; fine del Quattrocento 3; XV secolo 10; fine del XIV secolo secondo Wikipedia 14; fine del XIII secolo secondo un blog 15.
Bücher zum Weiterlesen
- Mario Cazzato, Guida ai Castelli Pugliesi. La Provincia di Lecce, vol. I, Galatina, Congedo, 1997 3
- Antonio Costantini, Luigi Manni, Mario Cazzato, Guida di Martano. Dal medioevo bizantino all'età contemporanea, Galatina, Congedo, 1995, pp. 75-79 3
- Pantaleo Palma, Il feudalesimo nella Grecìa Salentina, Martano, 2006, pp. 54-61 3
- Mario Cazzato, Lecce e il Salento 1, Atlante del Barocco in Italia, Roma, De Luca, 2015 12
Quellen (15)
Die Geschichte stützt sich nur auf diese Quellen: Die Zahlen im Text verweisen hierher. Zuletzt aktualisiert: 21. Oktober 2026.
- 1.Martano: dal villaggio aperto al borgo fortificato — Salento a colory, testo di Lory Larva, foto di Alessandro Romano (19/08/2013) · Web
- 2.Regione Puglia, scheda del luogo (viaggiareinpuglia.it) · institutionell
- 3.Geoportale Nazionale per l'Archeologia: Palazzo baronale · institutionell
- 4.Geoportale Nazionale per l'Archeologia: Palazzo baronale · institutionell
- 5.CartApulia (Regione): Palazzo baronale – Portale di ingresso (età moderna) · institutionell
- 6.Adobe Acrobat 9.4.1, Il feudalesimo nella Grecìa Salentina (2011) — brano OCR · Buch
- 7.Alla scoperta del Salento: il Castello Aragonese o Palazzo Baronale di Martano — Corriere Salentino, autore Cosimo Enrico Marseglia (26/04/2020) · Web
- 8.Palazzo Comi - Recensioni su Palazzo Baronale, Martano — Tripadvisor · Blog
- 9.CartApulia (Regione): Palazzo baronale – Torre circolare (età medievale) · institutionell
- 10.Catalogo generale dei Beni Culturali: castello, Palazzo baronale (SECOLI/ XV) · institutionell
- 11.Martano — Italia.it (portale ufficiale del turismo) · institutionell
- 12.CartApulia (Regione): Palazzo baronale – Corte interna (età moderna e contemporanea) · institutionell
- 13.Vincoli in Rete (MiC): Palazzo baronale · institutionell
- 14.Castelli del Salento (wikipedia-it) · Enzyklopädie
- 15.Palazzo Baronale (Castello Aragonese) di Martano — Komoot · Blog
Veranstaltungen in der Nähe
In den nächsten Tagen, im Umkreis von 15 km.
Karaoke
Karaoke-Abend mit Sandro Stefanelli im Antichi Sapori.
Mercoledì Latino
Salsa-, Bachata- und Kizomba-Abende in Melpignano
OPEN+: Orientierung in die Welt der Fotografie mit Valentina Sergi und Giorgio Coen Cagli
Orientierungsgespräch zur Fotografie mit Experten

Chiavi per il Futuro - Führungspersönlichkeiten: Wir formen die Leaderinnen der Zukunft
Frauenführungskraft: Ein Tag zur Ausbildung von Leaderinnen der Zukunft.
Schlüssel für die Zukunft - Frauenführung
Ein Empowerment-Event für Frauen mit Vorträgen von Führungskräften, Live-Musik und Networking. Kostenloser Eintritt.

Konen und Münzen. Geschichten von Metallen, Geschichten von Münzen
Entdecken Sie alte Münzprägetechniken und erschaffen Sie Ihre eigene Münze
Weitere Orte in der Nähe
ArchäologieMenhir del TeofiloDer Menhir del Teofilo gehört zu den höchsten Menhiren Apuliens und ragt mit seiner imposanten Höhe und einem Hauch von Mystik mitten im… Martano ganz in der Nähe
Kirchen und KryptenKloster und Kirche Santa Maria della ConsolazioneDas aus dem 17. Jahrhundert stammende Kloster und die angeschlossene Kirche sind eine Schatzkiste der Kunst und Kultur mit prächtigen… Martano 2 km entfernt
ArchäologieCasale di ApiglianoDas mittelalterliche Dorf Apigliano ist heute eine wichtige archäologische Stätte, reich an Zeugnissen aus der byzantinischen und der… Martano 2,4 km entfernt
ArchäologieSpecchia dei MoriDer uralte Steinhaufen erhebt sich imposant auf der Landschaft zwischen Martano und Martignano und diente den alten Einwohnern als… Martano 3,1 km entfernt
Burgen, Türme und PalästeCastello De GualtierisDie uneinnehmbare Festung aus dem 16. Jahrhundert ist heute ein erstklassiger Ort für Kunst und Kultur, das pulsierende Herz der… Castrignano de' Greci 3,1 km entfernt
Kirchen und KryptenCripta di Santa CristinaDie auch als Cripta della Madonna delle Grazie bekannte Höhlenkirche ist der älteste Zeuge griechisch-byzantinischer Rituale in Carpignano. Carpignano Salentino 3,1 km entfernt