Zum Inhalt springen
Salento Sagre Eventi

Burgen, Türme und Paläste

Griechischer Brunnen (Fontana greca)

Gallipoli (LE)

Fontana greca
Fontana greca
Fontana grecaFoto Leonardo D'Angelo · Regione Puglia

In der Nähe der Brücke, neben dem Angioinischen Schloss, in dem Teil, der das Festland mit der kleinen Insel verbindet, wo das antike Dorf liegt, befindet sich der griechische Brunnen.

Das Werk stammt aus dem Jahr 1560 und hat zwei Fassaden: eine ist dem Schirokko-Wind ausgesetzt, die andere dem Tramontana-Wind.

In der ersten befinden sich drei Abteile aus vier Karyatiden, die den Sturz mit einer reichhaltigen Dekoration tragen, mit Szenen der harten Arbeit des Herkules, mit dem Fries und dem Rahmen, für eine Gesamthöhe von bis zu 5 Metern.

Jeder der Sektoren ist mit Reliefs geschmückt, die die klassischen Mythen der reinigenden Tugenden des Wassers darstellen, mit den Metamorphosen von Dirce, Salmace und Biblide, die in Quellen verwandelt wurden.

Unter den vier Basen befinden sich drei Becken, die jeweils von drei Putten getragen werden: Sie erhielten das Wasser, das aus den Löchern der Statuen floss, die dann in den größten Tank mündete, während es heute unter der Straßenebene läuft.

Im oberen Teil der Fassade befindet sich das Stadtwappen, ein lateinisches Insigramm und die Insignien von König Karl III. von Bourbon.

Die Fassade, die dem Tramontana-Wind ausgesetzt ist, ist eine Art Rückenlehne mit seitlichen Zinnen und Muschelrosetten. Unter der Darstellung der Metamorphose befindet sich im unteren Teil eine Tränke, die in der Vergangenheit als Quelle diente, um die Tiere der hier vorbeilaufenden Wanderer zu löschen.

Unbekannt ist das Baujahr dieses Werkes in Kalkstein. Es scheint plausibel, dass es aus der Zeit zwischen der griechischen und römischen Herrschaft stammt. Der Brunnen zeigt Eingriffen an den Skulpturen aus der Renaissance, aufgrund seiner Verlegung erst in der Nähe der Kirche von San Nicola und einige Jahre später in der Nähe der Brücke, wo er heute immer noch ist.

Ursprünglich befand sich der Brunnen in der Gegend "Fontanelle", den antiken Thermalbädern, in der Nähe des alten Herz-Jesu-Krankenhauses.

Aufgrund seiner Schönheit und Majestät hat der Poste Italiane ihn auf einer Briefmarke abgebildet, innerhalb eines Projektes, das den italienischen Brunnen gewidmet ist.

Die Geschichte

Dieser Text ist vorerst nur auf Italienisch verfügbar.

La Fontana greca di Gallipoli sorge presso il ponte che collega la terraferma al borgo antico, accanto al Castello Angioino 6. Nonostante il nome e la tradizione che la datava al III secolo a.C., le schede ufficiali la riferiscono al XVI secolo, intorno al 1560, e il Catalogo generale la assegna ad ambito salentino 4,1. Ha due facciate: quella verso scirocco, con quattro cariatidi e tre rilievi con le metamorfosi di Dirce, Salmace e Biblide 6,2, e quella verso tramontana, realizzata nel 1765 con funzione di sostegno secondo Wikipedia 2. La datazione resta oggetto di discussione 1,2,3. Secondo la stampa locale, nell'autunno 2026 è stato avviato un restauro 11.

Geschichte
  1. III secolo a.C. (ipotesi)unsicher

    Una tradizione riteneva la fontana opera greca del III secolo a.C. e la più antica d'Italia; alcuni critici condividono ancora questa datazione.1,2,3

  2. Età rinascimentale

    Altri studiosi, tra cui il Bernich, ritengono che la fontana sia stata costruita in età rinascimentale. Il Catalogo generale dei Beni Culturali data i rilievi al XVI secolo (circa 1560); una guida regionale la definisce di origine rinascimentale.4,2,5

  3. 1548

    La fontana, collocata in origine nell'area delle antiche terme, oggi detta 'funtaneddhe' o 'Fontanelle', viene trasportata presso la chiesa di San Nicola, oggi scomparsa.2,3,6

  4. 1560

    La fontana è smontata e ricostruita nel luogo attuale; secondo Wikipedia alla nuova struttura si aggiungono i resti della vecchia e sono scolpite le iscrizioni latine sui miti delle tre ninfe.2,3

  5. 1765

    Secondo Wikipedia viene realizzata la seconda facciata, con funzione di sostegno, con lo stemma di Gallipoli, un'epigrafe in latino e le insegne di Carlo III di Borbone. Il Catalogo generale registra una lapide documentaria e stemmi civici datati 1765.2,3,4

  6. 1928

    L'Archivio Storico Luce conserva un documento datato 1928 sulla «Fontana antica» con tre rilievi di arte greca, che ne mostra il prospetto classico-rinascimentale.7

  7. Anni Cinquanta del Novecento

    Dall'abbeveratoio si prelevava l'acqua, trasportata in botticelle su un carretto lungo il ponte e consegnata, dietro compenso per il servizio, alle famiglie della città vecchia senza acqua corrente.2

  8. Anni Sessanta del Novecentounsicher

    Secondo un saggio pubblicato su un sito personale, in questi anni la fontana smette di avere acqua.8

3 weitere Daten zeigen
  1. 2025

    A giugno 2025 la fontana ottiene un riconoscimento dal Fondo ambiente italiano (FAI), che consente l'avvio dei lavori di restauro.2

  2. 2025-2026unsicher

    Secondo la stampa locale, il Ministero della Cultura finanzia il restauro con 710.000 euro in tre anni (2025-2027), con la collaborazione dell'Istituto centrale per il restauro e del Comitato Fontana antica; il degrado è attribuito all'aerosol marino.9,10

  3. 28 settembre 2026unsicher

    Secondo la stampa locale, i lavori di restauro sono consegnati all'impresa FP Costruzioni di Taurisano con 180 giorni di tempo; ai 710.000 euro del Ministero si aggiungono 60.000 euro del FAI per l'impianto idraulico. È il primo lotto di un piano che comprende anche le mura e il relitto romano.11

Daten mit leerem Quadrat sind unsicher: Sie stammen aus wenigen oder ungeprüften Quellen.

Architektur und Werke

La fontana è in pietra calcarea e ha due facciate, una esposta allo scirocco e una alla tramontana 6,2; i bassorilievi sono ricavati da lastre di pietra dura locale 2. Quella verso scirocco è divisa in tre comparti da quattro cariatidi che sorreggono l'architrave decorato con scene delle fatiche di Ercole, con un'altezza complessiva di circa 5 metri 6,2. Nei comparti sono rilievi con le metamorfosi di Dirce, Salmace (con Venere e Cupido) e Biblide, trasformate in fonti 6,4,2. Fra le basi tre vasche sorrette ciascuna da tre puttini ricevevano l'acqua dalle statue e la convogliavano nella vasca maggiore, oggi sotto il livello stradale 6. In alto sulla facciata principale è lo stemma del re di Spagna Filippo II tra due simboli della città secondo Wikipedia 2; il Catalogo generale registra un'arme imperiale degli Asburgo di Spagna e stemmi civici del XVI secolo 4. La facciata di tramontana ha pinnacoli laterali e rosoni a conchiglia, con un abbeveratoio nella parte bassa 6. Il Catalogo generale elenca 20 opere, tra cui cariatidi, telamoni, due Medusa, Ercole che uccide l'idra di Lerna, una conchiglia e stemmi 4. Una guida regionale la definisce di origine rinascimentale con frontone barocco 5.

Legenden und Bräuche

Il nome di fontana 'greca' si fonda sull'antica convinzione che fosse un'opera ellenica. Bartolomeo Ravenna, nelle Memorie istoriche della città di Gallipoli (1836), scriveva che non vi era dubbio che fosse greca e che le figure indecenti provassero che non l'avevano costruita dei cristiani 2. Secondo Wikipedia, durante le invasioni di Vandali e Goti le statue sarebbero state rimosse e abbandonate sulla spiaggia delle 'funtaneddhe', ipotesi data come 'molto probabile' ma senza prova 2. Secondo alcune fonti locali è detta anche 'fontana dello scandalo' per le scene erotiche 12. Un quotidiano del 1997 riporta che qualcuno la attribuisce a Virgilio 13.

Besuch

Indirizzo: Corso Roma, 73014 Gallipoli, presso il ponte accanto al Castello Angioino 6. Wikipedia segnala crepe di 2-4 cm nella facciata e condizioni preoccupanti 2; la scheda del censimento FAI riportata da un quotidiano la descrive senza acqua e danneggiata 14. Secondo la stampa locale (ottobre 2026) il cantiere di restauro è avviato, con consegna dei lavori il 28 settembre e 180 giorni di tempo 11. Nessuna fonte ufficiale su orari o accessibilità.

Wissenswertes
  • Poste Italiane ha incluso la fontana in una serie di francobolli dedicati alle Fontane d'Italia 6.
  • Nel censimento FAI dei Luoghi del cuore la 'Fontana Antica' ha raccolto 62.967 voti, secondo un quotidiano 14.
  • Secondo alcune fonti locali lo stemma cittadino della fontana raffigura il gallo coronato con il motto 'fideliter excubat' 15.
Wo die Quellen sich widersprechen

Zu diesen Punkten geben die Quellen unterschiedliche Versionen an.

Datazione
III secolo a.C. secondo la tradizione e alcuni critici 1,2; un testo regionale la ritiene in tardo stile greco, con gli incastri della facciata sud del V secolo a.C. 16; forse del periodo imperiale romano secondo una guida del 1999 17; età rinascimentale (ca 1560) secondo Bernich, il Catalogo generale e altre schede 4,2,5; la scheda regionale dice 'risalente al 1560' ma poi che l'anno di costruzione è sconosciuto e plausibilmente tra le dominazioni greca e romana 6.
Posizione delle insegne di Carlo III
Sulla parte superiore della facciata principale, insieme allo stemma cittadino e all'epigrafe latina, secondo la scheda regionale 6; sull'altra facciata, realizzata nel 1765, secondo Wikipedia in italiano 2.
Anno del 1765
Costruzione della facciata di sostegno secondo Wikipedia in italiano 2 (in inglese 'probabilmente' 1765 3); spostamento della fontana secondo la scheda del censimento FAI riportata da un quotidiano 14.
Bücher zum Weiterlesen
  • Antonio Barbino, La fontana greca di Gallipoli: note storico-architettoniche, 1983
  • Antonio Costantini, Michele Paone, Guida di Gallipoli. La città, il territorio, l'ambiente, Congedo Editore, 1992
  • Mario De Marco, Gallipoli. Guida storica ed artistica, 2002
  • Federico Natali, Gallipoli nel Regno di Napoli: dai Normanni all'unità d'Italia, Galatina, Congedo Editore, 2007
  • Mario Cazzato (a cura di), Lecce e il Salento 1, Atlante del Barocco in Italia, De Luca Editori d'Arte, 2015
  • Bartolomeo Ravenna, Memorie istoriche della città di Gallipoli, 1836
Quellen (17)

Veranstaltungen in der Nähe

In den nächsten Tagen, im Umkreis von 15 km.

Ausstellung

Beyond The Wall

Handwerk und zeitgenössische Kunst im Dialog in den Räumen von Parabita.

9.–25. Oktober Parabita (LE) 12,4 km
Veranstaltung

Il Parco d'Autunno – Festa delle Zucche

Vier Wochenenden im Herbst mit Kürbisthema im Raffo Parco Gondar, mit Aktivitäten für Familien und einem Food-Bereich.

8 Termine, 10. Oktober – 1. November Gallipoli (LE) 9,5 km
Veranstaltung

Karaoke

Karaoke-Abend zum Singen und gemeinsamen Spaß haben

Mi., 21. Oktober Alezio (LE) 6,6 km
Veranstaltung

Senza Pensieri

Karaoke mit Michele Veschi für einen Abend mit Musik und Freude.

Mi., 21. Oktober Seclì (LE) 13,3 km
Konzert

Andrea Baccassino Show

Musikkonzert mit Andrea Baccassino im Park von Galatone

Fr., 23. Oktober Galatone (LE) 13,4 km

Weitere Orte in der Nähe

Alle Orte in Gallipoli

Mehr erfahren