Zum Inhalt springen
Salento Sagre Eventi

Kirchen und Krypten Bei Regen

Krypta des Heiligen Johannes

San Vito dei Normanni (BR)

Automatisch aus dem Italienischen übersetzt.

Längs der von dem Reale-Kanal ausgehobenen felsigen Bergrücken im Weiler Cafaro in San Vito dei Normanni, hinter der Masseria Cafaro Piccolo, erhebt sich die Krypta des Heiligen Johannes, die zusammen mit zwei weiteren größeren Höhlen zu einem unterirdischen Komplex gehört.\n\nAus dem 13. Jahrhundert stammend, mit Änderungen aus dem 15. und 16. Jahrhundert, hat die Höhlenkirche eine rechteckige Grundfläche und wird über eine kurze Treppe betreten. Das Innere ist durch einen zentralen Pfeiler in zwei Schiffe unterteilt, auf dem drei Rundbögen ruhen.\n\nDer ausgemalte Teil aus dem 13. Jahrhundert befindet sich im mittleren Chorraum und an der südlichen Seitenwand, während das älteste Fresko das des Erzengels zu sein scheint, das an der Wand des Chors zu sehen ist. Es gibt auch einige Inschriften auf Latein und Arabisch.\n\nIm selben Tal befindet sich die heute größtenteils verschüttete Höhle, die „der sieben Kammern“ genannt wird und aus einem zentralen Korridor besteht, in den die sieben Seitenarme münden.

Die Geschichte

Dieser Text ist vorerst nur auf Italienisch verfügbar.

La Cripta di San Giovanni si trova in contrada Cafaro, a San Vito dei Normanni, lungo i costoni rocciosi scavati dal Canale Reale, alle spalle della masseria Cafaro Piccolo 1. Fa parte di un complesso ipogeo con altre due grotte più ampie 1. Risale al XIII secolo, con modifiche nel XV e XVI secolo 1. Ha due navate divise da un pilastro centrale e conserva affreschi di tradizione bizantina; è sottoposta a vincolo diretto dal 1985 1,3,2.

Geschichte

  1. XIII secolo

    La chiesetta rupestre risale al XIII secolo; di quest'epoca sono gli affreschi dell'abside centrale e della parete laterale sud.1,2

  2. XV-XVI secolo

    La grotta fu modificata nel XV e nel XVI secolo.1

  3. 1985

    L'8 ottobre 1985 fu dichiarato l'interesse culturale con vincolo diretto sulla chiesa di S. Giovanni.3

Architektur und Werke

La chiesetta in grotta ha pianta rettangolare e vi si accede da una breve scalinata 1. L'interno è diviso in due navate da un pilastro centrale su cui poggiano tre archi a tutto sesto 1. Gli affreschi del XIII secolo si trovano nell'abside centrale e sulla parete laterale sud; il più antico sembra essere quello dell'Arcangelo sulla parete che delimita il presbiterio 1. Sono presenti iscrizioni in latino e in arabo 1. Il database dell'Index of Medieval Art di Princeton registra affreschi della parete ovest (Vergine, Bambino e una figura maschile nimbata), della parete sud (Vergine, Giovanni Battista e Clemente di Roma) e dell'abside (tre figure nimbate) 4,5,6. Nella stessa vallata si trova la grotta in gran parte interrata detta delle sette camere, con un corridoio centrale e sette bracci laterali 1.

Besuch

Indirizzo: contrada Cafaro, San Vito dei Normanni 1. Nessuna fonte consultata fornisce orari, modalità di accesso o eventuali chiusure.

Wissenswertes
  • Il complesso ipogeo comprende altre due grotte più ampie oltre alla cripta 1.
  • La cripta è elencata tra le chiese bizantine nel Salento 7.
Bücher zum Weiterlesen
  • Chionna A., Beni Culturali di San Vito dei Normanni, Schena Editore (1988)
Quellen (7)

Die Geschichte stützt sich nur auf diese Quellen: Die Zahlen im Text verweisen hierher. Zuletzt aktualisiert: 21. Oktober 2026.

  1. 1.Regione Puglia, scheda del luogo (viaggiareinpuglia.it) · institutionell
  2. 2.FAI I Luoghi del Cuore: SAN GIOVANNI IN CAFARO · Web
  3. 3.Vincoli in Rete (MiC): CHIESA DI S.GIOVANNI · institutionell
  4. 4.Index of Medieval Art: Cripta di San Giovanni, affresco della parete ovest — Index of Medieval Art, Princeton University (Svetlana Tomeković Database of Byzantine Art) · institutionell
  5. 5.Index of Medieval Art: Cripta di San Giovanni, affresco della parete sud — Index of Medieval Art, Princeton University · institutionell
  6. 6.Index of Medieval Art: Cripta di San Giovanni, abside — Index of Medieval Art, Princeton University · institutionell
  7. 7.Chiese bizantine nel Salento (wikipedia-it) · Enzyklopädie

Veranstaltungen in der Nähe

In den nächsten Tagen, im Umkreis von 15 km.

Sagra

Oktoberfesct

Festival mit lokalem Essen, Craft-Bier und Live-Musik für drei Wochenenden voller Feierlichkeiten.

9 Termine, 9.–25. Oktober San Michele Salentino (BR) 7,9 km
Konzert

Le Radici del Sud in Konzert

Le Radici del Sud spielen traditionelle Salentiner Pizzica-Musik.

So., 25. Oktober San Michele Salentino (BR) 7,9 km
Essen und Wein

Rosso Salentino III. Auflage

Die 3. Auflage von Rosso Salentino feiert die Weine und Aromen Apuliens

30.–31. Oktober Mesagne (BR) 13,2 km

Weitere Orte in der Nähe

Alle Orte in San Vito dei Normanni