Automatisch aus dem Italienischen übersetzt.
In den Fels des Mazzaracchio-Tales bei Statte gehauen, stammt die nach Sant’Onofrio benannte Höhlenkrypta aus dem 11. Jahrhundert und bewahrt ihre ursprünglichen Malereien in hervorragendem Zustand.\n\nMit einer trapezoiden Grundfläche ist die Krypta von einer Steinbank geschmückt, die die Wände umgibt, und ist durch zwei Bögen und einen heute beschädigten zentralen Pfeiler in zwei separate Räume unterteilt.\n\nEntlang der Wände sind wertvolle Fresken aus dem 13. Jahrhundert erhalten, darunter Santa Caterina, Santa Marina, San Giacomo, San Nicola und Sant’Onofrio.
Die Geschichte
Dieser Text ist vorerst nur auf Italienisch verfügbar.
La chiesa o cripta rupestre di Sant'Onofrio è scavata nel banco roccioso della gravina di Mazzaracchio, alle porte di Statte, nel territorio della masseria Todisco 1,4. La scheda regionale la fa risalire all'XI secolo e ne ricorda gli affreschi duecenteschi, tra cui Santa Caterina, Santa Marina, San Giacomo, San Nicola e Sant'Onofrio 1,6. L'ambiente è semipogeo, con navata unica e volta a botte, ed è diviso in due parti da due archi e da un pilastro centrale mutilo 4,6. Fa parte di un piccolo insediamento rupestre ed è dichiarata di interesse culturale dal 1982 10,11. Il Ministero della Cultura la inserisce tra i beni di Statte in stato di abbandono 2.
Geschichte
XI secolo
Epoca di scavo della cripta indicata dalla scheda regionale, dal Ministero della Cultura e da una pagina web sulla civiltà rupestre di Statte; CartApulia la colloca in generale nel Basso Medioevo (XI-XV secolo).1,2,3,4
XIII secolo
Sono realizzati gli affreschi conservati lungo le pareti: Santa Caterina, Santa Marina, San Giacomo, San Nicola e Sant'Onofrio.1,5,6,7
1936-1967
La chiesa di Sant'Onofrio a Todisco è già nota agli studiosi: Gabrieli (1936), Medea (1939) e Venditti (1967) la citano; nel 1970 Fonseca ricorda l'insediamento rupestre di Statte in cui è inserita.8,9
1982
Il 21 maggio 1982 viene dichiarato l'interesse culturale della chiesa rupestre (vincolo diretto).10
Architektur und Werke
La cripta è semipogeica; vi si accede per una rampa a gradini e ha uno schema planimetrico a ventaglio, con navata unica e volta a botte 4,5,6. È ornata da un sedile in pietra che corre lungo le pareti ed è divisa in due ambienti da due archi e da un grosso pilastro centrale, oggi mutilo 1,6. Gli affreschi duecenteschi conservati comprendono Santa Caterina, Santa Marina, San Giacomo, San Nicola e Sant'Onofrio 1,6. L'insediamento rupestre comprende poche grotte, alcune parzialmente distrutte 5,11. Il catasto delle grotte (FSP) registra una cavità artificiale con sviluppo 17 12.
Natur
Besuch
Indirizzo indicato dalla scheda regionale: gravina di Mazzaracchio, 74010 Statte 1. Il Ministero della Cultura la inserisce nell'elenco dei beni di Statte in stato di abbandono 2. La masseria Todisco, vicina alla chiesa, è di proprietà privata e si visita solo dall'esterno secondo una scheda di Burgenwelt, a 3,5 km da Statte lungo la SP46 14. Non ci sono orari né informazioni ufficiali sull'apertura della cripta.
Wissenswertes
Wo die Quellen sich widersprechen
Zu diesen Punkten geben die Quellen unterschiedliche Versionen an.
Bücher zum Weiterlesen
- Roberto Caprara, Le chiese rupestri del territorio di Taranto, Quaderni per lo studio del territorio 2, 1981 17,4
- Roberto Caprara, Carmela Crescenzi, Marcello Scalzo, Iconografia dei Santi. Le chiese rupestri di Taranto, 1990, pp. 87-107 5
- Franco Dell'Aquila, Aldo Messina, Le chiese rupestri di Puglia e Basilicata, 1998, p. 253 4,6
- Cosimo D'Angela, La documentazione archeologica negli insediamenti rupestri medioevali dell'agro orientale di Taranto, Congedo, 1978 4
- Cosimo Pace, Gli insediamenti medievali nel tarantino occidentale, 2007, p. 25 5
- A. V. Greco, Statte: dalle grotte alle masserie, 2000 17
Quellen (17)
Die Geschichte stützt sich nur auf diese Quellen: Die Zahlen im Text verweisen hierher. Zuletzt aktualisiert: 21. Oktober 2026.
- 1.Regione Puglia, scheda del luogo (viaggiareinpuglia.it) · institutionell
- 2.Statte - Beni culturali abbandonati — Ministero della Cultura, DGABAP · institutionell
- 3.La civiltà rupestre di Statte (Taranto) — Puglia in difesa, autrici Loredana Simeone e Adriana Pennetta (07/04/2020) · Web
- 4.CartApulia (Regione): Località Masseria Todisco - Cripta di Sant'Onofrio (età medievale) · institutionell
- 5.Geoportale Nazionale per l'Archeologia: Insediamento rupestre, Cripta di S. Onofrio · institutionell
- 6.Geoportale Nazionale per l'Archeologia: Cripta di Sant'Onofrio · institutionell
- 7.Itinerari, luoghi ed attività nel Parco delle Gravine — Novelune Soc. Coop. e IPS F.S. Cabrini, Taranto (luglio 2011) · Web
- 8.Roberto Caprara, Società ed economia nei villaggi rupestri – la vita quotidiana nelle gravine dell'arco Jonico Tarentino (2001) — brano · Buch
- 9.Cosimo Damiano Fonseca, Civiltà rupestre in terra jonica (1970) — brano · Buch
- 10.Vincoli in Rete (MiC): CHIESA RUPESTRE DI S.ONOFRIO · institutionell
- 11.Geoportale Nazionale per l'Archeologia: Abitato Rupestre · institutionell
- 12.Catasto grotte FSP PU_CA_0802: Chiesa rupestre di S.Onofrio · institutionell
- 13.Parco naturale regionale EUAP0894 Parco naturale regionale Terra delle Gravine (dentro) · institutionell
- 14.Masseria Todisco — Burgenwelt (in tedesco) · Web
- 15., Archivio storico pugliese (2009) — brano · Buch
- 16.Linda Safran, The Medieval Salento – Art and Identity in Southern Italy (2014) — brano · Buch
- 17.Libri citati dalle fonti web · Buch
Veranstaltungen in der Nähe
In den nächsten Tagen, im Umkreis von 15 km.

Melodien aus der antiken Welt: Eine Reise durch Musik und Instrumente der Stadt Taras
Eine Reise durch die Musikinstrumente des antiken Tarents
Paisiello 2.0
Musikfestival zwischen Tradition und Innovation in Taranto

Serena Autieri canta RAFFAELLA – Teatro Orfeo, Taranto
Serena Autieri würdigt Raffaella Carràs große Hits in einem sinfonischen Tribut.
Aschenputtel 301
Märchenaufführung mit Figurentheater, Animation und Tanz für Kinder
MICHAEL JACKSON Geschichte und Legende des Königs des Pop
Tribut an Michael Jackson mit Live-Orchester und Chor
Weitere Orte in der Nähe
Natur und GärtenRupinesiedlung von CapocanaleKurz hinter den Toren der Ortschaft Statte, am Fuße der gleichnamigen Masseria, ist eine antike rupestre Siedlung vollständig erhalten. Statte 3 km entfernt- Kirchen und KryptenChiesa Rupestre di San CiprianoAn der Grenze zwischen Statte und Crispiano, entlang der Gravina di Triglie, verbirgt sich die kleine Höhlenkirche San Cipriano. Statte 5,4 km entfernt
Natur und GärtenRupfendorf TriglieEntlang der Schlucht von Triglie bei Statte befindet sich das intakte alte Rupfendorf mit primitiven Behausungen, Höhlen und kühlenden… Statte 5,5 km entfernt- Kirchen und KryptenKirchenhöhle dell'AccettullaNear Masseria Accetta Piccola, the rupestrian church of Accettulla in Statte is part of the territory of the ancient fortified masserie. Statte 5,7 km entfernt
Meer und GrottenHafen TarantoDer Handelshafen liegt im nordöstlichen Teil des Mar Grande von Tarent. Taranto 6,5 km entfernt
Kirchen und KryptenKloster Santa Maria della GiustiziaIn der Nähe des Flusses Tara befindet sich das Kloster im Industriegebiet
der Stadt der zwei Meere. Taranto 6,7 km entfernt
Mehr erfahren
- Geschütztes Kulturgut · seit 21. Mai 1982Di interesse culturale dichiarato
- CartApulia · Carta dei Beni Culturali della Puglia