Il racconto
La chiesa rupestre di San Cipriano, detta anche di San Giuliano, si trova nella gravina di Triglie, tra Statte e Crispiano, a pochi metri dalla settecentesca chiesa di San Michele 1. La scheda regionale la fa risalire al IX secolo, con affreschi duecenteschi di cui restano poche tracce 1. È una cripta a due navate che fu il principale luogo di culto dell'antico villaggio rupestre di Triglie 1. Il Ministero della Cultura la inserisce tra i beni culturali abbandonati di Statte 2.
Storia
IX secolo
La scheda regionale data la chiesa rupestre al IX secolo d.C.; il Ministero della Cultura indica per la chiesa di S. Giuliano un arco IX-XIII secolo.1,2
1117-1480incerto
Secondo l'estratto di una scheda del progetto ReCultivaTur (pagina non aperta), la cripta fu proprietà del monastero di San Vito del Pizzo di Taranto dal 1117 al 1480.3
XIII secolo
Risalgono a questo periodo gli affreschi che ornavano la chiesa; ne restano pochissime tracce, oltre ad alcune iscrizioni dedicatorie.1,4
1651incerto
Secondo l'estratto di ReCultivaTur, il villaggio di Triglie era ancora abitato.3
Le date con il quadrato vuoto sono incerte: le riportano poche fonti o fonti non verificate.
Architettura e opere
La cripta ha pianta irregolare ed è divisa in due navate da due pilastri 1. Vi è un vano quadrato contenente una tomba, sulla cui parete si trova l'affresco di San Giuliano con un'iscrizione in latino 1. In fondo, oltre la finta abside che conclude le due navate, si trovano la celletta di San Giuliano a sinistra e la celletta del coro a destra 1. Il catasto grotte la descrive come cavità artificiale con sviluppo di 4 e, citando Caprara (1981), come derivata da più fasi 5.
Natura
La visita
Curiosità
Le fonti non concordano
Su questi punti le fonti danno versioni diverse.
La scheda della Regione Puglia
Risalente al IX secolo dopo Cristo, la chiesa rupestre di San Cipriano, intitolata anche a San Giuliano, si trova nella Gravina di Triglie, a pochi metri dalla settecentesca Chiesa di San Michele tra Statte e Crispiano.
La cripta è a pianta irregolare, divisa in due navate da due pilastri: è presente un vano quadrato contenente una tomba, sulla cui parete si trova l’affresco di San Giuliano, con un’iscrizione in latino. Degli altri affreschi che arricchivano la chiesa, d’origine duecentesca, rimangono solo pochissime tracce, oltre ad alcune iscrizioni dedicatorie.
In fondo, oltre la finta abside che conclude le due navate, si ritrovano la celletta di San Giuliano, a sinistra, e la celletta del coro, a destra.
La cripta è stata il principale luogo di culto dell’antico villaggio di Triglie, insediamento rupestre di cui restano anche otto sepolture scavate nella roccia e i resti delle abitazioni primitive.
Libri per approfondire
- Roberto Caprara, Le chiese rupestri del Territorio di Taranto (Quaderni per lo studio del territorio, 2), Comune di Taranto, 1981, pp. 143-168 10,5
- A. Biffino, L'insediamento rupestre di Triglie, Statte-Crispiano (Ta). Risultati preliminari dell'analisi archeologica e delle opere ipogee, in Cultura ipogea, 2004 10
- A. V. Greco, Statte: dalle grotte alle masserie, 2000 10
Fonti (10)
Il racconto è scritto solo da queste fonti: i numeri nel testo rimandano qui. Ultimo aggiornamento: 21 ottobre 2026.
- 1.Regione Puglia, scheda del luogo (viaggiareinpuglia.it) · istituzionale
- 2.Statte - Beni culturali abbandonati — Ministero della Cultura, DGABAP · istituzionale
- 3.Cripta di S. Giuliano a Triglie (database ReCultivaTur) — Progetto ReCultivaTur, Universita di Pannonia · istituzionale
- 4.Itinerari, luoghi ed attività nel Parco delle Gravine — Novelune Soc. Coop. e IPS F.S. Cabrini, Taranto (luglio 2011) · web
- 5.Catasto grotte FSP PU_CA_0801: Cripta di S.Giuliano (o di San Cipriano). · istituzionale
- 6.Parco naturale regionale EUAP0894 Parco naturale regionale Terra delle Gravine (dentro) · istituzionale
- 7.ZSC e ZPS IT9130007 Area delle Gravine (dentro) · istituzionale
- 8.Il villaggio rupestre di Statte — Salento a colori, autore Gianluigi Vezoli (03/07/2016) · web
- 9.La tradizionale festa di San Michele in località Triglie, fra Statte e Crispiano — Nuovo Dialogo (15/05/2025) · blog
- 10.Libri citati dalle fonti web · libro
Eventi qui vicino
Nei prossimi giorni entro 15 km.

Melodie dal mondo antico: viaggio tra musica e strumenti della città di Taras
Viaggio tra gli strumenti musicali dell'antica Taranto
Paisiello 2.0
Rassegna musicale tra tradizione e innovazione a Taranto

Serena Autieri canta RAFFAELLA – Teatro Orfeo, Taranto
Serena Autieri canta i grandi successi di Raffaella Carrà in tributo sinfonico.
MICHAEL JACKSON Storia e leggenda del re del pop
Tributo a Michael Jackson con orchestra e coro dal vivo
Cenerentola 301
Favola in scena con teatro di figura, animazione e danza per i ragazzi
Altri luoghi qui vicino
Natura e giardiniVillaggio rupestre di TriglieLungo la gravina di Triglie, in agro di Statte, si conserva intatto
l’antico villaggio rupestre, con abitazioni primitive, grotte e chiese
affrescate. Statte qui vicino
ArcheologiaDolmen di StattePoco lontano dalle gravine, il parco dolmen di Leucaspide costituisce il
piccolo tesoro archeologico di Statte. Statte a 1,8 km- Chiese e cripteChiesa rupestre dell'AccettullaNei dintorni della Masseria Accetta Piccola, la chiesa rupestre dell’Accettulla di Statte rientra nel territorio delle antiche masserie fortificate. Statte a 2,7 km
Natura e giardiniInsediamento rupestre di CapocanaleAppena fuori le porte dell’abitato di Statte, ai piedi dell’omonima
masseria, si conserva intatto un antico insediamento rupestre. Statte a 3,1 km
Musei e teatriTeatro comunale di CrispianoLa sobria facciata del teatro è un bell’esempio di architettura
novecentesca, con il fascino immutato di un cinema d’altri tempi. Crispiano a 3,5 km- Chiese e cripteChiesa rupestre dei Santi Crispo e CrispinianoSulle pendici del Vallone, si apre la piccola chiesetta dedicata ai santi Crispo e Crispiniano, antico eremo basiliano. Crispiano a 3,7 km