Traduit automatiquement de l'italien.
Le Menhir Vardare se dresse parmi la végétation des campagnes, à la périphérie de Diso. Sa forme inhabituelle en « T » est unique dans le Salento et, sur ses faces de pierre, subsistent les traces d’anciennes dévotions.\n\nLe monolithe mesure près de 2 mètres de haut et projette son ombre archaïque le long d’un chemin de terre dans le fond Vardare, d’où il tire son nom. Il a été découvert en 1980 par Giovanni Cosi et, malgré les vents des siècles qui l’ont mis à l’épreuve, il se dresse encore droit et emblématique vers le ciel.\n\nSur sa surface partiellement érodée par le temps, on peut voir trois croix gravées et, dans la partie supérieure, une rainure et un trou qui étaient probablement autrefois la base d’une croix métallique aujourd’hui disparue.
L’histoire
Pour l’instant, ce texte n’est disponible qu’en italien.
Il Menhir Vardare si trova nelle campagne alla periferia di Diso, nel fondo Vardare da cui prende il nome 4,5. È un monolite alto meno di 2 metri, con la sommità allargata in forma di T, caratteristica che la scheda regionale indica come unica nel Salento 4,5. Fu ritrovato nel 1980 4,5,6. Sulle superfici restano croci incise e un foro che avrebbe ospitato una croce metallica perduta 4,5. Non è certo se sia un menhir dell'età del Bronzo poi riutilizzato in età altomedievale o un monumento realizzato dopo la cristianizzazione 1.
Histoire
Età del Bronzo o età altomedievale
Il Geoportale Nazionale per l'Archeologia indica come datazione l'età del Bronzo e l'età altomedievale: è incerto se il monolite sia dell'età del Bronzo e riutilizzato in epoca altomedievale, o se sia stato realizzato ex novo dopo la cristianizzazione del territorio.1
Età medievale (ipotesi)incertain
La scheda del portale turistico regionale riporta l'ipotesi di un uso come osanna in età medievale; secondo un blog di storia locale è stato proposto anche un uso come segnale viario o strumento rituale, ma si tratta di ipotesi.2,3
1980
Il menhir è ritrovato nel fondo Vardare; la scheda regionale ne attribuisce il ritrovamento a Giovanni Cosi, mentre un blog lo dice scoperto, disteso a terra come segnaconfine.4,5,2,6
Epoca recente
Secondo il Comune di Diso, il monumento è stato catalogato di recente dalla Soprintendenza ed è previsto un progetto di riqualificazione dell'area (la scheda non è datata).6
Les dates avec un carré vide sont incertaines : peu de sources, ou des sources non vérifiées, les rapportent.
Architecture et œuvres
Il monolite ha forma di parallelepipedo con la parte terminale allargata in un tratto orizzontale dagli spigoli regolari, che dà al monumento la forma di una T 5. Secondo il Comune ha sezione di 35 per 28 centimetri 6. Sulle superfici si vedono tre croci incise; in alto si trovano una canaletta e un foro, probabile alloggiamento di una croce metallica andata perduta 4,5,6. Le superfici sono piuttosto corrose 4,5. Un blog parla invece di due croci greche incise per cristianizzare il monumento e di una coppella sulla sommità 2. Il menhir sorge su un sentiero sterrato, in località Vardare, e secondo il blog presso la cappella della Madonna della Neve 4,2.
Antiquité
Il menhir è un monumento megalitico delle campagne di Diso, datato dal Geoportale Nazionale per l'Archeologia all'età del Bronzo o all'età altomedievale, con datazione incerta 1. Il ritrovamento è citato dall'enciclopedia come indizio di origini di Diso nell'età del bronzo 7. Altri materiali sul megalitismo salentino compaiono nei risultati di ricerca, ma non è stato verificato un rapporto diretto con questo monumento 8,9.
La visite
Quand les sources divergent
Sur ces points, les sources donnent des versions différentes.
Sources (11)
Le récit s’appuie uniquement sur ces sources : les numéros du texte y renvoient. Dernière mise à jour : 21 octobre 2026.
- 1.Geoportale Nazionale per l'Archeologia: menhir Vardare · institutionnelle
- 2.Il menhir delle Vardare a Diso — Salogentis (blog di storia salentina, 03/06/2012) · web
- 3.Menhir Vardare — Viaggiare in Puglia (Regione Puglia / Pugliapromozione) · institutionnelle
- 4.Regione Puglia, scheda del luogo (viaggiareinpuglia.it) · institutionnelle
- 5.Catalogo generale dei Beni Culturali: menhir, Menhir Vardare (non determinabile) · institutionnelle
- 6.Menhir — Comune di Diso · institutionnelle
- 7.Diso (wikipedia-it) · encyclopédie
- 8.Salento preistorico — Salento a colory · web
- 9.Salento Preistorico (percorso Iter Artis) — Liceo Leonardo da Vinci di Maglie · blog
- 10.Menhir, Pietrefitte, Osanna, costruzioni del Salento Megalitico — Salentoviaggi.it · web
- 11.Menhir della Vardara (o Vardare) in Diso — Mindtrip · blog
Événements à proximité
Dans les prochains jours, à moins de 15 km.
Fiera di San Vito e Sagra du Cochon
La célébration du cochon à Ortelle unit tradition gastronomique et artisanat local dans un événement convivial.
Parc des Citrouilles Festival d'Automne
L'événement automnal se déplace à Surano avec des ateliers, de la musique live et des jeux forains.
FOS - soli deo gloria
Concert d'orgue à Maglie avec la mezzo-soprano Serena Scarinzi et l'organiste Maria Francesca Chiarello.
Concert pour Soprano et Orgue avec Maria Francesca Chiarello
Concert avec soprano et orgue lors du Festival Organistico del Salento
L’asino fofo
Présentation du livre « L’asino Fofo » avec l'auteure et l'illustratrice à la librairie Idrusa.
Yuts And Culture
Yuts and Culture en concert : funk et soul des années 70 réinterprétés.
Autres lieux à proximité
- Châteaux, tours et palaisTorre Baldassarra, Torre di Alfonso, Torre Colombaia e Torre LupoThese 16th-century towers bear witness to the history of Marittima today. Diso à 2 km
- Châteaux, tours et palaisPalazzo Bacile di CastiglioneLe Palazzo Bacile di Castiglione appartient toujours à la famille du même nom, qui a transformé une partie de celui-ci en une luxueuse… Spongano à 2,1 km
Églises et cryptesCripta Madonna della GrottaÀ la porte d'Ortelle, la Crypte de la Madonna della Grotta est un lieu de culte ancien et suggestif datant du XIIIe siècle. Ortelle à 2,4 km
Nature et jardinsParco delle QuerceA nearby Castro Marina, this wooded area is enclosed by dry stone walls. Castro à 2,6 km
ArchéologieDolmen Piedigrandi e Menhir OsannaLes deux monolithes de Spongano racontent des siècles d'histoire à travers des caractéristiques uniques façonnées par le temps et les… Spongano à 2,7 km
Mer et grottesCala dell'AcquavivaAvec ses bassins d'eau froide et sa plage de galets, le canyon de l'Acquaviva s'insinue entre les rochers et une végétation luxuriante. Diso à 3,1 km