
Traduit automatiquement de l'italien.
Grotte karstique, blanchie à la chaux, de forme irrégulière, située à l'intérieur du Sanctuaire de Sant'Oronzo du XVIIème siècle. On y accède par un escalier taillé dans la roche.
Parmi les éléments précieux, une fresque du XVIème siècle représentant la Vierge à l’Enfant entre les saints Jean et Oronzo. À l’extérieur de l’église se trouvent une édicule votive avec une source miraculeuse et la statue de Sant’Oronzo. Le colline Morrone, lieu où se trouve l’église, présente un grand intérêt paysager.
L’histoire
Pour l’instant, ce texte n’est disponible qu’en italien.
La grotta di Sant'Oronzo è una cavità carsica all'interno del santuario di Sant'Oronzo, sul monte Morrone, a circa due chilometri dall'abitato di Ostuni 6,3. Secondo la tradizione, il santo vi trovò rifugio e fu ricovero di eremiti; per questo il santuario sorge sul luogo 3,4,7. Una chiesetta sul sito è attestata dal 1567, mentre l'edificio attuale fu costruito tra il 1656 e il 1657 a spese degli ostunesi, come ringraziamento per essere stati risparmiati dalla peste 4,1. Il pellegrinaggio alla grotta fa parte della festa patronale di Sant'Oronzo, il 25-27 agosto 8. Nella grotta si conserva un affresco del XVI secolo con la Madonna con Bambino tra i santi Giovanni e Oronzo 6.
Histoire
I secolo d.C. (tradizione)incertain
Secondo la tradizione riportata dalla scheda di BeWeB, Oronzo avrebbe iniziato sul monte Morrone la conversione degli ostunesi battezzandoli con acqua sgorgata miracolosamente dalla roccia, e da allora il sito sarebbe stato meta di pellegrinaggio 1,2. Per CartApulia la grotta fu, secondo la tradizione, ricovero di eremiti 3.
1567
Nello stesso sito è attestata una più antica chiesetta con il titolo di Sant'Oronzo, eretta sopra una piccola cavità naturale creduta rifugio del santo 4,1.
1656-1657
Il santuario è costruito su un'area messa a disposizione dalla famiglia Palmieri, a spese degli ostunesi, per ringraziare Sant'Oronzo, compatrono della città con san Biagio, di aver risparmiato Ostuni e il resto del Salento dalla peste scoppiata a Napoli e in altri centri del regno 1,4,5.
1747
Il notaio Felice Giovine fa costruire l'arco di trionfo a bugne tardobarocco e la scalinata che conduce alla fonte, percorsa in ginocchio dai pellegrini diretti all'edicola votiva da cui sgorga l'acqua miracolosa 1.
1774
Nella chiesa sono realizzati a spese della famiglia Giovine tre altari 1.
1836
Per volere di Paolo Tanzarella è eretto, a ricordo dell'epidemia di colera che aveva colpito Ostuni nel 1831, il monumento in pietra con la statua di Sant'Oronzo, probabile opera di Orazio Greco 1.
Anni Venti del Novecento
Per volontà dell'arcivescovo Tommaso Valeri si aggiunge alla chiesa e alla dimora degli oblati la residenza estiva del seminario diocesano 1.
Les dates avec un carré vide sont incertaines : peu de sources, ou des sources non vérifiées, les rapportent.
Architecture et œuvres
Il santuario è composto dalla chiesa e dall'annessa dimora degli oblati, corpi di fabbrica seicenteschi, con la semplice facciata a capanna; all'interno si trova la parte ipogea con l'altare in pietra 1. La grotta è un ambiente naturale molto alto (circa cinque metri), di forma irregolare, imbiancato a calce, e vi si accede da una scalinata ricavata nella roccia 3,6. Tra gli elementi di pregio c'è un affresco del XVI secolo con la Madonna con Bambino tra i santi Giovanni e Oronzo 6. All'esterno si trovano l'edicola votiva con la fonte miracolosa, l'arco di trionfo, la scalinata e il monumento con la statua del santo 6,1. Il monte Morrone, secondo BeWeB, deve il nome a una antichissima specchia vicina 1.
Légendes et traditions
Secondo la tradizione, Sant'Oronzo si rifugiò nella grotta durante la persecuzione di Nerone e fece sgorgare dalla roccia l'acqua con cui battezzò e dissetò gli abitanti 8,2,1. La Festa di Sant'Oronzo, istituita nel 1793, si celebra il 25, 26 e 27 agosto a Ostuni: prevede una processione religiosa, una cavalcata di cavalieri in costume che scortano la statua argentea del santo e, tra gli elementi principali, il pellegrinaggio a piedi alla grotta in cui il santo si rifugiò 8. Una pagina web fa risalire l'origine della cavalcata al 1657, quando ogni 26 agosto gli ostunesi andavano in processione al santuario per prelevare la statua; un'altra la indica come ininterrotta dal 1793 9,10. Una guida segnala inoltre che i cavalieri richiamano quelli che in passato proteggevano i pellegrini lungo il percorso al santuario 11.
La visite
Curiosités
- Il colle Morrone è descritto dalla scheda regionale come di grande interesse paesaggistico 6.
- Una guida lo situa lungo il cosiddetto cammino eremitico più bello d'Italia 7.
- Il Catasto grotte della Federazione Speleologica Pugliese registra una Grotta S. Oronzo di Ostuni (PU_0373) e una grotta sotto la cima di Monte Sant'Oronzo (PU_0372); non è chiaro se la prima coincida con la grotta del santuario 12,13.
Quand les sources divergent
Sur ces points, les sources donnent des versions différentes.
Pour aller plus loin
- G. Palasciano, Le chiese rurali del territorio di Ostuni, Schena Editore, 1990
- A. Sozzi, Ostuni. Celebrazioni Oronziane e beni culturali, 1989
- A. Chionna (a cura di), Gli insediamenti rupestri della provincia di Brindisi, Schena Editore, Fasano, 2001
- O. Buonaccino D'Addiego, D. Labate, Sant'Oronzo storia di un culto, in 'sulletracce' n. 10, Centro Studi di Storia e Cultura di Turi, 2007
- O. Buonaccino D'Addiego, M. P. Branchi, D. Labate, Sant'Oronzo tra storia e tradizione, archeologia, arte e cultura, 2018
- Giorgio Cracco (a cura di), Per una storia dei santuari cristiani d'Italia: approcci regionali, 2002
Sources (13)
Le récit s’appuie uniquement sur ces sources : les numéros du texte y renvoient. Dernière mise à jour : 21 octobre 2026.
- 1.BeWeB (CEI): Santuario di Sant'Oronzo · institutionnelle
- 2.Cracco, Giorgio, Per una storia dei santuari cristiani d'Italia : approcci regionali / a cura di Giorgio Cracco. (2002) — brano OCR · livre
- 3.CartApulia (Regione): Grotta di Sant'Oronzo (età moderna) · institutionnelle
- 4.CartApulia (Regione): Santuario di Sant'Oronzo · institutionnelle
- 5.Luigi Greco, Cosimo Legrottaglie, La chiesa di Santa Maria della Nova in Ostuni dal Medioevo all'età moderna (2004) — brano · livre
- 6.Regione Puglia, scheda del luogo (viaggiareinpuglia.it) · institutionnelle
- 7., La guida della Puglia – itinerario storico artistico (1998) — brano · livre
- 8.CartApulia, patrimonio immateriale: (BR) Festa Patronale Sant'Oronzo-Ostuni · institutionnelle
- 9.Cavalcata di San Oronzo — Eventi e Sagre · web
- 10.Cavalcata di Sant'Oronzo a Ostuni: guida — Telepass Moveo · web
- 11.Paula Hardy, Abigail Hole, Olivia Pozzan, Puglia e Basilicata (2008) — brano · livre
- 12.Catasto grotte FSP PU_0373: Grotta S. Oronzo di Ostuni · institutionnelle
- 13.Catasto grotte FSP PU_0372: Grotta sotto la cima di Monte Sant'Oronzo · institutionnelle
Événements à proximité
Dans les prochains jours, à moins de 15 km.
Oktoberfesct
Festival avec de la nourriture locale, de la bière artisanale et de la musique live pour trois week-ends de fête.
Il Naso
Spectacle théâtral d'Ippolito Chiarello au Teatro Comunale.
Le Radici del Sud en concert
Le groupe Le Radici del Sud joue la musique traditionnelle pizzica du Salento.
Hortus Puglia
Hortus Puglia à Ostuni : expositions de jardinage, récit, ateliers thématiques et sessions de formation.
Figura di Tradizione
La peinture de Mario Borrelli entre figure humaine, lumière et tradition.
Autres lieux à proximité
Églises et cryptesGrotta di Santa Maria d'AgnanoSite archéologique important, la Grotta di Santa Maria d'Agnano est un ancien lieu de culte situé à quelques kilomètres d'Ostuni. Ostuni à 1 km
Nature et jardinsGrotta dei MillenariParcours panoramique époustouflant et grotte naturelle avec des témoignages de ses anciens habitants. Ostuni à 1,2 km
Églises et cryptesCathédrale Sainte-Marie de l'AssomptionExemple splendide d'architecture romane et gothique, déclaré monument national, la Concathédrale d'Ostuni est le cœur de la ville blanche. Ostuni à 3,2 km
Musées et théâtresMusée des civilisations préclassiques de la Murgia méridionale et Parc archéologique de Santa Maria AgnanoThe museum dedicated to the preclassical civilizations of Southern Murgia showcases precious artifacts, including the skeleton of a… Ostuni à 3,2 km- Églises et cryptesConvent et église des MonacelleAu cœur du charmant centre historique d'Ostuni, le complexe des Monacelle abrite d'importants vestiges archéologiques découverts dans la… Ostuni à 3,2 km
Musées et théâtresMusée Diocésain d'OstuniSitué dans le Palais de l'Évêché, il conserve le patrimoine historique-artistique de l'Église d'Ostuni. Ostuni à 3,2 km