
Traduit automatiquement de l'italien.
Le phare de Punta Palascìa, érigé en 1867, est situé dans la localité éponyme, sur le territoire d'Otranto, et représente le point le plus à l'est de l'Italie. L'endroit est également connu sous le nom de Capo d’Otranto.\n\nL'ancien phare a aujourd'hui été remplacé par un fanal et une installation solaire située plus haut, près du siège de la Marina Militare. Néanmoins, il reste un lieu extrêmement fascinant, ainsi qu'un monument d'archéologie industrielle.\n\nL'importance du phare, récemment restauré, a été reconnue par la Commission européenne, qui l'a placé sous protection, et il constitue une destination touristique.\n\nLa tradition veut que l'on se réunisse sous le phare pour attendre le premier lever de soleil italien de la nouvelle année, le premier soleil qui éclaire cette terre comme un moment propice et riche de promesses.
L’histoire
Pour l’instant, ce texte n’est disponible qu’en italien.
Il faro di Punta Palascìa sorge a Capo d'Otranto, pochi chilometri a sud di Otranto, nel punto più orientale d'Italia 6,13,7. Progettato nel 1863 dall'ingegnere Achille Rossi ed eretto nel 1867, è formato da una torre cilindrica di 32 metri su un edificio a due piani 6,7,5. Abbandonato negli anni Settanta del Novecento e poi recuperato, ospita un centro di ricerca dell'Università del Salento e un museo multimediale del mare 7,8,14. È di proprietà dello Stato, dichiarato di interesse culturale nel 2000, e rientra tra i cinque fari del Mediterraneo tutelati dalla Commissione Europea 12,7,15. È il luogo dove per tradizione si attende la prima alba dell'anno in Italia 6,7.
Histoire
Prima del 1825
Sulla punta sorgeva una torre costiera, detta Torre Palascìa o Torre Pelagia, usata come torre di avvistamento 1,2,3.
1825
La vecchia torre è descritta in pessimo stato e ridotta a un rudere; oggi non ne resta traccia e i suoi resti furono probabilmente usati per i muretti a secco dei dintorni 1.
1863
Nell'ambito del programma di illuminazione delle coste viene progettato il faro; il progetto è dell'ingegnere Achille Rossi e se ne conservano copie del 1894 all'Archivio di Stato di Lecce 4,5,1.
1867
1879
Giacomo Arditi segnala sulla Punta Palascìa un telegrafo in comunicazione elettrica con quello di Otranto 9.
1884incertain
Secondo un articolo divulgativo, la lanterna fu costruita a Parigi da Lepaute in quell'anno 10.
Anni Settanta del Novecento
2000
L'8 novembre il faro, di proprietà dello Stato, è dichiarato di interesse culturale con vincolo diretto 12.
Afficher 2 autres dates
Les dates avec un carré vide sont incertaines : peu de sources, ou des sources non vérifiées, les rapportent.
Architecture et œuvres
Il faro è una torre cilindrica in pietra bianca, alta 32 metri, con balcone e lanterna, che sorge da un edificio bianco a due piani posto sulla scogliera a picco sul mare 13,7. Una scala interna di 84 gradini sale alla lanterna 13. La lanterna è a 60 metri sul livello del mare ed emette un lampo bianco ogni 5 secondi, visibile fino a 18 miglia nautiche 7,11. Il codice della Marina Militare per fari e segnalamenti è 3596 7,16. Secondo lo studio Identity Keys sul faro, l'edificio fu posto poco più in basso rispetto alla posizione della vecchia torre costiera 1. La Regione lo considera anche un monumento di archeologia industriale 6.
Légendes et traditions
Per tradizione la notte di Capodanno ci si ritrova sotto il faro per vedere la prima alba d'Italia del nuovo anno 6,7,17. Lo studio Identity Keys sul faro riporta la leggenda di un serpente che beveva l'olio che teneva accesa la lanterna: gli abitanti di Otranto lo uccisero e la sua compagna, per vendetta, si avvolse intorno alla torre fino a distruggerla 18. Un'altra leggenda racconta che pochi anni prima della presa di Otranto del 1480 il serpente, bevendo l'olio, spense il faro, e i Saraceni, senza punti di riferimento, passarono oltre e attaccarono Brindisi 18.
Nature
Il faro si trova nel Parco naturale regionale Costa Otranto-Santa Maria di Leuca e Bosco di Tricase e nella zona speciale di conservazione Costa Otranto-Santa Maria di Leuca, caratterizzata da falesie di calcare cretacico, fondali rocciosi e grotte sommerse e semisommerse 19,20,21. Tra Punta Palascìa e Leuca cresce in molte località Aurinia leucadea, specie endemica di Italia e Croazia 22. Presso Punta Palascìa è segnalata anche l'euforbia arborea (Euphorbia dendroides) 23. Il tratto di costa tra Torre del Serpe e il faro è segnalato al FAI per le terre rosse della bauxite, le pinete e le scogliere 24.
La visite
Curiosités
- Secondo le convenzioni nautiche, il capo segna il punto di separazione tra il Mar Ionio e il Mar Adriatico 25.
- Nell'Avifauna italica di Giglioli compaiono, tra chi forniva notizie sugli uccelli, un fanalista e un semaforista di Punta Palascìa 26.
- Una nota dello studio Identity Keys ipotizza che il nome derivi da una chiesa rupestre dove era venerata la Panagìa, cioè la Vergine 18.
- Nel 1948 Giuseppe L. Messina ipotizzava che antichi navigatori fossero sbarcati nei pressi di Punta Palascìa 27.
- Il faro è una delle sei tappe principali del progetto regionale Il cammino dei fari e delle torri costiere di Puglia 28.
- Al faro si tengono concerti all'alba, come quello di Capodanno 2024-2025 29.
Quand les sources divergent
Sur ces points, les sources donnent des versions différentes.
- Mese del progetto di Achille Rossi
- Marzo 1863 secondo lo studio regionale Identity Keys 5; novembre 1863 secondo un estratto di atti di convegno, non verificato sul PDF 4.
- Rapporto con la torre costiera
- Lo studio Identity Keys sul faro dice che fu costruito poco più in basso della vecchia torre, di cui non resta traccia 1; la guida regionale in inglese dice che sorge sulla base di una torre del XVI secolo 14.
Pour aller plus loin
- Identity Keys ID 05 - Faro di Punta Palascia, Regione Puglia, 2020 5
- Il cammino dei fari e delle torri costiere di Puglia, Regione Puglia, 2023 28
- V. De Vitis, Guida di Otranto. La città, il territorio, la costa, Le Guide Verdi 1, Galatina 2007 13
- Giacomo Arditi, La corografia fisica e storica della provincia di Terra d'Otranto, 1879 9
- Rossi et al., contributo sul riuso dei fari italiani, atti di convegno, pp. 2827-2844 4
Sources (30)
Le récit s’appuie uniquement sur ces sources : les numéros du texte y renvoient. Dernière mise à jour : 21 octobre 2026.
- 1.Adobe InDesign CC 14.0 (Windows), Identity Keys ID 05 - Faro di Punta Palascia (2020) — brano OCR · livre
- 2.Torre Palascìa (wikipedia-it) · encyclopédie
- 3.Torri costiere del Salento (wikivoyage-it) · encyclopédie
- 4.Contributo sul riuso dei fari italiani (Rossi et al., pp. 2827-2844) — OAPEN Library (atti di convegno) · web
- 5.Adobe InDesign CC 14.0 (Windows), Identity Keys ID 05 - Faro di Punta Palascia (2020) — brano OCR · livre
- 6.Regione Puglia, scheda del luogo (viaggiareinpuglia.it) · institutionnelle
- 7.Wikipedia (it): Faro di Punta Palascia · encyclopédie
- 8.Wikipedia (fr): Phare de Punta Palascia · encyclopédie
- 9.Giacomo Arditi, La corografia fisica e storica della provincia di Terra d'Otranto (1879) — brano OCR · livre
- 10.Faro di Punta Palascìa, il punto più a Oriente d'Italia — SiViaggia · web
- 11.Wikipedia (en): Punta Palascia Lighthouse · encyclopédie
- 12.Vincoli in Rete (MiC): Faro della Palascìa · institutionnelle
- 13.CartApulia (Regione): Faro della Palascìa · institutionnelle
- 14.Adobe InDesign CC 13.0 (Windows), The Apulian's route of Lighthouses and coastal towers (2023) — brano OCR · livre
- 15.Faro di Punta Palascia — italia.it (portale ufficiale del turismo) · institutionnelle
- 16.Fari in Italia (wikipedia-it) · encyclopédie
- 17.In Puglia per un Capodanno da record: l'alba di Punta Palascia sarà la prima del 2024 — Volo Scontato · blog
- 18.Adobe InDesign CC 14.0 (Windows), Identity Keys ID 05 - Faro di Punta Palascia (2020) — brano OCR · livre
- 19.Parco naturale regionale Costa Otranto-Santa Maria di Leuca e Bosco di Tricase (wikipedia-it) · encyclopédie
- 20.Parco naturale regionale EUAP1192 Parco naturale regionale Costa Otranto-S.Maria di Leuca e Bosco di Tricase (dentro) · institutionnelle
- 21.ZSC IT9150002 Costa Otranto - Santa Maria di Leuca (dentro) · institutionnelle
- 22.Orsenigo, Simone,Adorni, Michele,Alessandrini, Alessandro,Armiraglio, Stefano,Castello, Miris,Forte, Luigi,Gennai, Matilde,Magrini, Sara,Medagli, Pietro,Montagnani, Chiara,Prosser, Filippo,Selvaggi, […] · livre
- 23.Eichberger, Christian, Zur Verbreitung der Bäumchen-Wolfsmilch (Euphorbia dendroides L.) in Italien (1996) — brani · livre
- 24.Baia delle Orte - Faro della Palacia - Torre di S. Emiliano — FAI - Fondo per l'Ambiente Italiano (I Luoghi del Cuore) · institutionnelle
- 25.Adobe InDesign CC 13.0 (Windows), Il cammino dei fari e delle torri costiere di Puglia (2023) — brano OCR · livre
- 26.Italy. Ufficio ornitologico,Giglioli, Enrico Hillyer, 1845-1909, Avifauna italica. Elenco delle specie di uccelli stazionarie o di passaggio in Italia, colla loro sinonimia volgare e con notizie più […] · livre
- 27.Giuseppe L. Messina, I megaliti pugliesi (1948) — brani · livre
- 28.Adobe InDesign CC 13.0 (Windows), Il cammino dei fari e delle torri costiere di Puglia (2023) — brano OCR · livre
- 29.salentosagreeventi.it: eventi nel luogo · institutionnelle
- 30., Italie du Sud (2012) — brani · livre
Événements dans ce lieu
Déjà passés
- Festival maria corti · 12 juin 2026
- Sei - concerto all’alba - inude · 24 août 2025
Événements à proximité
Dans les prochains jours, à moins de 15 km.
Fiera di San Vito e Sagra du Cochon
La célébration du cochon à Ortelle unit tradition gastronomique et artisanat local dans un événement convivial.
Concert pour Oboe et Orgue avec Matteo Cavallo
Concert pour oboe et orgue dans l'église de Bagnolo del Salento
Autres lieux à proximité
Mer et grottesPunta Palascìa e Torre Sant’EmilianoÀ l’extrémité la plus à l’est de l’Italie, le phare de Punta Palascìa domine une pointe rocheuse. Otranto à 2,7 km
Mer et grottesOrte - Lac de bauxiteSauvage et préservée, la Baie des Orte est caressée par les teintes changeantes de la mer, tandis que tout près du rivage se détache le… Otranto à 3,1 km
Nature et jardinsColonie rupestre de Torre PintaDans le cadre enchanteur de la Vallée des Mémoires près d'Otrante, une tour-colombier s'élève au-dessus d'un complexe de grottes et de… Otranto à 4 km
Églises et cryptesÉglise Santa Maria dei MartiriVouée par Alfonso d'Aragona, elle s'élève sur le Colle della Minerva, théâtre du martyre de huit cents Otrantois en 1480. Otranto à 4,2 km
Mer et grottesPorto BadiscoLe charmant petit plage de Porto Badisco, nichée entre les falaises et le jaune des genévriers, est l'endroit idéal pour plonger dans une… Otranto à 4,4 km
LoisirsMurs et bastionsLes murs qui protégeaient Otranto sont un exemple admirable d'architecture militaire, aujourd'hui un royaume d'art et de vie nocturne. Otranto à 4,8 km