Sommet de la colonne de la Via Appia

1. II secolo d.C.

   Vengono innalzate due colonne in marmo, secondo CartApulia di cipollino africano, in piena età imperiale e verosimilmente con intento celebrativo, in asse con l'imboccatura del porto. La scheda regionale riporta come ipotesi più accreditata la costruzione nel 110 d.C. per iniziativa dell'imperatore Traiano, dopo la deviazione della via Appia da Benevento per Canosa, Ruvo ed Egnazia fino a Brindisi.^1,2

2. Età romana

   Le colonne servono da faro, collegate da una trave di bronzo che sorreggeva un fanale dorato per segnalare l'ingresso al porto, e probabilmente segnano il punto in cui terminava la via Appia.¹

3. Senza data

   Sulla base della colonna resta un'iscrizione incompleta che ricorda il protospatario Lupo.^3,4

4. 1528

   La seconda colonna cade; ne resta a Brindisi solo la base con uno dei rocchi, mentre la colonna si trova oggi in piazza Sant'Oronzo a Lecce.^1,5,6,7

5. XIX secolo

   La colonna è raffigurata nelle Lettres sur l'Italie di A. L. Castellan del 1819 e in una fotografia degli anni 1871-1880 attribuita ad A. Mauri.^8,9

6. 1935-1936

   Una riproduzione della colonna terminale della via Appia viene eretta sul padiglione di Brindisi alla Fiera del Levante.¹⁰

7. Seconda guerra mondialeincertain

   Secondo un documento di BrindisiWeb sulla protezione dei monumenti, la colonna fu smontata durante la guerra.¹¹

8. Anni Novanta del Novecento

   La Soprintendenza avvia il restauro della colonna superstite: lo smontaggio avviene nei giorni di ottobre del XXXV Convegno di studi sulla Magna Grecia ed è preceduto, a giugno, da una simulazione di cantiere con un rocchio-tipo in tufo carparino.¹²

Les dates avec un carré vide sont incertaines : peu de sources, ou des sources non vérifiées, les rapportent.

La colonna superstite è alta 19 metri, è costituita da otto rocchi e culmina in un capitello corinzio con foglie di acanto, teste di divinità e otto tritoni ¹; una scheda web precisa che le divinità sono quattro ³. Le due colonne erano collegate da una robusta trave di bronzo tra i capitelli, a sostegno di un fanale dorato ¹. Il marmo è indicato come proveniente dalla Turchia dalla scheda regionale e come cipollino africano da CartApulia ^1,2. Sul piedistallo un'iscrizione incompleta ricorda il protospatario Lupo ^3,4.

Il monumento è considerato il punto terminale della via Appia a Brindisi, antico porto greco e romano ^1,14. Il capitello è datato all'età antonina o severiana secondo Atlas Obscura ⁶ e agli inizi del III secolo d.C. nel catalogo di Luigi Todisco ¹³. Le fonti letterarie antiche su Brindisi raccolte in Pleiades non nominano la colonna ¹⁴.

Indirizzo: Via Colonne, 72100 Brindisi ¹. Il monumento si vede dal porto e dalla scalinata; le fonti non danno orari né regole di accesso. Lo stato attuale dopo lo smontaggio e il restauro degli anni Novanta non è documentato nelle fonti e va verificato presso la Soprintendenza ^12,15.

• Il sigillo del Capitolo metropolitano di Brindisi raffigura la colonna con la legenda NEC VI NEC METU ¹⁶.
• Una presentazione dell'Università del Salento mette in relazione la colonna di Brindisi con quella di Sant'Oronzo a Lecce, fatta con i rocchi della colonna caduta ⁵.

Sur ces points, les sources donnent des versions différentes.

Datazione

110 d.C. per iniziativa di Traiano, ipotesi più accreditata secondo la scheda regionale ¹; II secolo d.C. ²; capitello di età antonina o severiana ⁶; capitello degli inizi del III secolo d.C. ¹³; capitello del I secolo a.C. nell'indice delle illustrazioni di una guida del 1974 ¹⁷.

Provenienza del marmo

Marmo proveniente dalla Turchia secondo la scheda regionale ¹; cipollino africano secondo CartApulia ².

Collocazione attuale

Giuseppe Barone (2002) scrive che 'attualmente la colonna non è più in sito' ¹⁵; la scheda regionale la descrive in posto sulla scalinata del porto ¹.

• N. Vacca, Brindisi ignorata, 1954 ²
• P. Camassa, Guida di Brindisi, Brindisi, 1910 ²
• G. Ceraudo (a cura di), Archeologia delle Regioni d'Italia. Puglia, Bologna, 2014 ²
• Luigi Todisco, Introduzione all'artigianato della Puglia antica dall'età coloniale all'età romana, 1992 ¹³
• Benita Sciarra, Guida per Brindisi e provincia, 1974 ¹⁷
• Giuseppe Barone, Le vie del Mezzogiorno. Storia e scenari, 2002 ¹⁵

Le récit s’appuie uniquement sur ces sources : les numéros du texte y renvoient. Dernière mise à jour : 21 octobre 2026.

1. 1.Regione Puglia, scheda del luogo (viaggiareinpuglia.it) · institutionnelle
2. 2.CartApulia (Regione): Colonna romana · institutionnelle
3. 3.Geocache sulla colonna romana di Brindisi — Geocaching.com · blog
4. 4.Lupo Protospata (wikipedia-it) · encyclopédie
5. 5.Presentazione sulla colonna di Sant'Oronzo e la colonna di Brindisi — Università del Salento, Dipartimento di Matematica e Fisica · web
6. 6.Roman Columns of Brindisi — Atlas Obscura · web
7. 7.Colonne romaine de Brindisi — Lonely Planet (fr) · blog
8. 8.Sergio Gensini, Fedi a confronto – ebrei, cristiani e musulmani fra X e XIII secolo : atti del convegno di studi, San Vivaldo, Montaione, 22-24 settembre 2004 (2006) — brano · livre
9. 9.Colonne Romane di Brindisi / Appian Way Columns — Columbia University, Media Center for Art History (MCID) · institutionnelle
10. 10.Ente Italiano Audizioni Radiofoniche, Radiocorriere 1935 36 (1935) — brani · livre
11. 11.Arte in guerra, Brindisi — BrindisiWeb · blog
12. 12.OmniPage CSDK 18, Mito e storia in Magna Grecia (2015) — brano OCR · livre
13. 13.Luigi Todisco, Introduzione all'artigianato della Puglia antica – dall'età coloniale all'età romana (1992) — brano · livre
14. 14.Fonti antiche: Brundisium (parte del luogo) · étude
15. 15.Giuseppe Barone, Le vie del Mezzogiorno – storia e scenari (2002) — brano · livre
16. 16.Salvatore Palese, Guida degli archivi capitolari d'Italia (2000) — brano · livre
17. 17.Benita Sciarra, Guida per Brindisi e provincia (1974) — brano · livre