
Traduit automatiquement de l'italien.
Bâtie à la fin du XVIe siècle sur les restes d’un bâtiment préexistant, l’église mère de Galatone est dédiée à la Vierge de l’Assomption.\n\nAccompagnée d’un clocher, la façade est entièrement réalisée en pierre de carparo et est rythmée par trois étages avec un jeu harmonieux de niches, pilastres, bifores et frontons décorés.\n\nL’intérieur en croix latine, avec quatre chapelles de chaque côté, conserve les autels peints de Donato Antonio D’Orlando, ainsi qu’une copie du XVIIIe siècle du Martyre de Saint Sébastien de Mattia Preti exécutée pour l’église napolitaine de Santa Maria dei Sette Dolori, tandis que sur l’autel majeur trône un Christ en bois du XVIIe siècle.\n\nL’église abrite également un riche archive paroissiale, où sont conservés des testaments, des parchemins, des manuscrits et d’importants documents anciens, dont le précieux Code de Galatone.
L’histoire
Pour l’instant, ce texte n’est disponible qu’en italien.
La chiesa madre di Galatone, detta Collegiata dell'Assunta e dedicata alla Vergine Assunta, è la principale chiesa della città 8,1,2. Fu edificata tra il 1591 e il 1595, per volere del vescovo Fabio Fornari, sulle rovine di una chiesa preesistente più modesta 1,2. Ha facciata in carparo su tre ordini, pianta a croce latina con quattro cappelle per lato e un campanile a torre 8,1,2. Custodisce un antico archivio parrocchiale con codici greci, pergamene e il Codice Galatonese 8,2.
Histoire
Prima del 1591
Esisteva una chiesa matrice più modesta, già in cattive condizioni; una storia della sede vescovile di Nardò ricorda che un vescovo (il cui nome non è leggibile nel brano) la rifece dalle fondamenta a Galatone, dove era di rito e culto greco, per adattarla al rito latino.1,2,3
1480
Data dell'obituario conservato nell'archivio della chiesa.2
1591-1595
Il vescovo Fabio Fornari fa ricostruire la chiesa; i costruttori sono l'architetto Giovanni Maria Tarantino di Nardò e il maestro Scipione Fanuli di Galatone. La data 1595 incisa sulla facciata indica la fine dei lavori.1,2
1591incertain
Secondo un testo di storia locale, la chiesa matrice dedicata alla Vergine Assunta fu costruita in quest'anno al tempo di Livia Squarciafico e Galeazzo Pinelli.4
1599-1614
Vengono costruiti i primi due ordini del campanile; il terzo ordine è ultimato nel 1750.2
1599
È datato a quest'anno il Cristo ligneo sull'altare maggiore.2
1607
Viene realizzato il fonte battesimale a forma di piramide triangolare, in pietra leccese e legno.2
1750
Si conclude il terzo ordine del campanile.2
Afficher 3 autres dates
XVIII secolo
Un dispaccio reale ordina che i sacerdoti al servizio della chiesa matrice della Terra di Galatone, tra dignità, canonici e mansionari, non superino il numero di quaranta.5,6,7
1894
La parte superiore in legno del fonte battesimale viene rifatta in pietra da Roberto Mazzeo.2
1999-2006
Nel 1999 la copertura della navata è rifatta con capriate in legno di pino e coppi; tra il 2000 e il 2006 si risanano le murature dall'umidità e si rifanno in parte gli intonaci interni; nel 2001 si sostituisce il pavimento, si restaura il campanile e si adegua l'area presbiterale.1
Les dates avec un carré vide sont incertaines : peu de sources, ou des sources non vérifiées, les rapportent.
Architecture et œuvres
La facciata in carparo è divisa in tre ordini: il primo scandito da sei paraste con il portale e una lunetta, il secondo con una bifora rinascimentale tra colonne con capitelli compositi e timpano spezzato, il terzo con una loggetta con due archi a sesto acuto, che portano le insegne della civica università e del Capitolo 8,9,2. Lo stile è definito barocco leccese; il carparo è integrato da elementi in pietra leccese 1. L'interno ha pianta a croce latina con ampia navata, transetto e coro, e quattro cappelle laterali intercomunicanti per lato 1,2. Tra le opere: altari dipinti da Donato Antonio D'Orlando, una copia seicentesca del Martirio di San Sebastiano di Mattia Preti, un Cristo ligneo sull'altare maggiore, un simulacro ligneo di San Sebastiano di bottega romana e un pulpito ligneo intagliato e dorato 8,2. Secondo Wikipedia il disegno prese a modello la chiesa di Sant'Andrea della Valle a Roma 2; Michele D'Elia, nel 1982, nota in facciata elementi non 'tarantiniani' 10. Il campanile a tre piani sorge accanto alla facciata 1,2.
La visite
Indirizzo: via Chiesa 16, 73044 Galatone 8. Le fonti non danno orari di apertura né avvertenze.
Curiosités
- L'archivio parrocchiale conserva codici greci, pergamene, inventari del XVI secolo, un obituario del 1480, libri anagrafici dal 1556 e il Codice Galatonese 8,2.
- Tra i frammenti e i codici dell'archivio antico, un catalogo di manoscritti greci segnala frammenti dell'archivio della Chiesa Matrice di Galatone; non è certo che la Matrice coincida con la Collegiata, ma è molto probabile 11.
Quand les sources divergent
Sur ces points, les sources donnent des versions différentes.
Pour aller plus loin
- Cosimo Megha, Galatone sacra. Relazione sullo stato della chiesa di Galatone 1637, Congedo Editore, Galatina, 1989 2
- Francesco Potenza, Guida di Galatone. Storia, arte, paesaggio, Congedo Editore, Galatina, 2002 2
- Vittorio Zacchino, Galatone antica, medioevale, moderna. Origine e sviluppo di una comunità meridionale, Congedo Editore, Galatina, 1990 2
- Francesco Danieli, Fasti e linguaggi sacri. Il barocco leccese tra riforma e controriforma, Grifo Editore, Lecce, 2014 2
- AA. VV., M. Cazzato (a cura di), Atlante del Barocco in Italia: Lecce ed il Salento, Roma, 2015 9
Sources (12)
Le récit s’appuie uniquement sur ces sources : les numéros du texte y renvoient. Dernière mise à jour : 21 octobre 2026.
- 1.BeWeB (CEI): Chiesa di Maria Santissima Assunta · institutionnelle
- 2.Wikipedia (it): Collegiata dell'Assunta (Galatone) · encyclopédie
- 3.Emilio Mazzarella, Le sede vescovile di Nardò – (Dall'origine ai nostri giorni). (1972) — brano · livre
- 4.Storia sintetica di Galatone ("Da dove veniamo") — Mondi Medievali (testo dell'arch. Giuseppe Resta) · web
- 5., Regali Dispacci Tomo III (1775) — brano · livre
- 6.Filippo Ammirati, Il gius sagro esposto colle pure leggi del Regno dal dottor Filippo Ammirati ... (1793) — brano · livre
- 7.Enrica Delle Donne, Chiesa e potere nel Mezzogiorno – istituzioni ed economia 1741-1815 (1990) — brano · livre
- 8.Regione Puglia, scheda del luogo (viaggiareinpuglia.it) · institutionnelle
- 9.CartApulia (Regione): Chiesa di Santa Maria Assunta · institutionnelle
- 10.Michele D'Elia, La Puglia tra barocco e rococò – saggi (1982) — brano · livre
- 11.Galatone, Archivio antico della Chiesa Matrice, Mss., Frammenti s.n. — Pinakes - IRHT/CNRS (testi e manoscritti greci) · institutionnelle
- 12.Alfredo Petrucci, Cattedrali di Puglia (1964) — brano · livre
Événements à proximité
Dans les prochains jours, à moins de 15 km.
Beyond The Wall
L'artisanat et l'art contemporain dialoguent dans les espaces de Parabita.
Volare - Atelier de lecture
Sessions de lecture et de dialogue à Collepasso avec des écrivains et de jeunes lecteurs dans le cadre du projet Volare.
Senza Pensieri
Karaoké avec Michele Veschi pour une soirée de musique et de joie.
OPEN+ : Orientation vers le monde de la photographie avec Valentina Sergi et Giorgio Coen Cagli
Atelier d'orientation dédié à la photographie avec des experts
Autres lieux à proximité
- Musées et théâtresBibliothèque communale de GalatoneBibliothèque historique située au cœur du quartier ancien de la ville salentine. Galatone tout près
Églises et cryptesSantuario del Crocifisso della PietàÉdifié à la fin du XVIIe siècle, le sanctuaire est un lieu de culte baroque élégant, destination de dévotion et de pèlerinage en mémoire… Galatone tout près
Églises et cryptesChiesa di San Sebastiano e San RoccoS'élevant au cœur de Galatone, l'église dédiée à San Sebastiano et San Rocco est un élégant exemple d'architecture baroque. Galatone tout près
Églises et cryptesInstallation rupestre de TabelleUn petit monde ancien repose près du Canale dell’Asso, dans l'installation rupestre de Tabelle, entre petites églises et anciennes… Galatone à 2,3 km
Châteaux, tours et palaisPalais ducal de SeclìLe Palais ducal de Seclì fut construit à l’origine comme forteresse, mais la famille D’Amato l’a orné d’une élégante loggia et de fresques… Seclì à 3,4 km
Nature et jardinsVilla comunale (Jardin botanique historique)À l'ombre du château, la Villa comunale di Nardò abrite l'un des plus anciens jardins botaniques du Salento, avec des plantes rares. Nardò à 4,7 km