Aller au contenu
Salento Sagre Eventi

Églises et cryptes S’il pleut

Chiesa Matrice della Santissima Trinità

Manduria (TA)

Chiesa Santissima Trinità
Chiesa Santissima Trinità
Ouvrir l’original ↗
Chiesa Santissima TrinitàPhoto Carlos Solito · Regione Puglia

Traduit automatiquement de l'italien.

L'église matrice de Manduria, érigée au XVIe siècle, est dédiée à la Très Sainte Trinité, bien que le patron de la ville soit saint Grégoire le Grand. L'église a été construite à la fin du XVe siècle sur les vestiges d'une église médiévale plus petite et est incrustée au cœur du centre historique, juste devant l'arche qui menait au quartier juif.\n\nUn haut-relief de la Trinité domine la façade avec le grand rosace et le goût roman émerge dans les deux lions de pierre de chaque côté de l'entrée principale. L'église compte cinq nefs, dont trois remontent à l'implantation d'origine, et est surmontée d'un plafond en bois précieux. Douze colonnes aux chapiteaux décorés de dauphins et de visages embellissent la nef centrale, où se distingue le pupitre en bois du XVIIe siècle avec des têtes d'hommes et de femmes comme symboles des âges du monde.\n\nLe protecteur de la ville, saint Grégoire le Grand, est représenté par la statue en papier mâché de 1786, œuvre des frères napolitains Trilocco.

L’histoire

Pour l’instant, ce texte n’est disponible qu’en italien.

La Chiesa matrice di Manduria è intitolata alla Santissima Trinità, benché il patrono della città sia San Gregorio Magno 4. Si trova nel centro storico, di fronte all'arco che introduceva al quartiere ebraico, ed è considerata l'edificio sacro più grande e importante della città 4,5. La fabbrica attuale fu avviata sul finire del XV secolo, su una chiesa medievale più piccola, e ultimata intorno al 1562 4,5. Ha pianta a croce latina e cinque navate; conserva una cripta, un campanile quattrocentesco e la statua del patrono del 1786 4,5,6,7. Nel giugno 2023 risultava chiusa al pubblico a tempo indeterminato 13.

Histoire

  1. Fine dell'XI secolo

    Un nuovo nucleo urbano, detto Casalnuovo, viene costruito dai Normanni in coincidenza con l'attuale centro storico; la scheda del Geoportale afferma che i re normanni contribuirono alla costruzione della Chiesa Matrice e dell'antico castello.1

  2. XIII-XVII secoloincertain

    Secondo una guida alla storia ebraica, la chiesa è il punto di riferimento della Giudecca di Manduria, attiva in questo arco di tempo; il ghetto sarebbe stato trasformato dopo l'espulsione del 1510.2,3

  3. Fine del XV secolo

    La chiesa è eretta sui resti di una più piccola chiesa medievale; i lavori dell'edificio attuale iniziano in questo periodo.4,5

  4. Seconda metà del XV secolo

    Anche il campanile, annesso alla chiesa sul lato sud, è datato a questo periodo e fu completato a più riprese; la parte più antica è visibile nei primi due piani.6

  5. Fine XV secolo - prima metà del XVI secolo

    La cripta sotto il presbiterio, dedicata alla confraternita della Madonna di Loreto, viene realizzata probabilmente riutilizzando un ambiente ipogeo preesistente.7

  6. 1562 circa

    La fabbrica della chiesa viene ultimata.5

  7. XVII secoloincertain

    Si colloca in questo secolo il pulpito ligneo della navata centrale; un blog ne attribuisce l'opera, con il portale, a Raimondo da Francavilla e lo data al 1608.4,8

  8. 1786 circa

    Viene realizzata la statua di San Gregorio Magno per il Duomo di Manduria, opera dei napoletani fratelli Trilocco (Gennaro e Michele) secondo la scheda regionale; un volume sui simulacri sacri la assegna a Gennaro Trillocco, su modello e sotto la direzione di Giuseppe Sanmartino.4,9

Afficher 3 autres dates

  1. 8 novembre 2018

    Si conclude la verifica dell'interesse culturale (art. 12, D. Lgs. 42/2004) sulla Parrocchia della Santissima Trinità - Chiesa Matrice, dichiarata di interesse culturale.10

  2. 2014

    Viene pubblicato il volume La Chiesa Matrice di Manduria: un esempio di restauro, con testi sul restauro dell'edificio e del campanile.11,12

  3. Giugno 2023incertain

    Secondo un quotidiano locale, la Chiesa Madre risulta chiusa al pubblico a tempo indeterminato.13

Les dates avec un carré vide sont incertaines : peu de sources, ou des sources non vérifiées, les rapportent.

Architecture et œuvres

La chiesa ha pianta a croce latina 5 e cinque navate, di cui tre dell'impianto originario, sormontate da un soffitto ligneo 4. Sulla facciata si trovano un altorilievo della Trinità e un grande rosone; il gusto romanico emerge nei due leoni di pietra ai lati del portale principale 4. Dodici colonne con capitelli decorati da delfini e volti segnano la navata centrale, dove si trova il pulpito ligneo seicentesco con teste di uomini e donne come simboli delle età del mondo 4. Il campanile ha pianta quadrata ed è libero dalle strutture della chiesa dal terzo piano in su 6. Sotto il presbiterio c'è una cripta rettangolare dedicata alla confraternita della Madonna di Loreto 7. La statua di San Gregorio Magno è descritta come in cartapesta dalla scheda regionale 4, come lignea dalla scheda della festa patronale 14.

Légendes et traditions

La festa patronale di San Gregorio Magno si celebra il 3 settembre, data legata all'elevazione al pontificato del santo (590) e organizzata dalla parrocchia Santissima Trinità - San Gregorio Magno con un comitato di cittadini 14. Nei giorni precedenti ci sono novene e messe solenni; il 3 settembre la statua, custodita nella Chiesa Matrice, è portata in processione nel centro storico con bande musicali, e il programma civile comprende concerti, luminarie e spettacoli pirotecnici 14. Secondo il programma del 2026 di un portale di eventi, anche la processione dei Misteri del Venerdì Santo parte e arriva alla Chiesa Madre 15.

La visite

Indirizzo: via Marco Gatti 5, 74024 Manduria 4. Nel giugno 2023 un quotidiano locale riferiva la chiesa chiusa al pubblico a tempo indeterminato; non sono disponibili fonti ufficiali con orari o aperture attuali 13.

Curiosités
  • Il nome Casalnuovo restò al centro abitato per sette secoli, fino all'editto del 14 novembre 1789 di Ferdinando IV di Borbone, che restituì il nome antico di Manduria 1.
  • Secondo Arditi (1879) la chiesa madre, titolata alla Santissima Trinità, custodiva il corpo di san Costanzo martire in un'urna; il brano OCR è ambiguo e non è certo che si riferisca a Manduria 16.
Quand les sources divergent

Sur ces points, les sources donnent des versions différentes.

Epoca di fondazione
La scheda regionale e CartApulia indicano la costruzione dalla fine del XV secolo, ultimata intorno al 1562 4,5; la scheda del Geoportale collega la Matrice ai re normanni, quindi alla fine dell'XI secolo 1. Le due versioni sono compatibili se si ammettono fasi precedenti, ma le fonti non lo precisano.
Materiale della statua di San Gregorio Magno
Cartapesta secondo la scheda regionale 4; lignea secondo la scheda della festa patronale 14.
Autori della statua
Napoletani fratelli Trilocco secondo 4; Gennaro Trillocco, su modello di Giuseppe Sanmartino, secondo 9.
Dedicazione
Santissima Trinità secondo le fonti istituzionali 4,5; un blog indica San Gregorio Magno, dato indicato come da verificare 17.
Pour aller plus loin
  • E. Jacovelli, Manduria nel Cinquecento, in Studi di storia pugliese in onore di Giuseppe Chiarelli, II, 1973 5
  • L. Tarentini, Manduria sacra, Documenti di Storia patria, Manduria, 2000 5
  • R. G. Coco, Manduria tra Taranto e Capo d'Otranto. Etimo, mito e storia del territorio, Mottola, 2009 5
  • La Chiesa Matrice di Manduria: un esempio di restauro, 2014 11
  • Simulacri sacri, 2011 9
  • G. Arditi, La corografia fisica e storica della provincia di Terra d'Otranto, 1879 16
Sources (17)

Le récit s’appuie uniquement sur ces sources : les numéros du texte y renvoient. Dernière mise à jour : 21 octobre 2026.

  1. 1.Geoportale Nazionale per l'Archeologia: centro storico · institutionnelle
  2. 2.Chiesa Madre - Manduria — JGuide Europe (Fondazione Lévy-Willard) · web
  3. 3.Manduria Giudecca — JGuide Europe (Fondazione Lévy-Willard) · web
  4. 4.Regione Puglia, scheda del luogo (viaggiareinpuglia.it) · institutionnelle
  5. 5.CartApulia (Regione): Complesso della Chiesa matrice o della Santissima Trinità · institutionnelle
  6. 6.CartApulia (Regione): Complesso della Chiesa matrice o della Santissima Trinità - campanile · institutionnelle
  7. 7.CartApulia (Regione): Complesso della Chiesa matrice o della Santissima Trinità - cripta · institutionnelle
  8. 8.Manduria (Puglia): visita alla città del vino Primitivo — Il Turista (Samuele Pasquino) · blog
  9. 9.Adobe Acrobat 9.4.1, Simulacri sacri (2011) — brano OCR · livre
  10. 10.Vincoli in Rete (MiC): Parrocchia della Santissima Trinità - Chiesa Matrice · institutionnelle
  11. 11.Adobe Acrobat 11.0, La Chiesa Matrice di Manduria: un esempio di restauro (2014) — brano OCR · livre
  12. 12.Adobe Acrobat 11.0, La Chiesa Matrice di Manduria: un esempio di restauro (2014) — brano OCR · livre
  13. 13.Turismo religioso con chiese chiuse a Manduria — La Voce di Manduria (18/06/2023) · web
  14. 14.CartApulia, patrimonio immateriale: (TA) Festa Patronale San Gregorio Magno-Manduria · institutionnelle
  15. 15.Venerdì Santo 2026 - Processione dei Misteri a Manduria — il Tacco di Bacco · web
  16. 16.Giacomo Arditi, La corografia fisica e storica della provincia di Terra d'Otranto (1879) — brano OCR · livre
  17. 17.7 cose da vedere a Manduria — Volo Scontato (Alessia Carbone) · blog

Événements à proximité

Dans les prochains jours, à moins de 15 km.

Exposition

Expositions d'Art

Trois expositions d'art au Palazzo Martini d'Oria toute l'année

du 20 au 25 octobre Oria (BR) 10,9 km
Sagra

Funghi del Salento

Randonnée dans les champignons avec dégustation et exposition mycologique.

sam. 24 octobre Oria (BR) 9 km

Autres lieux à proximité

Tous les lieux de Manduria

En savoir plus