Description
Traduit automatiquement de l'italien.
Cartavelina est un spectacle de et avec Gaetano Coccia qui raconte l'histoire de Matthias Sindelar, le footballeur autrichien surnommé “Cartavelina” pour sa minceur légendaire. En 1938, lors d'un match amical organisé par les nazis à Vienne pour célébrer l'annexion de l'Autriche par l'Allemagne, Sindelar a marqué le premier but de la rencontre. Avec son coéquipier Karl Sesta, il a refusé le salut nazi, un geste de courage qui a eu des conséquences dramatiques. Le spectacle retrace ces événements historiques et la signification de la résistance silencieuse à une époque sombre du XXe siècle. Rendez-vous à Spongano le 21 novembre à 20h30.
Texte original en italien
Cartavelina è uno spettacolo di e con Gaetano Coccia che racconta la storia di Matthias Sindelar, il calciatore austriaco soprannominato "Cartavelina" per la sua magrezza leggendaria. Nel 1938, durante un'amichevole organizzata dai nazisti a Vienna per celebrare l'annessione dell'Austria alla Germania, Sindelar segnò il primo gol della partita. Insieme al compagno Karl Sesta, rifiutò il saluto nazista, un gesto di coraggio che ebbe conseguenze drammatiche. Lo spettacolo ripercorre questi eventi storici e il significato della resistenza silenziosa in un momento buio del Novecento. Appuntamento a Spongano il 21 novembre alle 20.30.
À l’affiche
Touchez la cloche pour suivre un artiste : nous vous écrivons lors d’un nouvel événement.
Autres événements à Spongano
Canti dal Fronte
Percorso di canti e musica sulla memoria della guerra nel Salento
Le Assaggiatrici
Le film de Silvio Soldini sur l'histoire pendant le nazisme en projection.
Collodi 200
La compagnie de théâtre rend hommage à Carlo Collodi au bicentenaire de sa naissance.
Apprends-moi à voler
Mouette, chat et promesse impossible à tenir.
Le même week-end
Abissi Interiori
Exposition artistique de Lisio Ferri entre mer, silence et introspection.
16e édition du Festival de l'Image
16e édition dédiée à la photographie, à l'art et à la créativité visuelle.
Aronne dell'Oro
Aronne dell'Oro entre tradition et vision personnelle de la musique folk du Sud
Dedicato
Una pièce de théâtre qui raconte une expérience de vie réelle.
À voir à proximité
- Châteaux, tours et palaisPalazzo Bacile di CastiglioneLe Palazzo Bacile di Castiglione appartient toujours à la famille du même nom, qui a transformé une partie de celui-ci en une luxueuse… Spongano tout près
ArchéologieDolmen Piedigrandi e Menhir OsannaLes deux monolithes de Spongano racontent des siècles d'histoire à travers des caractéristiques uniques façonnées par le temps et les… Spongano tout près
Églises et cryptesCapelle et crypte de San RoccoCapelle donnant accès à une ancienne crypte creusée dans la roche. Surano à 2,1 km
ArchéologieMenhir VardareLe seul menhir du Salento en forme de « T » se trouve dans les campagnes de Diso et porte les marques d'une spiritualité archaïque et… Diso à 2,2 km