Villaggio rupestre di Triglie

1. Prehistoria

   CartApulia registra en la localidad de Gravina di Triglie un poblado de cabañas atestiguado por agujeros de poste, con fragmentos de cerámica y de revoque, de datación indeterminable. ¹⁶

2. En torno al año mil

   Por los numerosos hallazgos cerámicos se deduce que el periodo de máximo desarrollo del poblado rupestre fue en torno al año mil. ¹

3. 1117-1480incierta

   Según el extracto de una ficha del proyecto ReCultivaTur, la cripta de San Giuliano fue propiedad del monasterio de San Vito del Pizzo de Taranto de 1117 a 1480. ³

4. 1651incierta

   Según la misma ficha de ReCultivaTur, el poblado todavía estaba habitado en 1651. ³

5. 1722-1746incierta

   Según comentarios de usuarios de una guía web, la iglesia de San Michele se construyó entre 1722 y 1746 y quedó reducida a almacén en el siglo XIX. ¹⁷

Las fechas con el cuadrado vacío son inciertas: las recogen pocas fuentes o fuentes no verificadas.

Las casas-cueva son en su mayoría de una sola estancia, de forma irregular y con una única abertura; algunas están formadas por dos o más estancias. ¹ En la zona se han hallado también tumbas. ¹ La iglesia rupestre de San Cipriano, llamada también de San Giuliano, tiene planta irregular de dos naves, un fresco de san Julián con inscripción latina y ocho tumbas excavadas. ² Según la base de datos ReCultivaTur, la iglesia tiene dos naves y un único ábside. ³ Según algunas fuentes locales, los frescos de la iglesia de San Giuliano datan del siglo XIII. ⁴ Un reportaje web de 2016 señala frescos deteriorados y actos vandálicos. ⁵

Según algunas fuentes locales, en Triglie se celebra una fiesta de san Miguel junto a la iglesia del siglo XVIII. ⁶

Del poblado rupestre de Triglie procede un objeto de metal con prótomos que parecen de caballo y, en la varilla, la inscripción «+ Lupu biba in»; falta la aguja. ^7,8,9 La base de datos epigráfica EDR transcribe la inscripción como «(crux) Lupu biba (vivas) in (Deo)» y la clasifica como sepulcral. ¹⁰ Un volumen sobre la provincia de Taranto ilustra una fíbula de bronce de los siglos VII-VIII procedente de la contrada Triglie. ¹¹

El poblado forma parte del Parque natural regional Terra delle Gravine y del área Natura 2000 IT9130007 «Area delle Gravine», con surcos de erosión en la caliza cretácica y en la calcarenita pleistocena. ^12,13 En un radio de 1 km se han observado 50 especies, entre ellas el sapo verde (protegido) y, como endémicas, el azafrán de Thomas y Ophrys flavicans. ¹⁴

Dirección: Strada Provinciale 46, 74010 Statte. ¹ El Ayuntamiento de Statte propone visitas guiadas por el territorio, entre ellas al poblado rupestre de Triglie. ¹⁵ Un reportaje de 2016 señala daños por vandalismo. ⁵

Sobre estos puntos las fuentes dan versiones distintas.

Estado de conservación

La ficha regional dice que el poblado se conserva intacto ¹; un reportaje de 2016 señala frescos deteriorados y actos vandálicos ⁵.

• Biffino, A., L'insediamento rupestre di Triglie, Statte-Crispiano (Ta). Risultati preliminari dell'analisi archeologica e delle opere ipogee, in Cultura ipogea, 2004.
• Caprara, R., Società ed economia nei villaggi rupestri. La vita quotidiana nelle gravine dell'arco Jonico Tarentino, 2001.
• Greco, A. V., Statte: dalle grotte alle masserie, 2000.
• Cosimo Damiano Fonseca, Habitat, strutture, territorio – atti del terzo convegno internazionale di studio sulla Civiltà Rupestre medioevale nel mezzogiorno d'Italia (Taranto-Grottaglie).
• Cosimo D'Angela, Taranto medievale, 2002.
• Cosimo Damiano Fonseca, La Provincia di Taranto – tra l'Occidente e il Mediterraneo : storia, cultura, società, 1997.

El relato se basa solo en estas fuentes: los números del texto remiten aquí. Última actualización: 24 de octubre de 2026.

1. 1.Regione Puglia, scheda del luogo (viaggiareinpuglia.it) · institucional
2. 2.Chiesa Rupestre di San Cipriano - Chiese ipogee — Regione Puglia, progetto Interreg AI Smart · institucional
3. 3.Cripta di S. Giuliano a Triglie (database ReCultivaTur) — Progetto ReCultivaTur, Universita di Pannonia · institucional
4. 4.Itinerari, luoghi ed attività nel Parco delle Gravine — Novelune Soc. Coop. e IPS F.S. Cabrini, Taranto (luglio 2011) · web
5. 5.Il villaggio rupestre di Statte — Salento a colori, autore Gianluigi Vezoli (03/07/2016) · web
6. 6.La tradizionale festa di San Michele in località Triglie, fra Statte e Crispiano — Nuovo Dialogo (15/05/2025) · blog
7. 7.Cosimo Damiano Fonseca, Habitat, strutture, territorio – atti del terzo convegno internazionale di studio sulla Civiltà Rupestre medioevale nel mezzogiorno dʼItalia: (Taranto-Grottaglie, 24-27 […] · libro
8. 8.La Puglia fra Bisanzio e l'Occidente (1980) · libro
9. 9.Cosimo D'Angela, Taranto medievale (2002) · libro
10. 10.Iscrizione EDR120910 (trovata_qui) · estudio
11. 11.Cosimo Damiano Fonseca, La Provincia di Taranto – tra l'Occidente e il Mediterraneo : storia, cultura, società (1997) · libro
12. 12.Parco naturale regionale EUAP0894 Parco naturale regionale Terra delle Gravine (dentro) · institucional
13. 13.ZSC e ZPS IT9130007 Area delle Gravine (dentro) · institucional
14. 14.GBIF: specie osservate entro 1.0 km · estudio
15. 15.Visite guidate nel territorio di Statte — Comune di Statte · institucional
16. 16.CartApulia (Regione): Località Gravina di Triglie - villaggio (età preistorica) · institucional
17. 17.Top 6 Caves (guida Komoot) — Komoot · blog