
Traducido automáticamente del italiano.
Situado en el tramo de costa entre Porto Saturo y Porto Perone, el parque arqueológico reúne restos que van desde el Neolítico avanzado hasta la civilización griega y romana.
De enorme interés son los restos de una villa romana de época imperial, articulada en estancias residenciales y espacios termales. Algunos sectores del edificio conservan intactos los dos tipos de pavimentos de mosaico originales: en damero de color rojo y blanco o de trenzas con círculos y triángulos.
Dentro del parque, Torre Saturo, de la segunda mitad del siglo XVI, puesto militar avanzado levantado para defender pueblos y campos de las incursiones piratas, conserva hoy el núcleo original de forma troncopiramidal.
La historia
El Parque arqueológico de Saturo se encuentra en Leporano, en el tramo de costa entre Porto Saturo y Porto Perone, sobre un promontorio entre dos ensenadas al sureste de Taranto 3,27,28. El yacimiento conserva huellas de ocupación desde el Neolítico hasta la Alta Edad Media: un poblado de la Edad del Bronce, dos santuarios griegos y una gran villa romana 28,27,29. El lugar corresponde a la antigua Satyrion, vinculada por la tradición antigua a la fundación de Taranto 9,28. Dentro del parque se alza Torre Saturo, torre costera de la segunda mitad del siglo XVI 3,7. Tras las obras de puesta en valor de finales del siglo XX, el parque quedó abandonado durante mucho tiempo; el interés se reavivó a partir de 2006 26.
Historia
Neolítico y Eneolítico
Un área con fragmentos cerámicos indica un poblado neolítico con continuidad de vida en el Eneolítico 30,3.
1800-1700 a. C.
Sobre el promontorio surge un poblado protoapenínico de cabañas, delimitado hacia el interior por un muro de tipo agger 29,31.
Siglos XV-XIII a. C.
El poblado se abandona entre los siglos XV y XIV a. C. y se reconstruye en el siglo XIII a. C. 29.
Hasta el siglo VIII a. C.
La ocupación del área situada bajo la acrópolis continúa hasta el siglo VIII a. C. 31,32.
Finales del siglo VIII - inicios del VII a. C.
Según los estudios de la Sapienza, el asentamiento yapigio deja paso a un santuario griego, más tarde monumentalizado, en el marco de la colonización 33.
Época arcaica - época helenística
La parte alta de la colina se utiliza como área sagrada, probablemente dedicada a Atenea 25,34; un segundo santuario, junto al manantial, ha proporcionado terracotas votivas procedentes de once favisas 35,36. Del asentamiento arcaico (siglos VII-VI a. C.) quedan pocas huellas, porque en época helenística el área fue ocupada por una necrópolis 37.
Siglos III-II a. C.
En la bahía se hunde probablemente un barco de transporte, del que dan indicios material arquitectónico y ánforas 38.
Siglos II-I a. C.
Una estructura de muro sumergida que hacía de rompeolas indica una zona portuaria 17,39,25; la cisterna romana se remonta originalmente al siglo II a. C. según el catastro de cuevas 32.
Ver 15 fechas más
Finales del siglo I a. C. (época de Augusto)
En la meseta se construye una gran villa, con estancias residenciales y termales 4,25,3.
Siglos I-II d. C.
Del yacimiento proceden dos inscripciones funerarias: una fechable entre el 1 y el 50 d. C., la otra entre el 70 y el 150 d. C., dedicada a Athenodorus, esclavo de Claudius Paternus, muerto a los 31 años y recordado por su madre Euposia 19,20. En el siglo II la villa se dota de una natatio 4.
Siglos IV-V d. C.
En la villa se construye una sala triabsidada 4.
Siglos V-VII d. C.incierta
La villa sigue en uso hasta el siglo V según Fabio Fabrizio, hasta el VII según la web del parque 25,4.
Alta Edad Media
La ocupación se desplaza a la parte alta del valle: una vivienda reutiliza muros de finales de la época republicana y una necrópolis se extiende a lo largo del camino excavado en la roca 40,28.
Hacia 1569
Se construye Torre Saturo, probablemente en 1569, dentro del refuerzo virreinal de la defensa costera contra las incursiones 7,41,3,42.
1902-1943
El área situada bajo la acrópolis es investigada por Q. Quagliati en 1902-1903 y después por C. Drago, con la participación de U. Rellini, en 1938 y en 1941-1943 31.
Segunda Guerra Mundial
En el promontorio se instalan varias posiciones militares 8.
Desde 1958
Felice Gino Lo Porto inicia las excavaciones, organizadas en cinco trincheras, que documentan el poblado protohistórico 31.
1960-1974
Hallazgos esporádicos en 1960 y 1962 y excavaciones sistemáticas de 1971 a 1974 afectan al asentamiento arcaico 37.
1973 - principios de los años ochenta
En 1973 la sección de Taranto del CSAS localiza en la bahía el pecio A, con un cargamento de 24 bloques de calcarenita local 16,43; a principios de los años ochenta M. Lazzarini identifica un depósito de tejas y tégulas concrecionadas 44.
11 de julio de 1984
Torre Saturo, propiedad del Estado, queda sujeta a declaración de protección con arreglo a la ley 1089/1939 45.
Finales del siglo XX
El área entre Porto Perone y Porto Saturo es objeto de obras de restauración y puesta en valor 26,25; en 1999 se publica el libro de Antonietta Dell'Aglio sobre el parque, con el proyecto de Vito Boccuzzi 46. El parque solo se puede visitar durante pocos años y después cae en el abandono 26.
2006
Se reaviva el interés por el área 26.
2007-2017
La Universidad de Roma La Sapienza retoma las excavaciones: santuario del manantial en 2007-2010, acrópolis desde 2011, con campañas hasta 2017 36,27,47,31.
Las fechas con el cuadrado vacío son inciertas: las recogen pocas fuentes o fuentes no verificadas.
Arquitectura y obras
En el proyecto de puesta en valor el parque se dividió en dos zonas, una al sur con los restos del conjunto romano y la torre costera y otra al norte 1; la web del parque lo presenta en tres áreas: acrópolis, villa romana y Torre Saturo 2. La villa romana se articula en estancias residenciales y termales; algunos sectores conservan pavimentos de mosaico en damero rojo y blanco o de trenzas con círculos y triángulos 3. Según la web del parque, la villa contaba con termas con frigidarium, tepidarium e hipocausto, un atrio con cisterna y un pórtico sobre el mar de más de 200 metros de largo 4; entre las obras documentadas hay también un pavimento de opus sectile 5. Al pie de la acrópolis, una gran cisterna rectangular con bóveda de cañón está alineada con las estancias de servicio de la villa 6. Torre Saturo tiene base troncopiramidal y estancias interiores cubiertas con bóvedas de cañón, y conserva el núcleo original 7,3. En el promontorio se encuentran también instalaciones militares de la Segunda Guerra Mundial 8.
Leyendas y tradiciones
Diodoro Sículo recoge el oráculo que señaló Satyrion y las aguas de Taras como el lugar donde fundar Taranto 9; según algunas fuentes locales, la leyenda está ligada a Falanto y Taras 10. Giovanni Battista Gagliardo, en la Descrizione topografica di Taranto, habla de Saturo como de una ciudad en otro tiempo tan célebre como Taranto 11,12.
Antigüedad
Satyrion es citada por Diodoro Sículo y por Esteban de Bizancio, que la define como una región cercana a Taranto 9. La literatura arqueológica sitúa en el promontorio el asentamiento urbano más antiguo de Taranto 8. De los manantiales entre Leporano y Saturo partía el acueducto romano conocido como Aqua Nymphalis, que abastecía a Taranto 13,14; el catastro de cuevas le atribuye un desarrollo indicado en 1173 metros, con el acceso principal cerca de San Tomay, en Gandoli 15. En la bahía se señalan pecios, estructuras portuarias sumergidas y cuevas submarinas con ánforas 16,17,18. El yacimiento ha proporcionado dos inscripciones funerarias latinas de época imperial 19,20.
Naturaleza
En un radio de medio kilómetro se han observado 67 especies, entre ellas las protegidas lagartija italiana, garceta común y sapo verde 21. En el Lido Saturo se han fotografiado las medusas Rhizostoma pulmo y Pelagia noctiluca 22,23. En las cercanías se encuentra la Zona Especial de Conservación IT9130008 Posidonieto Isola di San Pietro - Torre Canneto 24.
La visita
El parque está en la via per Saturo, en Leporano 3. Lo gestiona la cooperativa PoliSviluppo, que en la web del parque propone dos recorridos de visita entre la acrópolis, la villa romana y Torre Saturo 2. Las fuentes disponibles no indican horarios oficiales con fecha: conviene comprobarlos con el gestor 2. Un estudio de 2020 señala que durante mucho tiempo el parque no fue protegido ni promocionado adecuadamente 25,26.
Curiosidades
- En 1917 una guía de las Ferrovie dello Stato situaba la Torre di Saturo a 3 km de Leporano, «nel sito ove sorgeva l'antica Saturium» (en el lugar donde se alzaba la antigua Saturium) 48.
- Según boletines de las sociedades geológica y geográfica italianas (1899 y 1919), las galerías excavadas junto a la playa de Saturo para alimentar un acueducto para Taranto actuaron como un drenaje 49,50.
- En 1896 Giacomo Tropea describía la playa de Saturo como «tutta frastagliata da brevi promontorî» (toda recortada por pequeños promontorios), a lo largo de un camino lleno de villas de los habitantes de Taranto 51,52.
- La Litoranea Salentina parte de Saturo y llega a Gallipoli tras 87,9 km 53.
- Del 27 de julio al 7 de agosto de 2007 el parque acogió la exposición de arte contemporáneo «Diaeta di Saturo», de Franco Ottavianelli 46.
Las fuentes no coinciden
Sobre estos puntos las fuentes dan versiones distintas.
- Distancia desde Taranto
- Unos 12 km al sureste según Fabrizio y De Luca 26,28; unos 10 km según la Sapienza 27.
- Fin de la villa romana
- En uso hasta el siglo V según Fabrizio 25; hasta el siglo VII d. C. según la web del parque 4.
- Inicio de las excavaciones de Lo Porto
- 1958 según el Geoportale nazionale per l'archeologia 31; 1959 según el resumen del capítulo de Fabrizio 54.
Libros para saber más
- F. G. Lo Porto, Leporano (Taranto). La stazione protostorica di Porto Perone, Notizie degli scavi d'antichità, n.s. 17, 1963, pp. 280-380.
- A. Dell'Aglio, V. Boccuzzi, Il parco archeologico di Saturo Porto Perone (Leporano-Taranto), Taranto, Scorpione, 1999.
- E. Lippolis, C. M. Marchetti, V. Parisi, Saturo (TA). Campagne di scavo 2007-2013, Scienze dell'Antichità 20.1, 2014.
- E. Lippolis e altri, Saturo (TA) - Acropoli. La frequentazione tra VIII secolo a.C. ed età romana tardo-imperiale (campagne di scavo 2014-17), 2018.
- E. Lippolis, C. M. Marchetti, V. Parisi, Greci e indigeni nel golfo di Taranto. Il caso di Satyrion, 2016.
- R. Auriemma, Salentum a salo. Forma Maris Antiqui, volume secondo, Congedo Editore, 2004.
- G. Cera, Aqua Nymphalis. Un acquedotto romano per Taranto, 2016.
- F. Fabrizio, Il parco archeologico di Saturo (Leporano-TA): millenni di storia, decenni di incuria, Firenze University Press, 2020.
Fuentes (56)
El relato se basa solo en estas fuentes: los números del texto remiten aquí. Última actualización: 21 de octubre de 2026.
- 1.Chapter Il parco archeologico di Saturo (Leporano-TA) millenni di storia, decenni di incuria (2020) · libro
- 2.Satyrion - Parco Archeologico di Saturo — Parco Archeologico di Saturo (gestione Cooperativa PoliSviluppo) · institucional
- 3.Regione Puglia, scheda del luogo (viaggiareinpuglia.it) · institucional
- 4.La villa romana - Satyrion — Parco Archeologico di Saturo · institucional
- 5.Italy, Porto Saturo (Leporano), Imperial Roman villa: opus sectile floor (2022) · estudio
- 6.CartApulia (Regione): Località Saturo - cisterna della "villa" (età romana) · institucional
- 7.CartApulia (Regione): Torre Saturo · institucional
- 8.Tatiana Pignatale, Ilenia Tramentozzi, Sistema difensivo costiero del promontorio di Saturo: tecnologie digitali per aumentare il coinvolgimento attivo del visitatore e per preservare il patrimonio […] · estudio
- 9.Fonti antiche: Satyrion (luogo del luogo) · estudio
- 10.Parco Archeologico di Saturo — Italia Parchi · web
- 11.Giovanni Battista Gagliardo, Descrizione topografica di Taranto con quella dei suoi due mari; delle sue pesche; del suo territorio; de' suoi prodotti marittimi e terrestri; de' rottami delle sue […] · libro
- 12.Giovanni Battista Gagliardo, Descrizione topografica di Taranto con quella dei suoi due mari; delle sue pesche; del suo territorio; de' suoi prodotti marittimi e terrestri; de' rottami delle sue […] · libro
- 13.Giovanna Cera, Aqua Nymphalis. Un acquedotto romano per Taranto (2016) · estudio
- 14.CERA, Giovanna, Aqua Nymphalys : un acquedotto romano per Taranto (2016) · estudio
- 15.Catasto grotte FSP PU_CA_0524: Acquedotto delle Ninfali · institucional
- 16.CartApulia (Regione): Località Baia di Saturo - Relitto A (età repubblicana e imperiale) · institucional
- 17.CartApulia (Regione): Località Porto Saturo - frangiflutti (età repubblicana) · institucional
- 18.CartApulia (Regione): Località Porto Saturo - grotte · institucional
- 19.Iscrizione EDR173813 (trovata_qui) · estudio
- 20.Iscrizione EDR173814 (trovata_qui) · estudio
- 21.GBIF: specie osservate entro 0.5 km · estudio
- 22.Rhizostoma pulmo (wikipedia-it) · enciclopedia
- 23.Pelagia noctiluca (wikipedia-it) · enciclopedia
- 24.ZSC IT9130008 Posidonieto Isola di San Pietro - Torre Canneto (vicino) · institucional
- 25.Chapter Il parco archeologico di Saturo (Leporano-TA) millenni di storia, decenni di incuria (2020) · libro
- 26.Fabio Fabrizio, Il parco archeologico di Saturo (Leporano-TA) millenni di storia, decenni di incuria (2020) · estudio
- 27.LIPPOLIS, ENZO, C. M. Marchetti, PARISI, Valeria, Saturo (TA). Campagne di scavo 2007-2013 (2014) · estudio
- 28.F. DE LUCA - F. FABRIZIO, L'insediamento di Satyrion - Saturo (Leporano - TA): dal mito alla storia, dall'abbandono al recupero (2016) · estudio
- 29.Catalogo generale dei Beni Culturali: sito pluristratificato, Parco archeologico di Saturo (PERIODIZZAZIONI/ ARCHI DI PERIODI/ Età del Bronzo-Età romana imperiale) · institucional
- 30.CartApulia (Regione): Località Saturo - villaggio (età neolitica-eneolitica) · institucional
- 31.Geoportale Nazionale per l'Archeologia: Porto Perone-Satyrion - piana · institucional
- 32.Catasto grotte FSP PU_CA_0535: Cisterna Romana Saturo · institucional
- 33.Greci e indigeni nel golfo di Taranto. Il caso di Satyrion — Sapienza Università di Roma, IRIS (Lippolis, Marchetti, Parisi, 2016) · institucional
- 34.Eighth International Symposium “Monitoring of Mediterranean Coastal Areas. Problems and Measurement Techniques” - Livorno (Italy) June 2020 (2020) · libro
- 35.Marchetti, Chiara Maria, La coroplastica a soggetto infantile nella tradizione votiva greca. Il caso di Satyrion (2014) · estudio
- 36.Saturo (TA). Campagne di scavo 2007-2013 — Sapienza Università di Roma, IRIS (Lippolis, Marchetti, Parisi, Scienze dell'Antichità 20.1, 2014) · institucional
- 37.CartApulia (Regione): Località Saturo - villaggio (età arcaica) · institucional
- 38.CartApulia (Regione): Porto Saturo, relitto di nave oneraria · institucional
- 39.CartApulia (Regione): Località Porto Saturo - strutture portuali (età repubblicana) · institucional
- 40.CartApulia (Regione): Località Saturo - villaggio (età medievale) · institucional
- 41.Saturo (torre) - Leporano (TA) — Ministero della Cultura, dati ARCo (Catalogo generale) · institucional
- 42.CartApulia (Regione): Torre Saturo · institucional
- 43.CartApulia (Regione): Relitto "di Saturo A" · institucional
- 44.CartApulia (Regione): Località Saturo - Relitto (età repubblicana) · institucional
- 45.Vincoli in Rete (MiC): TORRE SATURO · institucional
- 46.Catalogo SBN: libri sul luogo · libro
- 47.Libri citati dalle fonti web · libro
- 48.Italy. Direzione generale delle ferrovie dello Stato, Puglie ... (1917) · libro
- 49.Società geologica italiana, Bollettino della Società geologica italiana (1899) · libro
- 50.Società geografica italiana, Bollettino della Società geografica italiana (1919) · libro
- 51.Giacomo Tropea, Julius Alwin Beloch, Ettore Pais, Rivista di storia antica (1896) · libro
- 52.Rivista di storia antica e scienze affini (1896) · libro
- 53.Litoranea Salentina (wikipedia-it) · enciclopedia
- 54.Il parco archeologico di Saturo (Leporano-TA): millenni di storia, decenni di incuria — Firenze University Press (volume ISBN 978-88-5518-147-1, 2020), PDF anche su media.fupress.com e […] · web
- 55.Geoportale Nazionale per l'Archeologia: acquedotto Località Saturo/Ingegna Sfatta · institucional
- 56.Acquedotto romano Aqua Nymphalis — FAI - I Luoghi del Cuore · institucional
Eventos cerca
En los próximos días, a menos de 15 km.
Apulia Country Festival
Tres días de música y danza country con conciertos, talleres y clases
COME AQUILONI - Evento financiado con la Convocatoria del año 2026 para la concesión de subvenciones a las Asociaciones Turísticas Pro Loco
Dos días al aire libre con cometas, juegos y talleres creativos

Serena Autieri canta RAFFAELLA – Teatro Orfeo, Taranto
Serena Autieri interpreta los grandes éxitos de Raffaella Carrà en un homenaje sinfónico.
La Lírica se encuentra con el Deporte
Orquesta Juvenil y soprano se unen en un concierto extraordinario.
Pierdavide Carone en Sinfonía Mediterránea
Pierdavide Carone con la Orquesta Juvenil de Magna Grecia
Paisiello en San Petersburgo
La música de Paisiello entre Italia y Rusia en concierto en Taranto.
Otros lugares cerca
Mar y cuevasMarina di LeporanoEnsenadas naturales de arena fina se adentran en el litoral rocoso de la Marina di Leporano, acariciada por los colores del Jónico. Leporano a 1 km- Mar y cuevasLido GandoliLido Gandoli es una pequeña ensenada con muelle y una grúa para varar embarcaciones, en una zona de dominio público marítimo en concesión a una empresa privada. Leporano a 1 km
- Mar y cuevasBaia d'Argento - Porto SaguerraPorto Saguerra, en Marina di Leporano, está formado por una dársena equipada para pequeñas embarcaciones, gestionada por la empresa Service Boat Baia d'Argento. Leporano a 2,3 km
Castillos, torres y palaciosTorre SaturoConstruida en el siglo XVI y hoy en el corazón de un Parque Arqueológico, Torre Saturo vigila el mar escrutando el horizonte. Leporano a 2,6 km
Castillos, torres y palaciosCastello MuscettolaDe probable origen normando-suevo, el Castello Muscettola de Leporano vigila el casco antiguo con sus elegantes formas de palacio fortificado. Leporano a 2,6 km
Mar y cuevasMon ReveEl atracadero de Mon Rêve consiste en un pequeño tramo de muelle en una ensenada con un establecimiento de playa. Taranto a 2,9 km